璟梧提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
女人生了張骨感冷厲的臉,五官清淡,卻顯出鋒芒,柳葉般的眼睛長而不細,單眼皮,有著蠱惑人心的力量。
長發披肩,紅唇濃艷,風情萬種。
一瞬間,四目相對,時光倒流至多年前夜晚,那張深深刻印在腦海中的臉。
與記憶中一樣,沒有絲毫變化,還是那雙森冷的黑眸,但又好像有一點變化,比記憶里更滄桑,復雜。
程蘇然渾身僵硬,手腳冰涼,卻又覺得有股熱血直涌上頭頂。
像是突然墜入記憶漩渦,被鋪天蓋地涌來的畫面環繞著,她奮力掙扎,靈魂一點點被撕裂,然后失去力量,徹底沉下去。
她嘴唇動了動,卻喊不出那個稱呼。
姐姐?
呵,不。
是江虞。
第78章
江虞一言不發地站在那里,目光定在程蘇然臉上。
記憶如洪水般傾瀉,多年前,穿著粉色絲質睡袍顫顫巍巍在她面前小聲喊姐姐的女孩,剎那與眼前人重合。
她的心突地用力躍了一下,塵封在角落的悸動漸漸蘇醒
室內陷入詭異的沉默。
江總,這位就是翼聲的法語同傳譯員,程蘇然。西裝男開口介紹,打破了沉默,而后目光轉向程蘇然,程小姐,這是我們江總。
程蘇然平靜點頭,江總。
江虞沒反應。
江總?西裝男輕聲喊她,似乎察覺到了微妙的氛圍,視線在她與程蘇然之間流轉。
您和程小姐認識嗎?
不認識。程蘇然在江虞開口之前回答。
江虞微不可察地皺了下眉,也沒回答,不動聲色地走到程蘇然對面坐下。
這次的商務會議由江虞全權負責,從發言內容大方向到會場布置小細節,一切方案流程她都必須親自過目和監督。與會人員主要來自中英法美意五個國家,翻譯在會議中有著相當重要的作用,總共三門外語,需要同傳譯員六人,每個語種兩人一組。
大公司的譯員行程基本排滿,小一點的公司魚龍混雜。這大半個月,江虞看了二十多人,最后在翼聲定下了四個,眼看就要湊齊,法語組卻找不到人。
今天這位據說是外交部出身。
江虞怎么也沒想到會是程蘇然她曾經的小金絲雀。
三人就坐,江虞平復下心緒,一瞬不瞬地注視著程蘇然,公事公辦的語氣道:程小姐,首先我需要向你解釋一下,要求面談是因為會議比較特殊,屆時有晚餐和宴會環節,任何在現場的人我們都要嚴加考量,希望你能理解。
原本聘請譯員是只需要電話面試的。
當然。程蘇然淡笑,眼里沒有絲毫波瀾。
她把手中文件遞過去。
江虞接下,目光似有不舍地從她臉上移開,微微低頭,垂眸翻看簡歷。
熟悉的名字映入眼簾,證件照上亦是熟悉的臉,江虞心里那根弦被輕輕撥動了一下,莫名興奮,帶著私念繼續往下看她想知道這些年小朋友經歷了什么。
大學畢業后考入外交部翻譯司,被公派至巴黎高等翻譯學院,一年后獲取碩士學位,在外交部工作期間多次擔任新聞發布會、總理記者會等會議翻譯,跟隨領導出訪別國,后來辭職從事自由翻譯,
創立了翼聲,有豐富的大型國際會議經驗
江虞內心掀起萬丈波瀾,久久不能回神。
一分鐘,兩分鐘,五分鐘
江總,有什么問題嗎?見她發呆,程蘇然出聲提醒。
江虞終于緩過神,合上文件,輕輕搖了下頭,說:沒有問題。而后停頓了一下,程總非常符合我們的條件。
西裝男投去疑惑的眼神。
江虞正要說話,程蘇然再次先她一步,解釋道:翼聲是我創立的。
江虞:
可是電話里你并沒有提到。西裝男滿臉震驚。
一聽這人是外交部出來的,他便立刻定下了面談時間,免得拖到明天。
程蘇然淡淡一笑:我認為能力比身份重要。
男人點點頭,也笑了笑,表示認同,又問了程蘇然幾個問題,聊聊過往工作經歷,然后拿出部分會議資料,要求她一分鐘看完后分別用英語和法語口頭復述。
江虞在旁邊靜靜看著。
從頭到尾,程蘇然臉上沒有任何表情,從容不迫,認真專注,眉眼間沉靜溫良,卻并不給人柔軟的感覺,相反,她像一株高高立在雪夜的寒梅,傲然不可犯。
明明是熟悉的臉,看起來卻那么陌生。
大約進行了十分鐘,江虞這邊很滿意,正準備約定簽合同的時間,程蘇然卻說:這是我個人與貴公司的合作,所以報價與我們公司對外的統一報價不一樣,需要重新協商確認。
西裝男愣了一下。
程總報價多少?江虞直接問。
程蘇然把文件翻到最后一頁,調了個方向,平緩推到她面前。
上面按活動類型、難度、參會人數以及所需路途準備時間,清楚詳細地寫明了價格。
一天按八小時算,五百人以內會議,同傳三萬,交傳兩萬六,未滿八小時按八小時算,超過八小時每多一小時加七千。五百人以上會議,每項分別按比例增加,視具體人數范圍而定。
這報價著實有點高。
其實以公司名義簽合同也可以,但公司是她開的,中介費最后還是進她口袋,并且她現在依然是自由翻譯,這么做多此一舉,她也懶得麻煩了。
江虞注視著報價單,眼底流露出一絲欣慰。
仿佛自己親手放飛的雛鷹終于能在天空自由翱翔。
程總,價格方面我們希望能再商量一下。西裝男客氣道。
程蘇然嘴唇動了動,還沒來得及說話,江虞再次合上文件推回給她,干脆利落地說:不用商量,程總值得這個價。
她嘴角勾著淡笑,神情有幾分玩味。
程蘇然微愣,這話讓她想起了那段被包養的時光,想起了自己曾經那么卑微地喜歡著一個注定得不到的人,心忽而針刺般地疼。那些深埋的情緒伴隨著塵封往事爭先恐后涌出來
這個人就坐在她眼前。
像是在嘲諷她。又或許是她太敏感了。
所有關于江虞的事情都能踩在她的敏感點上。
盡管內心天崩地裂,程蘇然面上也依舊寡淡如水,只是笑了笑,達成共識。
在外交部那兩年,她隨同出席的外交場合比今天嚴肅百倍,一切以國家形象為重,容不下太多個人情緒,于是學會了什么叫不露聲色。
她不會再像從前一樣任由江虞看見自己的真實情緒
雙方談妥后,再次確認了一遍細節。
明天上午十點簽合同,程總覺得呢?江虞目光灼灼地盯著她,似乎要將她看穿。
程蘇然泰然自若道:可以。
這時,擱在桌上的手機震動起來,西裝男說了聲抱歉,起身出去接電話。
會議室內再度陷入沉默。
談完了公事,兩人相視無言,彼此目光膠在對方臉上,忽又纏繞在一起,無聲無息。
好久不見了。江虞似笑非笑。<script>chapter1();</script>