四時酒提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“簡·奧斯丁的小說你有沒有讀過?”
“你對彌爾頓的幾部長詩有了解過嗎?”
她的問題越來越深,越來越廣,甚至語速也變得夠快,而無論她怎么問,蘇葵同樣能接上她的話題,兩人就這樣用英文旁若無人地交談起來。
一時間,班上只有她們兩個站立交流的身影還有一臉震驚加茫然的學生。
蘇葵竟然能用英文和老師直接交流!他們在說什么?之前還勉強聽得懂,現在他們已經只能聽懂幾個單詞了!
最后這些都變成了對自己的終極懷疑,他們學的是同一種語言嗎?上的是同一個大學嗎?甚至吃的是一樣的飯嗎?為什么人與人之間的差別這么大!
系里同學都還沉浸在她被評為教育模范這個大新聞的震驚里,這會兒居然又來一個!
她到底還有多少事要震驚他們?
鄭云虹是聽過鄭云和說起蘇葵給外國友人當翻譯的事情的,只是沒想到她的英文水平同樣這么優秀。
和蘇葵交流了一會兒,她完全能感覺到這個孩子的水平遠遠超過現在的學生,甚至和他們老師比也不差什么了,否則也不能跟她毫無停頓地交流這么久。
她不禁感嘆道:“蘇葵同學,你的語言水平果然是名不虛傳,我看我這門課你都可以免修了。”
她說的像是開玩笑,同學們卻沒有當玩笑,這豈不是說明,蘇葵的水平真的非常高,連老師都說她不用學了?
蘇葵也沒有把這當成玩笑,她忽然開口問:“老師,我真的可以免修嗎?”
鄭云虹聽得一怔。
見蘇葵的眼神,鄭云虹意識到她是認真的,她思考道:“蘇葵同學,你的英文水平確實是遠超常人……”
“老師,我要怎么樣才能免修課程呢?”
作者有話說:
先放一章吧,待會兒再發二更,大家可以明天再看。感謝在2022-04-0220:57:45~2022-04-0320:42:01期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出地雷的小天使:長樂、長安一顧1個;
感謝灌溉營養液的小天使:無所畏懼謂5瓶;545610982瓶;喬、湘湘1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第50章
蘇葵一句話,瞬間震得班上同學都呆滯了。
她剛才說什么,她想要免修課程?如果他們沒記錯,這才是上課的第一天吧!怎么會有人才開始就想結束了!
鄭云虹也犯難起來,她剛才說的話有驚訝贊嘆的成分在,但也確實有對蘇葵水平的肯定。
只是他們京大還從來沒有剛剛開學就說要免修課程的人,大家都是來學更深的學問的,只會嫌時間不夠,哪里會想要提前結束?可蘇葵又確實有這個水平……
她考慮了一會兒:“這樣吧,蘇葵同學,免修的事情,我們系里的老師要商議一下。”
依蘇葵這樣優秀的水平,讓她按部就班地跟著系里同學的進度學習是有些浪費她的天賦。
一下課,所有同學都用一種好像看外星人的表情看著她。
她要免修的事情比她當上教育模范的事情更加令他們震驚。
甚至出現了一種詭異的情況,每個人都不敢靠近她,更沒有人上去問一問這是不是真的。
胡芳想起蘇葵之前對她們和善的態度,醞釀了一下才小心開口:“蘇葵,你真的、真的想要免修課程?”
大家都支起了耳朵。
蘇葵點頭:“我確實有這個想法。”
好了,確信了,她是來真的!
原以為上午的翻譯課已經足夠沖擊他們幼小的心靈,但這還不止,在他們上許榮升教授的精讀課時,許教授給他們發下了一篇文章的講義。
他面容比較嚴肅,掃視著下面的同學:“哪位同學能先來翻譯一下這篇文章?”
這是一部國外文學作品的節選片段,和他們平時做的閱讀不太一樣。
正在大家還在考慮的時候,蘇葵主動舉手。
許教授示意她來講。
蘇葵拿著講義,幾乎是毫不停頓就開始翻譯,翻譯完,她甚至開始解說這篇課文。
“這篇文章應該是選自美國作家德萊塞的小說《嘉莉妹妹》,以農村姑娘嘉莉的故事為代表,揭露了資本主義對底層人民的剝削……”
等她說完,許教授沒有說什么,反而是繼續拿出幾張講義來:“你再來看一看幾篇文章。”
全都是國外的文學作品,蘇葵一看,有些是她以前學過的,有些沒學過,但當初李先河給她找來看過。
她同樣是拿起講義就開始,因為腦速非常快,一看到文章,全文的結構內容就已經被她分析透徹。所以看起來她仍然是不需要任何思考。
許教授仿佛看不出表情,又一個個地拋出問題向她提問,由淺到深,他的語速不快,問題卻非常多。
而面對許教授提出的任何問題,問她哪一個句子,分析哪一個段落,講述哪一篇文章,蘇葵全部對答如流。
兩人仿佛是在用母語交談。
等到所有問題結束,許教授終于露出一個笑容:“蘇葵同學是吧,期末給我交一篇論文,這門課你以后可以免修了。”