周小島提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

【對啊，我做完你那份后，覺得沒什么問題，就順手提交了，怎么了？】

覺得，沒什么問題，順手。

把自己那部分修改完，不管別人的，這叫沒問題？

程鳶翻開文件，把所有錯誤部分拍照，上傳圖片。

【能解釋一下這些嗎？】

ian：【？】

程鳶：【這份稿子我還沒改，后半部分你甚至都沒有翻譯完，只寫了幾個詞句，但是你把我的交上去了。】

這次，ian沒有秒回，而是隔了將近半個小時，蹦出來一句：

【那怪我咯？】

程鳶火氣一下子就上來了。

原本想著，如果他不小心搞錯了文件，無心之過，那還可以原諒，但現在他這語氣明擺著就是故意。

程鳶面無表情敲下幾個字。

【是的，感謝你能認識到錯誤。】

她說：【之前我們說過，你翻譯完成后各自修改，之后各自提交，你把我那份未修改的交上去，結果出現這么嚴重的錯誤，所以想請你解釋一下。】

ian卻發了條語音過來。

【不是，你有沒有搞清楚啊，我們兩個好像是利益競爭關系吧？】

這句話一出，程鳶皺了下眉。

藍譯的確有規定實習生末位淘汰，但規定只是規定，現實情況是只要表現良好就能轉正。

ian平日里雖說高傲了點，但總體還是親和近人，以至于她一下子沒反應過來。

他是怕被人搶了轉正名額嗎？

不對，他家境優渥，又看不上藍譯這種公司，怎么會在乎一個小小的名額。

電腦那頭消息還在繼續。

【我是提出要交換翻譯，但同意的人不是你？那我當時說的時候你早拒絕不就好了？】

【你敢說那份翻譯是你自己做的？】

【都是成年人，麻煩下次做決定前想清楚，專業一點，成熟一點，ok？】

轟炸消息持續不斷，程鳶盯著滿屏幕的文字，翻了個白眼。

思想不在一個層面的人，怎么也溝通不了。

生氣歸生氣，這事還是給程鳶長了個記性，貪圖便利輕信了別人的話，和ian交換后也沒長個心眼，最后替人背鍋挨罵不說，她翻譯好的被人拿去邀功。

辦公室里人都陸陸續續走了，四周漸漸安靜下來，程鳶還在修改那份文件。

完成最后的收尾工作后，她反復檢查好幾遍，確認無誤后，給lily發了過去。

這時候已經晚上八點多了，她收拾了包，整理好桌面后終于下班。

這幾天楊阿姨老家有事，請了幾天假，回去也沒人做飯，程鳶就簡單點了外賣。

別墅里還是靜悄悄的，她只開了客廳的燈，其他角落都是黑的，四層的房子住著很寬敞，但如果只有她一個人，那就太空曠了。

她安靜地吃了頓外賣，和往常一樣洗澡休息，直到睡著也沒有收到池硯珩的新消息。

--

前幾天早上出門的時候，她在前面開車，池硯珩總會在后面跟著。

早上去公司的路沒那么擁擠，路寬車少，適合練車，池硯珩也就由著她開得慢，當然最重要的一點是，也沒幾輛車敢靠近他那好幾百萬的邁巴赫。

但現在情況不同了，后面保駕護航的黑色邁巴赫不在，她就有點心里沒底。

程鳶想著，總不能以后都靠他吧，咬咬牙還是開車走了。

之前孟淼淼開車，她坐副駕，兩人車技都一般，走到哪都要被人按喇叭，別人一看是女司機，更加肆無忌憚，急的孟淼淼好幾次想開門下車，扛著車跑。

別墅附近這段路車不算多，但到了市中心就不行了。前面紅燈亮起，堵成一條長龍。

綠燈變亮，程鳶小心翼翼地跟著前車往前挪動，卻沒想到突然橫插過來一輛奔馳，瘋狂朝她按喇叭，也不管能不能擠進去，硬要加塞。

她趕緊一腳油門踩死，奔馳車主降下窗，伸頭看了眼，發現程鳶是女生之后，叼著煙堂而皇之擠到她前面。

綠燈時間短，她著急往前走，只能老實等著奔馳車先過，然而剛想起步，后面又來一輛插隊的。

程鳶手心冒了汗，她往前別人也往前，擺明了不想讓她過。

最終還是她放棄，讓了兩臺車過去，等自己要走的時候，紅燈卻亮了。

又要等下一個綠燈了。

大早上一頓糟心，終于艱難到了公司。

部門開例會，lily著重強調了昨天的事，當著大家的面又把程鳶批一頓，說下次絕對不允許出現這種情況。

有罰就有獎，所以，lily也表揚了ian的那份譯稿，入職幾天就做出這么優秀的稿子，單獨把他拎出來夸了兩句。