夢中行走的豬提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
因此,俄羅斯老師總是會在上課的時候發很多的語法練習,然后給楊小樂他們一點時間完成,最后老師就開始給他們講解,最后,專門走到楊小樂的課桌前,和楊小樂做進一步的交流和溝通。
以上這些,當然都是用德語講了,這也就是為什么有分級考試的原因:如果班上同學的水平參差不齊,正常的上課是無可能的。語法的練習范圍也是針對dsh的考試來的,老師用的也都是一些和dsh有關的參考書,這些書在大學的圖書館里是可以借到的。
通過學習,楊小樂有時候甚至有種錯覺,那就是德語的語法書比中文的語法書要準確和實用,它里邊沒有過多的規則說明,原則是夠用就可以了,但是里邊的例句個個經典,可以把每個詞的意思都概括到例句里,比較容易理解,有時候甚至是不知道這個詞的準確意思但也會用。
或許,這可能是由于在對德語進行翻譯的過程中,產生的差別。語法的練習是必要的,只有多做才可以熟能生巧。
閱讀部分是楊小樂他們的重點,老師也是從很多的報刊和雜志上選取文章,然后復印下來發給大家。
楊小樂他們一般閱讀課有很多的形式。
比如老師先把文章按段落裁成很多部分,發給大家以后,要求大家把文章的正確順序排好,這里邊要求大家掌握的是對文章段落結構的了解,有一個全局的觀念和上下文的關系。
訓練熟練以后可以加快閱讀的速度,提高閱讀的質量。
還有就是老師把一篇文章里的一段拿掉,由同學自己往里邊加內容,然后再公布原文的內容,大家可以加以比較。這樣的好處在于,首先你要理解了文章的大概意思,然后才可能寫出相關內容。
既練習了閱讀又練習了寫作,合二為一。
因此,總的來說,與其說大學的語言班是考前輔導班,還不如說是一個語言學習的技巧培訓班。
聽力和口語的訓練就教給德國老師了,她的作用是顯而易見的。
因為是她是德國人,她上課就是和我們講德國話罷了,而且她根本就不像是在上課,而是在和大家聊天,用各種方式把德國人的語言習慣一一的展現在他們面前,用這種方式來讓學生深入理解和適應要學習的語言習慣。
上這個美女老師的課,大家都很輕松,整個課堂都很活躍。
因為大家都已經知道,只有多講,多聽才是學習語言的目的,光會寫,不會聽,不會說也是徒勞。
比如老師會每次上課就給楊小樂他們提出一個話題,然后大家各抒己見,說的有錯誤時,老師會讓你停下來,把你剛才的話改正一遍,然后再繼續。就這樣大家在不停的循環和反復之間,德語水平見漲。
以上這些就是楊小樂在大學語言班里的學習過程,看起來雖然很枯燥,但是充實也是蘊含在其中,畢竟,知識不但能讓能讓人更聰明,心里也不會太空虛。
因為,這個不會太空虛放在楊小樂身上是最真實不過了。
因為,除了每天的學習之外,在回家之前,楊小樂都不會太閑,既然不會太閑,那么,空虛就肯定不存在了。
其實,楊小樂也并沒有在忙什么,只是因為遇上了一件麻煩事情。
什么事情呢?
當然是美女啰,還是前世一個很美的女人,被譽為一國之花的美女!