黄色免费视频网站-久草手机在线视频-成人国产综合-欧美黄色免费看-91黄色视屏-www.xxxxx日本-国产欧美一区二区精品性色-校园伸入裙底揉捏1v1h-亚洲深夜av-欧美日韩国产成人在线观看-国产中文精品在线

心上詩提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。

燒到最后一張照片,沈吟夏沉默了片刻,才向她解釋:“這?張是周商嶼,你還記得他嗎?”

隔了幾秒,她苦笑一聲,說?:“就是很早之?前,你出院的?那天,我們在醫(yī)院門口見到的?那個人。”

半年前保存下這?張照片后,沈吟夏關注了那個旅游博主,可網絡上再也沒出現(xiàn)過他的?身影。沈吟夏自然知道那是巧合,也清楚對方有了陪伴的?人,可仍然忍不?住默默關注他的?動態(tài)。

只是世界這?么大,見到這?么一次,就已?經是極大的?幸運。

*

寒假過后,回到學校,沈吟夏將保持了一年的金發(fā)重新染回了相對低調的?淺棕色。

見到她的?第一面,室友們便紛紛稱她完全變了個人。體驗過不?同生?活方式的?沈吟夏多了不?少人生?閱歷,她眼里不?再是孤獨與疏離,取而代之?的?是蓬勃的?野心。

她開始積極參與社團、學院的交流活動,吃過了沒有人脈的?虧,有了陌生?環(huán)境里一年的?歷練,如今的?沈吟夏已?經學會了如何妥善地處理人際關系。

大四的?下學期,正在糾結考研還是工作的沈吟夏收到了本校一個研二學姐的?消息,問她這周日有沒有空,能不?能幫她一個忙。

學姐名叫唐琳,不?久前沈吟夏在學院組織的西語辯論賽中和這位學姐一組,兩人搭配默契,拿下了一等?獎。

周日正好?有空,沈吟夏詢問是什么忙。

唐琳:【我知道你西語說?得特別好?,不?知道你對同聲傳譯有沒有興趣】

唐琳:【本來周六我要參加一個外企的?商業(yè)會議做同傳翻譯,但客戶那邊今天突然說?提到了周日,那天我得參加一個考試,沒辦法去了,我找了一圈,就你最可靠了】

沈吟夏看完之?后有些遲疑,回復:【我從?來沒試過這?個,會不?會搞砸?】

唐琳:【上次辯論賽你的?表現(xiàn)太牛了,簡直就是母語水平,這?個會議是談建筑業(yè)務合作的?,專業(yè)詞匯不?是很多,你肯定能勝任】

唐琳:【而且聽說?會議另一方自己有帶一個譯員,到時候是你倆輪流翻譯】

唐琳:【因為我同傳經驗不?是很多,所?以整場會議一口價是三?千塊】

沈吟夏看到她發(fā)來的?薪酬,便沒有再猶豫,當即接下了這?個委托。

沈吟夏從?來沒有接觸過同聲傳譯,唐琳找了個下午,給她簡單培訓了一下流程規(guī)則。和唐琳所?想的?一樣?,沈吟夏不?愧是專業(yè)第一的?水平,剛讓她試一次就能毫無障礙極其流利地翻譯出來,她自愧不?如。

陪她練了一會兒,唐琳已?經完全放心將工作交給她,開玩笑地說?:“你以后要是做同傳譯員,肯定比我時薪高太多。”

唐琳將會議資料、會議地址發(fā)給了她,并把她拉進了客戶對接群內。

沈吟夏對于自己的?口語水平是自信的?,只是由于是第一次,難免有些緊張。她將唐琳發(fā)來的?資料反復看了很多遍,確保里邊涉及到的?專業(yè)詞匯都能及時反

應翻譯出來。

周日一大早,沈吟夏帶上唐琳的?專業(yè)設備前往會議地點。市中心的?商業(yè)大樓,會議室安排在高層。合作的?公?司是個外企,老板是西班牙人,聽到她的?地道口音,對于臨時換人的?芥蒂當即消失了。

助理已?經提前在會議室后方搭建好?了同傳翻譯箱,之?所?以稱之?為箱,是因為出于隔音的?目的?,翻譯員需要呆在幾平米大小的?封閉式小房間內進行翻譯,通過收發(fā)聲音的?機器將講話內容傳遞給客戶。

會議開始前,沈吟夏見到了對方的?譯員,是個年紀不?大的?男人,見到她主動介紹了自己:“我叫龔濯,看你挺年輕的?,是學生?嗎?”

“對。”沈吟夏和他握了手,說?,“這?是我第一次嘗試同傳,還請多多指教。”

聽到這?話,龔濯露出了意外的?神色,隨后笑了笑,表示不?懂的?可以問他。

兩人進了同傳箱,空間一下子變得逼仄起?來。沈吟夏坐在右手邊的?位置,透過前方的?透明玻璃,能夠看到整個會議室的?情形。

距離會議開始還有一段時間,設備調試完成后,龔濯便隨意地和她聊天:“你在哪上大學?a大嗎?”

沈吟夏點點頭,正好?借助這?個機會,詢問:“這?個工作對語言要求是不?是很高?”

“得分?情況。”龔濯說?,“像我們今天的?會議人數不?多,時間也不?長,算得上是輕松了,如果是國際會議、研討會、講座等?等?的?,學術性比較強的?要求會高很多。”

沈吟夏來之?前有聽唐琳提過一嘴,她問:“你也是臨聘的?譯員嗎?”

“是,不?過跟這?個副總也比較熟了,合作過幾次。”說?到這?里,龔濯忍不?住笑了,“等?會兒你看到就知道,這?副總很年輕,感覺跟你差不?多年紀。”

沈吟夏聽不?出來他話里是否有別的?意思,她將筆記本打開擺在一邊,巧在這?時,門口傳來了動靜,參會人員依次走了進來。

為首的?正是剛剛和沈吟夏見過面的?西班牙老板,沈吟夏正將人臉與名字一個個對應,突然注意到走在第三?位的?人影莫名眼熟。

多年前練就的?背影識人,在這?一刻發(fā)揮了作用,沈吟夏的?腦子比眼睛更快認出了那個人是誰。

她定睛看去,見他側著身繞過會議桌,最后落座在背對著她的?位置。

戴著耳機的?沈吟夏聽到自己的?心跳聲逐漸震耳欲聾,一下下,仿佛要沖破胸腔。

“就你前面那個穿黑色西裝的?,周氏集團太子爺。”龔濯朝她說?,“今年剛上任副總,叫……”

“周商嶼。”沈吟夏低聲替他補齊了后半句。

她從?來沒有想過,原來再見到他會是在這?樣?的?場景。

第22章 名字

相?比于一年多前短暫出現(xiàn)在視頻里的一瞥, 周商嶼穿上西裝、打好領帶、一絲不茍的認真模樣,是沈吟夏從未見過的一面。

也許是同傳箱太不顯眼,亦或是譯員的存在感低, 沒有人注意到?諾大?的會議室后方這個小?小?的空間。

沈吟夏怔怔地盯著那個闊別已久的背影, 明?明?隔得并不遠, 卻生出可望不可即的徒然。

復雜的心緒幾乎快要影響沈吟夏的思考, 直到?耳機里傳來會議即將開始的聲音, 她才?猛地回過神?來,意識到?這是在工作, 絕對不能分心。

她逼自己不再去看那人的背影, 目光看向顯示屏,但心跳的雜亂卻怎么也平復不下?來。

沈吟夏和龔濯兩人是輪流翻譯, 龔濯怕她壓力大?, 主動做第一個。會議開始, 在西班牙老板客套幾句過后, 很快耳機里便?傳來了周商嶼略微低沉的聲音。

“感謝貴公司的邀請,跟貴公司合作一直是我方的夙愿, 希望這次能夠達到?我們?兩方共同的預期效果。”

其他類型推薦閱讀 More+
鬼知道她經歷了什么

鬼知道她經歷了什么

蝎言蝎語
鬼知道她經歷了什么最新章節(jié)由網友提供,《鬼知道她經歷了什么》情節(jié)跌宕起伏、扣人心弦,是一本情節(jié)與文筆俱佳的武俠修真類型小說,鬼知道她經歷了什么由作家蝎言蝎語創(chuàng)作,啪文屋免費提供鬼知道她經歷了什么最新清爽干凈的文字章節(jié)在線閱讀,主要講述的是:橘色書屋VIP2017-06-06完結 當前被收藏數:11606 文章積分:204,200,192 【文案】 安寧從有記憶開始,就知道自己和別人的不同,她天生
其他 連載 65萬字
炮灰才是真大佬[快穿]

炮灰才是真大佬[快穿]

雪耶
文案: 穿成豪門小姐,可惜是快要破產的豪門小姐…… 有個未婚夫,可惜人家有真愛,她就是他們真愛路上的絆腳石…… 趁著還沒破產,趕緊準備點的養(yǎng)老金,跑路成功,剛沒高興幾天,肚子一動一動的,她…..
其他 全本 28萬字
悠然的重生生活

悠然的重生生活

司斯思
悠然的重生生活
其他 全本 10萬字
木仙傳

木仙傳

淡淡竹君
內容簡介: 一件事從不懂到精通要花費多少年?寧馨活了兩世也不知道答案。 從剛開始的迷迷糊糊到后來的不畏艱難,朝著那個仿佛沒有盡頭的修仙路堅定不移的走下去。 重活一世,一切都是嶄新的開始..
其他 全本 160萬字
報告首長:嬌妻已到位

報告首長:嬌妻已到位

柒柒
報告首長:嬌妻已到位
其他 連載 34萬字
清寥記

清寥記

僵尸嬤嬤
清寥記
其他 全本 10萬字