胡佳提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

我難得有機(jī)會(huì)和老板說話，就對(duì)他說：“我對(duì)令尊大人的過世深表遺憾。說實(shí)話，我自己也有一大堆傷心事。我的彩券怕是做不長(zhǎng)了。”

查理當(dāng)天就找到我的老朋友、原洋薊王的司機(jī)兼保鏢弗蘭克·利沃賽，要他替我解決資金。弗蘭克和另外兩個(gè)人給我湊了一萬美元，算是做了我們的股東。他們后來一直幫著我們，到196年，我每周彩券的稅后收入做到了150美元。

幾年下來，我親眼看見好多做彩券的個(gè)體戶賠了、栽了、血本無歸，就因?yàn)樗麄儧]有人給撐腰。

…………

這天也是我活該倒霉，沒有開車，揣著一大捆彩券在大街上走，碰上了兩個(gè)市警署的探子。當(dāng)?shù)氐木烊晃覀冑I通了，但是市警署的人，怎么說呢，你簡(jiǎn)直就沒法兒跟他們打交道。

我的案子到了法院，我不知道他們具體是怎么操作的，反正當(dāng)?shù)鼐鸩m下了我以前的兩次犯罪記錄，最后只判了我一個(gè)“監(jiān)外執(zhí)行”。

像我們這樣在大街上混的主兒，沒有個(gè)組織是真不行。

這段時(shí)間，瓦拉奇周圍的幾個(gè)重要人物發(fā)生了一些變化。先是在195年，洋薊王奇若·泰蘭納瓦的勢(shì)力被露其亞諾家族擠垮，洋薊王本人金盆洗手，退出江湖，從此與世無爭(zhēng)、頤養(yǎng)天年。他最后老死在病榻上，算是意大利黑社會(huì)重量級(jí)人物中少數(shù)幾個(gè)有善終者之一。

其次是196年，查理·露其亞諾因“組織賣淫罪”被捕。按瓦拉奇的說法，查理自己對(duì)娼館妓院之類的事本來是不屑一顧的，無奈禁酒令廢除后，紐約的各“科沙·諾斯卓”家族內(nèi)合計(jì)有00余人“失業(yè)”，以查理當(dāng)時(shí)所處的地位，他不能不管。查理·露其亞諾于同年7月被判處有期徒刑50年。有傳言說，后來在二戰(zhàn)期間，美國(guó)海軍部懷疑紐約各港口有敵國(guó)間諜出入，于是采用聯(lián)邦調(diào)查局的建議，以毒攻毒，把這些港**給黑社會(huì)組織把守。194年，查理·露其亞諾從位于美加邊境的丹乃摩拉監(jiān)獄轉(zhuǎn)移到離紐約較近的阿爾班尼。至于他具體做了些什么，瓦拉奇之輩不得而知。但是在1945年，查理的律師以其在戰(zhàn)爭(zhēng)中的貢獻(xiàn)為由，申請(qǐng)保釋被批準(zhǔn)。查理在美多年，一直無意加入美國(guó)籍。作為一名異國(guó)僑民，保釋出獄后即被遣返意大利。查理·露其亞諾于196年在老家拿玻里因心臟病突發(fā)去世。

就在查理被捕的同時(shí)，露其亞諾家族的二老板維克多·靳諾萬斯因涉嫌謀殺被警方傳訊后，攜巨款只身逃往意大利，在那里一呆就是十多年。二戰(zhàn)期間，維克多向墨索里尼政權(quán)捐款5萬美元，并因此而被授予榮譽(yù)勛章。

于是，露其亞諾家族的第一縱隊(duì)長(zhǎng)弗蘭克·科斯蒂羅成為臨時(shí)執(zhí)行老板。但這個(gè)弗蘭克在其位而不謀其政，對(duì)家族的事務(wù)撒手不管，只熱心于營(yíng)建自己的商業(yè)王國(guó)。瓦拉奇說，弗蘭克·科斯蒂羅是一個(gè)外交家，熟識(shí)名人政客，諳達(dá)上層路線。其實(shí)他更是黑社會(huì)中少有的企業(yè)家。在0年代末期，他所經(jīng)營(yíng)的彩券業(yè)、賭博業(yè)和酒類批發(fā)業(yè)已具有全國(guó)性的規(guī)模，他的吃角子機(jī)器遍布各州，并開始向房地產(chǎn)和石油等“合法行業(yè)”發(fā)展。弗蘭克收買賄賂政府官員的本領(lǐng)堪稱一絕，他甚至可以周旋于相互對(duì)立的政敵之間。路易斯安那州州長(zhǎng)休伊·朗恩被刺殺后，他生前的死對(duì)頭接替了州長(zhǎng)的職務(wù)。弗蘭克·科斯蒂羅根本不理會(huì)這些，轉(zhuǎn)手就把原先撥給休伊·朗恩的0%吃角子機(jī)器利潤(rùn)送給了新任州長(zhǎng)。不過，偶爾也會(huì)有讓弗蘭克感覺難堪的時(shí)候。他曾暗地里資助托馬斯·奧雷利競(jìng)選紐約州最高法院院長(zhǎng)，不知道警方已經(jīng)監(jiān)聽了他的電話，結(jié)果被媒體大曝光。在“科沙·諾斯卓”里，弗蘭克·科斯蒂羅盡可能地將自己與那些明火執(zhí)仗、胡作非為的強(qiáng)盜區(qū)別開來。但在必要的時(shí)候，他也不惜動(dòng)用黑社會(huì)的力量，比如本文前面提到的因洗桑拿而操縱賓館全體員工罷工之事。

一時(shí)間，露其亞諾家族群龍無首，任由幾個(gè)縱隊(duì)長(zhǎng)在那兒毫無章法地折騰，讓瓦拉奇?zhèn)兂员M了苦頭。

一天，巴比·多義耳從安東尼·本德爾那兒回來，說瓦克兄弟為爭(zhēng)奪一個(gè)姑娘，把埃迪·卡坡卞科的頭砸開了瓢。埃迪小伙子是我們的人。巴比問：“你認(rèn)識(shí)瓦克兄弟嗎？”

“認(rèn)識(shí)，”我說，“他們是路琪賽家族的。”

“那好，安東尼要你去搞定他們。”

我說：“巴比，挑誰也不應(yīng)該挑上我呀。你知道季坦諾·路琪賽和我過世的老丈人是最好的朋友。存心跟我搗亂是不是？”

“沒那么嚴(yán)重，”他說，“沒說讓你殺了他們。只是教訓(xùn)教訓(xùn)。”

說也沒用，我知道安東尼·本德爾是故意的。我就說：“ok，他們?cè)谀膬海俊?

“不知道，你自己找去。”

我尋思，只要找不到他們，也就不用“教訓(xùn)”他們，就這么一天一天地耗著。大概安東尼摸透了我的心思，一天早上，一個(gè)叫胖子安東尼的打電話給我，問我是不是正在找瓦克兄弟，我說是，他問：“哪一個(gè)？”

我說：“哪一個(gè)都成，他們只說是瓦克兄弟。”

胖子安東尼就說，他和哥兒倆中的一個(gè)約好了，那天下午兩點(diǎn)在街和97道的一個(gè)什么地方談一筆生意，但他會(huì)去得晚一點(diǎn)。如果我有什么事需要和他們了斷，這就是個(gè)機(jī)會(huì)。你明白了吧？他們都安排好了，你不想干都不行。

人也替我找好了，強(qiáng)尼和托米，一人帶一根棒球棍。我是接合同的，不用自己動(dòng)手。

我們開車到了胖子安東尼說的地方，瓦克果然在那兒，但是還有另外一個(gè)人。我們從車?yán)锾鰜怼Ｋ豢匆娢覀兙蜕盗恕蓚€(gè)打手對(duì)付他，我把那個(gè)不相干的人推到墻根，說：“你別管閑事。他傷了我們的人。”

通常像這種情況只消打他的腿，但是強(qiáng)尼和托米沒頭沒腦一通揍，我叫他們住手已經(jīng)太晚了。后來我聽說那小子在醫(yī)院里躺了半年。

我算是徹底得罪季坦諾·路琪賽了。而且我知道安東尼·本德爾特小人，他決不會(huì)承擔(dān)任何責(zé)任。本來瓦克兄弟和埃迪·卡坡卞科為一個(gè)姑娘打架，也不算什么特別的大事。打架總會(huì)有輸贏，但輸了以后又拉上家族的人來搞報(bào)復(fù)，那性質(zhì)就完全不同了，按章程是要上公堂的。“公堂”也是當(dāng)初薩爾瓦多·瑪然詹諾的改革之一。法官團(tuán)一共六個(gè)人，紐約的五個(gè)家族和新澤西州的諾瓦克家族各出一人。如果最后的裁決出現(xiàn)平局，任何一位老板都可以出面投一票。

當(dāng)時(shí)快到圣誕節(jié)了，要等到過完了節(jié)才升堂。以前每年的圣誕節(jié)路琪賽夫婦都請(qǐng)我們?nèi)ニ麄兗议_派對(duì)。那天梅爾卓跟我說季坦諾的太太凱蒂打電話來請(qǐng)我們，我不知怎么的，心里竟然有些感動(dòng)。

我們到了路琪賽家，喝了幾杯酒后，季坦諾避開眾人把我叫到樓上，問我是誰下的命令。我能說什么呢？安東尼·本德爾是我的頂頭上司，我要是出賣了他，那就盡等著穿小鞋不說，弄不好還會(huì)引起又一場(chǎng)家族間的火并。我于是說：“你就當(dāng)是我自己干的好了。就算我告訴你是別人，你又能怎么樣呢？”

他說：“聽著，我現(xiàn)在就可以廢了安東尼·本德爾那小子。”

“季坦諾，你聽我說，我相信你講的話。但我們就讓這件事情到此為止，好不好？就當(dāng)是我自己干的，好不好？”

正式審判的地點(diǎn)是在喬利·喬斯的餐館里包了一間雅座。對(duì)方是季坦諾·路琪賽帶著瓦克兄弟的縱隊(duì)長(zhǎng)。季坦諾本來是用不著來的，我知道他這一趟完全是為了我。我們這邊有安東尼·本德爾和巴比·多義耳。我們家族的法官是個(gè)“老油球”，叫沙笛諾。“老油球”是我們對(duì)那些生在意大利、后來到了美國(guó)的第一代移民老頭兒們的稱呼，帶點(diǎn)貶意。不過沙笛諾這個(gè)“老油球”很聰明，每次安東尼·本德爾出庭時(shí)他都坐在他旁邊，管著他不要胡說八道。

那天季坦諾·路琪賽一反常態(tài)地寬宏大度，臨走時(shí)大家握了手，每個(gè)人都是輕松愉快的樣子，只有瓦克兄弟的縱隊(duì)長(zhǎng)一臉怒容，而且從此以后路琪賽家族的人對(duì)我都很冷淡。

安東尼·本德爾算準(zhǔn)了，這事要么是我倒霉，要么就是季坦諾·路琪賽吃啞巴虧。更可惡的是，這混蛋嘗到了甜頭，后來又不斷地故伎重演。

這件事讓我和巴比·多義耳之間產(chǎn)生了隔閡，我想我遲早會(huì)和他分道揚(yáng)鑣。我抽出我們合伙做彩券的利潤(rùn)中我自己的那部分，開始試著放些高利貸。

“科沙·諾斯卓”中做高利貸的人不少，但方法卻各是各的，利率也不盡相同。我定的利息一般在0%上下。比如我這星期一借給你1000美元，從下星期一開始，你每周還我100美元，1個(gè)星期還清。利息是從一開始就算好加進(jìn)去了的，所以對(duì)一些老債未還又借新賬的客人，我實(shí)際上賺了他們雙倍的利息。比如一個(gè)人借了500美元，按理他應(yīng)該每周還我50美元，1個(gè)星期付清。好，時(shí)間過了一半，他還欠我00美元，這00美元里頭已經(jīng)包括了利息，對(duì)不對(duì)？他又來了，說手頭實(shí)在太緊，再借給我500美元吧。我呢，只給他00美元，加上先前的老賬00美元，一共就是500美元了。然后從這時(shí)候開始，他每周還我50美元，1個(gè)星期還清。不服氣？不服氣你找別人借去。說實(shí)話，他要是有能耐找到別人，也不會(huì)到我這兒來了。我們管這叫“奶油高利貸”，其奶油部分，或者說最可心兒的部分，就是雙重利息。（未完待續(xù)）