杰瑞·科頓提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

客廳里燈光朦朧。音箱里傳出四十年代的搖擺舞曲。珍尼特的金發(fā)亮閃閃的。

她憑窗眺望著窗外獨(dú)特的風(fēng)景。

碼頭和相鄰的城區(qū)燈光閃爍，一直延伸到地平線。

珍尼特-奧德利斯科的住房位于巴特利派克城里西泰姆斯街最頂頭的一幢摩天大廈的22層，離哈得孫河岸只相隔幾步。

單是這一風(fēng)景就讓巴特利派克城的公寓令人人夢(mèng)寐以求——至少那些窗戶朝南的公寓是這樣。

珍尼特透過(guò)玻璃窗望向一簇閃亮的光圈。這是克林頓要塞的照明燈，這座古堡位于哈得孫河注入上海灣、上紐約灣的入口處。

再向右，自由女神像光芒四射。塑像前面，探照燈照亮著艾利斯島的古建筑，從1892年到1954年，來(lái)自世界各地的入境者被關(guān)在那里面，等候辦完一切官僚手續(xù)，獲準(zhǔn)踏上合眾國(guó)的土地。

雅森-瓊斯坐在這間豪華客廳的一張沙發(fā)椅里，感覺(jué)很不舒服。

他一直雷打不動(dòng)，堅(jiān)持只喝礦泉水，不肯受勸喝一杯香提酒，珍尼特手端香提酒杯，偶爾呷一口。

她放上cd、信步走向窗戶的姿勢(shì)，有點(diǎn)挑逗的意思。

這是一方面。

另一方面，他只是她的保鏢，她父母的保鏢。但休和帕特麗霞-貝寧格下午就乘飛機(jī)去了佛羅里達(dá)。他們想在他們的冬日別墅里從所發(fā)事件的驚懼中恢復(fù)過(guò)來(lái)。

貝寧格先生有足夠多的值得依賴的職員，他們會(huì)繼續(xù)料理生意。珍尼特如今也經(jīng)驗(yàn)老道，緊急情況下，父親不在場(chǎng)她也能作出重要決定。

雅森事前已經(jīng)請(qǐng)了幾天假。十天之后他才須再去警察局上班。在那之前，他全天候地聽(tīng)從珍尼特支配。

他不得不向她的父母保證，他會(huì)像愛(ài)護(hù)自己的眼球一樣保護(hù)她。

他干兼職保鏢時(shí)日還不夠長(zhǎng)，還不能事事應(yīng)付自如，尤其是社交事務(wù)。作為士兵和警察，他更熟悉生活中粗糲的一面。

“怎么也看不夠，”珍尼特陶醉地說(shuō)道“是嗎，雅森？”

“不夠？”他問(wèn)道，將礦泉水杯放到桌上。“什么不夠？”

“那景色！”珍尼特低聲一笑，但沒(méi)轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。“我已經(jīng)在這里住了八個(gè)月了，但我還是每天欣賞這景色。”

“這我非常理解。”雅森生硬地說(shuō)道。有一會(huì)兒他自欺欺人地以為她好象不是想要他也站到她身旁的窗戶前去。

他錯(cuò)了。

事情明擺著。

珍尼特又笑了。“您什么也無(wú)法想象！要這么做您得在這里住得跟我一樣久。”她半轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。“您過(guò)來(lái)吧，您自己看看。這不是您想看就看得到的。”

“可是——我——我說(shuō)”

“什么？”珍尼特把身體完全轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)了，幾乎是同情地望著他。“您以為作為保鏢就得坐在門旁的折疊椅上動(dòng)也不可以動(dòng)嗎？”

他忍不住微微一笑。“差不多是這樣的。”他回答道，因?yàn)樗f(shuō)得一點(diǎn)不錯(cuò)。

“胡說(shuō)。”她說(shuō)“我父母雖然不是請(qǐng)您來(lái)做客的，但這不必妨礙您放松些地看待某些事。”

“放松？”他吃驚地重復(fù)道。

“當(dāng)然了。既然您必須一直呆在我身邊，那您就不必表現(xiàn)得像個(gè)榆木腦袋似的。”珍尼特吸了口氣。“您現(xiàn)在想不想看看這景色？”

“想，對(duì)，想，當(dāng)然。”他回答說(shuō)，絲毫也不像個(gè)軍人了。

但他的上司們至今也沒(méi)有誰(shuí)是女人。軍隊(duì)中也沒(méi)有過(guò)珍尼特這樣迷人的女子。

確切地說(shuō)，他還從沒(méi)碰到過(guò)像珍尼特這樣的女人。

她年長(zhǎng)他十歲，但這從她身上看不出來(lái)。24歲的他顯得要大得多，雖然他作為海灣戰(zhàn)爭(zhēng)的老兵沒(méi)法跟越戰(zhàn)老兵比。越戰(zhàn)老兵地獄里走過(guò)一遭。但沙漠戰(zhàn)爭(zhēng)并非有些人常以為的那樣只是一場(chǎng)高科技的散步。

雅森-瓊斯在海灣戰(zhàn)爭(zhēng)那里邂逅了死神。他經(jīng)歷過(guò)死亡最恐怖的形式。

那時(shí)候他內(nèi)心里有什么破碎了。某種無(wú)法重新恢復(fù)的東西。

戰(zhàn)后那些年他絞盡腦汁想弄清那會(huì)是什么。許多人為這種現(xiàn)象找到了許多解釋。

青春被奪走了。

對(duì)人類和人性失去了信仰。

一直面對(duì)致命的暴力和一直強(qiáng)迫自己行使致命的暴力，讓人變成了動(dòng)物和沒(méi)有感情的戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器。

從戰(zhàn)爭(zhēng)的特殊狀態(tài)回返日常生活的普通狀態(tài)成了大多數(shù)戰(zhàn)爭(zhēng)參與者戰(zhàn)勝不了的負(fù)擔(dān)。

雅森熟悉所有的這些解釋，他知道。它們?nèi)贾徽f(shuō)中了真相的一部分。

對(duì)于他心里被毀掉的那東西，他的母語(yǔ)里沒(méi)有一個(gè)詞來(lái)表達(dá)——正如人類的語(yǔ)言無(wú)法表達(dá)那無(wú)限多的感情一樣。

他內(nèi)心里被毀掉的東西跟他如何對(duì)待他周圍的人有關(guān)——包括動(dòng)物和物體。

一切都失去了意義。沒(méi)有什么還富有價(jià)值，因?yàn)樗?jīng)歷過(guò)人能多么迅速無(wú)條件地殺死和毀滅一切在那之前還讓他們覺(jué)得有點(diǎn)意義的東西。

只有跟珍尼特在一起他才感覺(jué)到，這被毀滅物的一部分殘余又在他心里復(fù)蘇了。這殘余有可能會(huì)復(fù)蘇為新的生命。

可他不想承認(rèn)，因?yàn)樗豢梢猿姓J(rèn)。

珍尼特-奧德利斯科是位年輕的女企業(yè)家。一旦其父母將生意交給了她，她很快就會(huì)成為一位富有的獨(dú)立的年輕女子。

而雅森只是一位前海軍陸戰(zhàn)兵，一名警察，一名保鏢。他父親在愛(ài)迪生公司從事強(qiáng)電流電工的工作，他的母親在一家面包店做計(jì)時(shí)工、賣面包——哪里需要臨時(shí)工就去哪里。

不，他跟珍尼特門不當(dāng)戶不對(duì)。他的崗位事實(shí)上就是門旁的折疊椅，或者是駕車兜風(fēng)時(shí)豪華車的踏板。

“嗨！”珍尼特在窗前叫道。“您別做夢(mèng)了！那樣您還怎么保護(hù)我呀，保鏢先生？”

雅森嚇了一跳。

他從沙發(fā)椅里跳起來(lái)，腳步笨拙地走近她。

“對(duì)不起。”他說(shuō)道。

她舉起杯子，喝了一口，又放下來(lái)。

“硬漢不做夢(mèng)。”她莞爾一笑說(shuō)“您不知道這話嗎，雅森？”

他在她前面兩步遠(yuǎn)的地方停下來(lái)。“硬漢不跳舞。”他回答說(shuō)“我只知道這句話。但這句話不是我發(fā)明的，而是”

“諾曼-梅勒。”珍尼特笑著說(shuō)“那本書(shū)里面這位老沙文主義者可是嘔心瀝血的了。您讀過(guò)這部長(zhǎng)篇小說(shuō)嗎？”

“讀過(guò)。”雅森對(duì)她的腔調(diào)感到驚訝。他從沒(méi)聽(tīng)她這么講過(guò)話。

“怎么樣？”

珍尼特的目光掠過(guò)他迷惘的臉，直視他的眼睛——帶著一種他幾乎肉體能感覺(jué)到的溫暖。

“什么怎么樣啊？”他反問(wèn)道，真想立即給她屁股上來(lái)一腳。她還真將他當(dāng)成個(gè)大傻瓜了呢。

“您是個(gè)硬漢嗎？”

他沒(méi)有把握地微微一笑。“也許我曾經(jīng)是的。”

“哈哈！”珍尼特叫道“現(xiàn)在我逮著您了！如果您不是硬漢，您就必然會(huì)跳舞。”

這下她的意圖昭然若揭了。

他的理智抗拒承認(rèn)這一事實(shí)，但一股感情的潮水輾過(guò)這一反抗的理智，將它壓扁了。

他開(kāi)玩笑地回答說(shuō)：“但保鏢也不跳舞。”他成功地微笑了。“諾曼-梅勒只是忘了講這句話而已。”

珍尼特?fù)u著頭，伸出雙臂。“自從有了惠特妮-休斯頓和凱文-科斯特納，這話就被駁倒了。”

雅森戰(zhàn)勝了他的躊躇。

“我再也想不起什么反駁的論據(jù)了。”他承認(rèn)說(shuō)，走近一步，直接站在她面前了。

老天，要是沙漠戰(zhàn)爭(zhēng)帳篷里他的戰(zhàn)友們現(xiàn)在能看到他的話多好啊！如果他最終能征服她的話，他們會(huì)為他狂呼亂叫、興奮地鼓掌的。

實(shí)際上是她征服了他。這無(wú)關(guān)緊要。一個(gè)男人最終總是可以將這種成果算作自己的功勞的。

音響里傳出格倫-米勒輕細(xì)甜美的“月光小夜曲”這大概是最適宜眼下這一刻的魔力的音樂(lè)了。

雙手觸摸到珍尼特苗條、健康、挺直的身體，真是令人激動(dòng)。她柔軟的胳膊搭在雅森的肩和脖子上。

她對(duì)他耳語(yǔ)道：“你知道我們的祖父?jìng)兪窃谶@音樂(lè)聲中開(kāi)赴進(jìn)戰(zhàn)爭(zhēng)的嗎？”

“知道。”他輕聲回答說(shuō)，聲調(diào)怪怪的，令他自己都感到驚奇。“可是我想，我們應(yīng)該停止談戰(zhàn)爭(zhēng)之類的事。”

“你說(shuō)的對(duì)。我們現(xiàn)在停止所有談話。現(xiàn)在語(yǔ)言是多余的。”說(shuō)完，她含情脈脈地望著他。他胳膊抱緊她，不再羞于讓她感覺(jué)到他的力量他的堅(jiān)強(qiáng)了。他意識(shí)到，他的強(qiáng)大是她尋找的一部分。

但這不可能是一切。

他沉落進(jìn)她的吻帶給他的夢(mèng)幻狀態(tài)，內(nèi)心里不再反抗那個(gè)認(rèn)識(shí)：她在他身上找到了什么他本人還沒(méi)有發(fā)現(xiàn)的東西。

或者她在這么短的時(shí)間內(nèi)就能夠真正喚醒了他心里被毀的那個(gè)東西。

許久之后，他們的唇才分開(kāi)來(lái)。

他們手挽手走向窗戶。

“現(xiàn)在你終于得欣賞這景色了。”珍尼特緊偎在他的懷里。溫柔地說(shuō)。

“我相信這下我能做到了。”他笑著回答道，凝神觀看碼頭的燈光。巴特利派克城的汽車住房的銷售廣告連續(xù)數(shù)年宣傳它們。

一個(gè)長(zhǎng)方形的大影子從上面落下來(lái)。

珍尼特呆住了。

雅森松開(kāi)珍尼特，飛快地從掛在腰帶上的槍套里抽出他的賽格-索爾手槍。

在窗玻璃外面，那個(gè)影子滑下來(lái)，擋住了燦爛的燈光

當(dāng)?shù)蹩鹜Ｔ谒拇巴鈺r(shí)，珍尼特嚇得叫了起來(lái)。

雅森拔出手槍，拉著珍尼特向后倒退了兩三步。

吊筐里伸出來(lái)一個(gè)人頭，長(zhǎng)著黑發(fā)，臉型狹長(zhǎng)，皮膚粗糙，咧嘴獰笑著。

“我的天！”珍尼特雙手捂住臉喊道。

“他是誰(shuí)？”雅森低聲問(wèn)道。

“我的前夫！”

珍尼特放下雙手，睜大眼睛，呆望著外面的那人，好像她還想冉證實(shí)一下這不可思議的事似的。然后她又驚叫一聲，往回退縮。

“拉弗-奧德利斯科？”雅森問(wèn)道。

“對(duì)！”珍尼特抽噎著說(shuō)“我的天，是他！”

窗外，拉弗胳膊擱在筐幫上，獰笑得更厲害了。后來(lái)他大笑起來(lái)。

雅森飛快地將珍尼特拉到沙發(fā)后面，蹲在她身旁，指著通向吃飯間和廚房的過(guò)道說(shuō)：