馬克思·艾倫·科林斯提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
我轉(zhuǎn)身面向她,學(xué)著唐納德科爾曼的樣子斜倚在樓梯扶手上,盡管那樓梯扶手的安全性十分值得懷疑。
我?guī)е豢裳杂鞯淖院阑卮鹫f(shuō):“我在這兒有間辦公室?!?
她笑著說(shuō);“喔,那太好了!也許你知道黑勒先生的營(yíng)業(yè)時(shí)間。”
聽(tīng)了這話(huà),我喜不自勝,以致有些語(yǔ)無(wú)倫次。
“黑勒先生就是我,我就是內(nèi)森黑勒?!?
“喔,好極了,我就是要見(jiàn)你?!?
她走上樓梯,我讓她走在前面。當(dāng)她從我身邊過(guò)去時(shí),她的身體碰到了我,她的芳香再次讓我陶醉。穿過(guò)走廊,我?guī)齺?lái)到我的辦公室。她走進(jìn)去,我接過(guò)她的外衣,把它掛在衣架上。她兩只手拿著那個(gè)小錢(qián)包,躊躇地站在那兒。
她長(zhǎng)得出奇的漂亮:白皙的肌膚,紅潤(rùn)的面頰,紅艷豐滿(mǎn)的嘴唇,在她的一身黑色服裝的襯托下顯得更加?jì)擅膭?dòng)人。她穿著黑色的過(guò)膝長(zhǎng)裙,黑色的高跟皮鞋,尤其是那頂貝雷帽使她看上去像個(gè)舞蹈演員。
我掛起我的上衣,隨后請(qǐng)她在辦公桌前的椅子上坐下,我坐到她的對(duì)面。她向我伸出手,我不知道應(yīng)該吻它,還是握它,于是我只好輕輕地捏了她的四個(gè)手指一下,然后坐下。她微微揚(yáng)著頭,正襟危坐。
她自我介紹說(shuō):“我叫瑪麗安比姆,我沒(méi)有藝名?!?
“你沒(méi)有?”
“這是我的真名,我不喜歡藝名,我是個(gè)演員?!?
“真的嗎?”
“我在一個(gè)小劇院演戲?!?
我想那一定是個(gè)很小的劇院。
我說(shuō):“我明白了?!?
她坐得更直了,睜大眼睛,說(shuō):“喔,別擔(dān)心!盡管我還只是個(gè)小演員,但我并不拮據(jù)。”
她擺出一副一定要我相信的態(tài)度。
“我沒(méi)認(rèn)為你窮??!”“我有固定的收入,我在廣播電臺(tái)工作?!彼M(jìn)一步解釋道。
“是嗎?”
“是的,我的生活很寬裕,你聽(tīng)廣播嗎?黑勒先生。”
“我有空兒時(shí)聽(tīng)。我正打算在我的辦公室里安一臺(tái)?!?
她環(huán)視四周,好像在看我買(mǎi)來(lái)收音機(jī)應(yīng)該放在哪兒,結(jié)果,她看到了折疊床。她極富表演性地用手指著它,但一點(diǎn)兒也不裝腔作勢(shì)地問(wèn):“那不是一張折疊床嗎?”
我有點(diǎn)兒尷尬。
我說(shuō):“可能是吧!”
她聳聳肩,隨后既不去想折疊床,也不去想我說(shuō)的話(huà),她看著我,笑著說(shuō):“坦白比爾?!?
我被弄糊涂了:“你說(shuō)什么?”
“那是我主持的節(jié)目。我主持好幾個(gè)節(jié)目呢!‘坦白比爾’是其中之一,你聽(tīng)過(guò)‘第一夜先生’這個(gè)節(jié)目嗎?我用幾種聲音主持節(jié)目,我認(rèn)為這個(gè)節(jié)目是我做的最好的節(jié)目。”
“我也是個(gè)喜歡變化的人?!?
她很傷感地說(shuō):“他們都用真聲。”好像那對(duì)她來(lái)說(shuō)是大材小用了。
“我很欣賞你這樣的演員,這么有敬業(yè)精神,許多演員應(yīng)該因此而感到羞愧?!?
“其實(shí),芝加哥廣播電臺(tái)也有許多優(yōu)秀的演員,黑勒先生,像弗蘭西斯布什曼、艾倫里茨、弗蘭克迪尼等?!?
我說(shuō):“還有艾迪肯特?!?
她立即糾正我說(shuō):“他不在芝加哥?!?
“那么,我們已經(jīng)講清楚你的工作能掙很多錢(qián)了,你雇用我干什么呢?”
她那自命不凡的驕傲表情消失了,神情變得憂(yōu)郁起來(lái),她從小包里拿出一張小照片,遞給我。
“這是吉米的照片。”她說(shuō)“我們是雙胞胎。”
我微笑著,對(duì)她說(shuō):“希望不是完全一樣的雙胞胎?!?
她根本沒(méi)理解我的意思,只是冷淡地說(shuō):“是的。是的。”
我把相片還給她,她搖搖頭說(shuō):“你留著它吧!我想要你找到他?!?
“他失蹤多久了?”
“準(zhǔn)確地說(shuō)他沒(méi)有失蹤你可以找警察,他們會(huì)很輕松地找到他,我的意思是這不是失蹤案件。”
我完全被她搞糊涂了。
“比姆小姐,這是怎么回事?”
“請(qǐng)叫我瑪麗安。”
“好吧,瑪麗安。為什么你說(shuō)你的兄弟不是失蹤呢?”
“我們來(lái)自衣阿華州的達(dá)文波特——密西西比的三個(gè)城市之一,聽(tīng)說(shuō)過(guò)嗎?洛克艾蘭?莫蘭?”
這三個(gè)城市我都聽(tīng)說(shuō)過(guò)。爵士樂(lè)手貝克斯貝德貝克就來(lái)自達(dá)文波特,一九三一年他被販酒商給謀殺了。我聽(tīng)鐵路工人說(shuō)他的死使來(lái)自洛克艾蘭的保羅惠特曼有了成功的機(jī)會(huì)。邦尼在莫蘭打過(guò)比賽。但是我沒(méi)說(shuō)什么,因?yàn)樗藭r(shí)已完全陷入了對(duì)昔日的回憶之中,我不想打斷她。
她說(shuō):“我的父親是個(gè)脊柱按摩醫(yī)生,他還在世。達(dá)文波特是按摩脊柱治療這個(gè)方法的發(fā)源地,帕默斯家族發(fā)明了這種方法。我父親和他們家關(guān)系非常好,父親是他們的開(kāi)門(mén)弟子之一,但是父親在一次交通事故中雙手被嚴(yán)重?zé)齻?,所以他不得不放棄他的工作。他在帕默斯學(xué)院教過(guò)一段時(shí)間課,現(xiàn)在又改行經(jīng)營(yíng)woc廣播公司?!?
我打斷她,問(wèn):“他的手壞了,怎么經(jīng)營(yíng)廣播公司?”
“woc是帕默斯家的產(chǎn)業(yè),我最初的廣播經(jīng)驗(yàn)是在那兒學(xué)到的。當(dāng)我還是個(gè)小女孩的時(shí)候,就在廣播中朗讀詩(shī)歌。等我長(zhǎng)大一些,我就有了自己的少兒節(jié)目,我為孩子們講故事,比如童話(huà)故事。那時(shí)的經(jīng)驗(yàn)使我能在芝加哥找到一份廣播工作?!?
“吉米和我的關(guān)系一直都很親密,我們都有許多夢(mèng)想。我想成為演員,他想成為記者。童年時(shí)我們讀過(guò)許多書(shū),我想是那些書(shū)使我們充滿(mǎn)了幻想和雄心,但是,那只是吉米的夢(mèng)。我想你能猜得到,父親只想讓他子承父業(yè),這是大多數(shù)老人的想法,可是吉米根本不那么想。他在奧古斯坦上了幾年大學(xué),學(xué)習(xí)的是文科,他想學(xué)新聞,但是父親要他到帕默斯學(xué)院學(xué)習(xí),吉米不肯去,父親就取消了對(duì)吉米的經(jīng)濟(jì)支持,然后吉米就離家出走了?!彼┼┎恍莸卣f(shuō)著。
“那是什么時(shí)候的事?”我問(wèn)。
“一年半以前,大約是一九三一年六月,正好是他退學(xué)以后?!?
“你來(lái)芝加哥多久了?”
“已經(jīng)一年了,我希望能在這兒找到他?!彼f(shuō)。
“芝加哥是座大城市,許多人都可能來(lái)這兒?!?
“現(xiàn)在我知道了,我在達(dá)文波特的時(shí)候根本不知道。”
“可以理解。但是你有什么理由相信他會(huì)來(lái)這兒呢?”
“因?yàn)樗f(shuō)過(guò)他想到世界上最大的報(bào)社工作。”
“特布報(bào)社?!?
“是的,而且任何一家芝加哥報(bào)社他都可能去?!?
“你認(rèn)為他來(lái)芝加哥,可能到許多報(bào)社中找過(guò)工作嗎?”
“最初我是這樣想的,我給所有的報(bào)社都打過(guò)電話(huà),問(wèn)他們有沒(méi)有一個(gè)叫詹姆斯比姆的人在他們那兒工作,但回答都是沒(méi)有。他們只是嘲笑我?!?
“他們以為你在給他們搗亂?!蔽以噲D向她解釋。
“為什么?”
“詹姆斯比姆,吉米比姆,你知道后一個(gè)姓氏里有一個(gè)不發(fā)音的字母。”
“喔,原來(lái)是這樣,我根本沒(méi)想到?!彼孟窕砣婚_(kāi)朗了。
“但他們可能想到了。他沒(méi)有和你的家人保持聯(lián)系嗎?你的父親或母親?”我把話(huà)題拉了回來(lái)。
“沒(méi)有。順便說(shuō)一下,我的母親在生我們的時(shí)候去世了?!?
我不知道該說(shuō)什么好,此時(shí)任何補(bǔ)救似乎都是徒勞的,于是我只能換個(gè)角度問(wèn):“我猜是你一個(gè)人要找到你的兄弟你的父親根本沒(méi)有參與?!?
“是的?!?
“你還能告訴我一些別的相關(guān)信息嗎?”我繼續(xù)問(wèn)。
她想了想,說(shuō):“他曾跟我講過(guò)他希望乘運(yùn)貨的車(chē)來(lái)?!?
“喔,我知道了,沒(méi)有更多可靠的線(xiàn)索了嗎?”
“是的。但是你一定會(huì)盡力去找他的,對(duì)嗎?”
“當(dāng)然,但是我現(xiàn)在還不能向你做任何保證。我會(huì)到報(bào)社去查找,也許我還會(huì)問(wèn)問(wèn)那些街頭乞丐?!?
“為什么要問(wèn)他們?”
“你的兄弟是個(gè)沒(méi)有社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的年輕人,也許運(yùn)氣不佳,那他可能會(huì)淪為流浪漢,或許他已經(jīng)乘貨車(chē)去了別的什么地方。你想知道我的猜測(cè)嗎?”
“當(dāng)然想?!?
她瞪大眼睛,很專(zhuān)注地看著我。
“他來(lái)到芝加哥,沒(méi)有找到任何工作,但又無(wú)顏回家,就淪落為流浪漢。我的猜測(cè)是,當(dāng)他有一天感到全身疲憊、心灰意冷、思念家鄉(xiāng)的時(shí)候,他會(huì)和家里人聯(lián)系的,因?yàn)樗呀?jīng)長(zhǎng)大了?!?
“黑勒先生,你到底想說(shuō)什么?”她白皙的臉蛋漲紅了。
“叫我內(nèi)特。留著你的錢(qián)吧!但是,如果你堅(jiān)持讓我找的話(huà),我會(huì)去找的;可實(shí)際上,即使我們什么也不做,他也會(huì)回家的。”我想勸阻她。
她斬釘截鐵地說(shuō):“請(qǐng)幫我找,黑勒先生,我相信你會(huì)的?!?
我沒(méi)辦法了,她太固執(zhí)了。我聳聳肩,笑了“好吧。”
她高興地說(shuō):“太好了。”她的笑容使整個(gè)房間熠熠生輝。
“我的收費(fèi)是每天十元,這件事我需要三天,所以”
她從錢(qián)包里拿出一張一百元的鈔票,遞給我“這是一百元?!?
“太多了?!?
“請(qǐng)拿著,黑勒先生,這是我該叫它什么呢?”
“傭金,小姐。但我不能拿,這實(shí)在太多了?!?
“請(qǐng)收下?!?
“不?!?
“一定要收下?!?
“那么,好吧!”
“好極了?!?
“你的地址呢?我怎么才能和你取得聯(lián)系呢?”
“我在東切斯那特有個(gè)廣播站,我們那兒有電話(huà),你可以打電話(huà)給我。”她告訴我號(hào)碼,我把它記了下來(lái)。
“它在塔城,是嗎?”我說(shuō)。
“是的,你不感到驚訝,是嗎?”她頑皮地說(shuō)。
我說(shuō):“不?!彼鞘侵ゼ痈绲母窳帜嶂未澹抢锏淖杂膳伤囆g(shù)家的聚居區(qū)。但是有個(gè)問(wèn)題我還有點(diǎn)不太明白,于是我問(wèn)“告訴我,你為什么來(lái)找我?”
她天真無(wú)邪地看著我說(shuō):“因?yàn)槟愕奶?hào)碼是電話(huà)薄上的第一個(gè)。”然后,她站起身,說(shuō)“我得趕快回去了,今天下午我還得主持兩檔節(jié)目呢?!?
“在哪兒?”
“商業(yè)中心。”
abc和cbs兩大著名的廣播站都在那兒。
我站起身,準(zhǔn)備送她,說(shuō):“請(qǐng)?jiān)试S我給您拿衣服?!?
我把大衣披在她身上,她的芳香在塔城都能聞到。
她看著我,說(shuō):“我想,你一定會(huì)幫我找到弟弟的?!蔽覐臎](méi)見(jiàn)到過(guò)像她那樣迷人的褐色眼睛。
我給她開(kāi)門(mén),我說(shuō):“不一定?!?
可我心里知道,我一定會(huì)盡全力幫她找她弟弟的。
我走到窗前,目送她到街上,凝視著她穿過(guò)安全出口,最后看她的貝雷帽一晃,就上了出租車(chē)。
我自言自語(yǔ)地說(shuō):“我想我真的是戀愛(ài)了?!?lt;script>chapter1();</script>