[牙買加]馬龍·詹姆斯提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

1971年我十歲。

貧民窟生活沒有任何意義。殺死一個孩子屁也不算。我記得我父親最后一次嘗試救我。他從工廠跑回家，我記得是因為我們都站著，我的臉有他胸口那么高，他喘得像條狗。那天晚上我們待在家里，跪在那兒腳趾貼地。這是一場比賽，他說，說得太響也太快。誰先站起來誰就輸，他說。所以我站了起來，因為我十歲，是個大孩子了，我厭倦了比賽，但他大喊大叫，抓住我，捶打我的胸口。我氣得七竅生煙，使勁吸氣吐氣，我想哭，我想恨他，但就在這時第一顆子彈飛了過來，就好像有人扔石子打在墻上。然后是第二顆和第三顆。然后子彈打穿墻壁，啪啪啪啪啪，但只有最后一顆砰的一聲打中一個罐子，然后六顆七顆十顆二十顆突突突突突打在墻上。他抓住我，想捂住我的耳朵，但他用力太大，沒注意到手指戳在我眼睛上。我聽見子彈聽見啪啪啪啪啪聽見嗖嗖砰砰感覺地板顫抖。女人尖叫男人尖叫孩子尖叫，就是生命戛然而止的那種叫法，你能聽見從喉嚨涌到嘴里的鮮血淹沒了尖叫，只剩下咯咯作響的窒息聲。他按倒我，捂住我不讓我叫，我想咬他的手，于是我咬了他的手，因為他的手也捂住了我的鼻子，求求你老爸別弄死我，但他在顫抖，我害怕那是臨死前的抽搐，地面再次抖動，腳步聲到處都是腳步聲，人們奔跑經過、奔跑經過、狂笑、尖叫、大喊八條巷的人都要死。老爸把我按在地上，用身體蓋住我，但他那么沉重，我的鼻子很痛，他渾身汽車引擎的氣味，他的膝蓋還是哪兒抵著我的脊背，地板的味道很苦，我知道那是紅色地板蠟，我希望他從我身上起來，我恨他，所有聲音聽著都像裹在襪子里。最后他終于從我身上起來了，外面的人在尖叫，但沒有啪啪啪啪或嗖嗖砰砰了，他在哭，我恨他。

兩天后，我母親笑著回到家，因為她知道她的新衣服在整個狗屎貧民窟里絕對是個美麗東西，他看見她，因為他沒有去上班，因為所有人都覺得上街不安全，他從背后走過去抓住她，說你個賣屁眼的婊子，我能聞到你身上有男人的屌味兒。他揪住她的頭發，打她的肚子，她尖叫說他不是男人，因為他連個跳蚤都操不動，他說你不就是想挨操嗎？他說看我給你找條夠大的ji巴，他揪著她的頭發把她拖進房間，我在被單底下看，他讓我躲在那兒是害怕壞人半夜摸進來，他拿起掃把，從頭到腳從前到后揍她，她慘叫然后哭號然后呻吟，他說你要大ji巴是吧，逼我給你大ji巴是吧，你個狗操的賣逼婊子，他抓著掃把，踢開她的兩條腿。他把她踢出家門，把她的衣服跟著扔出去，我以為這會是我最后一次看見老媽，但第二天她回來了，繃帶裹得像里亞特影院三毛錢一場的電影里的木乃伊，還有三個男人陪著她。

三個男人抓住我老爸，但我老爸還擊，像男人一樣還擊，像電影里的約翰·韋恩似的揍他們，像個真正的男人在打架。但他只是一個人，而他們有三個，很快變成四個。前三個像搗馬鈴薯似的揍我老爸的時候，第四個這才進來，他說咱叫樂小子，下一個當唐的就是我，可你知道你叫啥嗎？你知道你叫啥嗎？咱說你知不知道你叫啥，逼眼兒？我老媽大笑，但發出的聲音像在喘息，樂小子說你以為你在工廠干活所以就牛逼啦？是咱讓你在工廠干活的，逼眼兒，咱也可以不讓你干。知道你叫啥嗎，逼眼兒？你叫內線。他命令其他人離開。

他說你知道為啥大家叫我樂小子嗎？因為我不把任何事情當玩笑。

哪怕在昏暗的房間里，樂小子的顏色也比幾乎所有人都淺，但他的皮膚永遠紅通通的，就好像皮膚底下就是血液或者像被太陽曬過頭的白人，他的眼睛灰得像貓。樂小子對我老爸說他要死了，就現在，不過要是能讓他爽一爽他也可以放他一馬，就像《生而自由》里的那頭獅子，但他必須離開貧民窟。他說你想活下去就只有一條路，他還說了些別的，但他拉開褲子拉鏈，掏出那東西，說你想活下去嗎？想活下去嗎？我老爸想活下去，我老爸罵他，樂小子用槍頂著我老爸的耳朵。他對我老爸說這個國家

如何如何，說他可以去哪兒，可以帶走你的崽子，他說“崽子”的時候，我忍不住發抖，但他們都不知道我躲在毯子底下。他說你想活下去嗎？想活下去嗎？一遍又一遍，一遍又一遍，像個碎嘴的小姑娘，他用槍口摩擦我老爸的嘴唇，我老爸張開嘴，樂小子說你要是咬掉我的卵頭，我就開槍打你脖子，你可以聽著自己死掉，他把那東西塞進我老爸嘴里，樂小子說你給我好好舔，因為你吸得像條死魚。他呻吟了一聲又一聲，操我老爸的嘴巴，然后拔出來，按住我老爸的腦袋開槍。啪。和牛仔電影里的砰砰不一樣，和哈利·卡拉翰開槍不一樣，而是刺耳的一聲巨響，震得房間跟著一抖。鮮血濺在墻上。我驚叫起來，槍聲同時響起，所以別人不知道我還在毯子底下。

我老媽跑回來，開始大笑，踢我老爸，樂小子走到她面前，對著她面門就是一槍。她倒在我身上，他說去給我找那小子，他們到處都找了，但沒看我老媽身子底下。樂小子說，你們能想象嗎？屁眼佬說他愿意舔我ji巴，讓我爽一爽，只要我放他一馬就行。死變態伸手來抓我大屌。你們能想象嗎？他對正在找我的三個人說，但我老媽壓在我身上，手指挨著我的臉，我像在籠子里似的從她手指縫里往外看，我沒有哭，樂小子沒完沒了地說他就知道我老爸是屁眼佬，肯定是屁眼佬，所以他老婆才到處睡男人，否則她的小逼怎么那么欠操，然后他說這話可別說給警長殺手聽。

屋子里安靜下來。我推開我老媽，很高興屋里那么暗，但我不能出去，否則就有可能被他們抓住，于是我看著，等著。就在我等著的時候，我老爸躺在門口的地上，他爬起來走到我身邊，說英語是學校里最好的科目，因為就算你能找到通水管的工作，假如你還是滿嘴土話，也得不到那份工作，會說英語就是一切，比你學一門手藝都重要。他說男人必須會做飯，雖說這是女人的任務，他說啊說啊說，說得實在太多，和他平時一樣多，有時候他的嗓門太大，我忍不住心想他是不是希望隔壁也聽見，希望他們也能受他的教誨，但不，他還躺在地上，他叫我快跑，現在跑吧，因為他們會回來，拿走他腳上的其樂鞋和家里還算值錢的所有東西，他們會拆了屋子找錢，雖說他把錢全存在銀行里了。他在門口。我脫掉他的其樂鞋，看見他的腦袋，我吐了。

鞋太大，我趿拉著鞋走向屋子后面，外面除了舊鐵道和灌木叢啥也沒有，我該死的婊子老媽絆了我一跤，她身子一抽像是還活著，其實并沒有。我爬出窗戶，縱身一跳。鞋太大，沒法跑，我脫掉鞋，跑過灌木叢和碎酒瓶和濕屎和干屎和還沒熄滅的火堆，順著廢棄鐵道跑出八條巷，我跑啊跑啊跑，躲在荊棘叢里，直到天空變成橙色，然后粉色，然后灰色，然后太陽落下去，大大的月亮爬上來。我看見三輛卡車開過，車上全是人，我跑啊跑啊跑，一直跑到垃圾場，這兒只有綿延幾英里的廢物和垃圾和屎尿。只有上城區居民扔掉的東西，垃圾堆得比山高，有些地方像是沙漠里的峽谷和丘陵，到處都在燃燒，我繼續跑，片刻不停，直到我再次看見貧民窟和堵住去路的卡車，我從卡車底下鉆過去，繼續跑，男人大喊，女人尖叫，屋子看起來不太一樣，更逼仄更狹窄，我跑啊跑，男人拎著沖鋒槍出來，女人喊那只是個孩子，他在流血，有人絆倒了我，我倒在地上開始號叫，兩個男人過來，一個用槍指著我，我喘得像是我老爸睡覺時的樣子，拿槍的男人走到我面前，朝我吼你從哪兒來？聞著像是八條巷的屁眼佬，另一個男人說只是個小崽子而且渾身是血，前一個問有人開槍打你嗎，小子？我沒法說話，我只知道說其樂是好鞋，其樂是好……男人手里的槍咔嗒一聲，有人嚷嚷說傻逼喬西·威爾斯你怎么那么愛開槍！不是所有事情都能用砰砰解決的，兩個男人走開，但更多的人圍過來，包括女人。緊接著他們讓出一條路，就像紅海在摩西面前分開，他走到我面前停下。

警長殺手現在連自己人都殺了？他不知道身體健康的漢子有多難得嗎？他說。肯定是八條巷的生育控制措施。所有人哈哈大笑。我說我媽我爸，說不出其他的，但他點點頭明白了。你想殺他報仇嗎？他說，我想說為了我老爸但不是為了我老媽，可我只能說出是是是是是，我使勁點頭，就像我剛挨過揍，沒法說話。他說很快，很快，他叫了一個女人過來，女人想扶我起身，但我抱住我的其樂鞋，男人哈哈大笑。他塊頭很大，身上的白色美麗諾羊毛衫在路燈下閃閃發光，照亮他的面容，胡須遮住了他的大半張臉，但不可能遮住眼睛，因為他的眼睛很大，也像是在發光，他總在微笑，你幾乎不會注意他的嘴唇有多厚，他不微笑的時候，面頰會沉下去，胡須將面容塑成銳角v字形，眼睛冷冰冰地盯著你。男人說，讓他們知道，哥本哈根城住的不是貧民窟賤狗，然后他看著我，像是他不開口就能說話，我知道他看見了他能利用的什么東西。他說給這小子弄點椰子水來，女人說好的羅爸爸。

從此我就在哥本哈根城住了下來，我看著八條巷，我等著時機來臨。我看見哥本哈根城的男人從只有匕首到牛仔左輪，然后換成m16，然后是重得他都拎不動的什么槍，我十二歲或者我認為我十二歲了，因為羅爸爸說他發現我的那一天就是我的生日，他也給了我一把槍，他叫我砰砰。我和其他孩子去垃圾場學習射擊，被后坐力掀翻在地，他們大笑，叫我小逼眼兒，我說昨晚咱操你們老媽的時候就是這么叫她的，他們笑得更厲害了，另一個男人，就是叫喬西·威爾斯的那個，把槍放在我手里，教我怎么瞄準。我在哥本哈根城長大，看著槍支的變化，知道槍不是羅爸爸給的，而是來自把槍弄進貧民窟的那兩個男人和教我開槍的喬西·威爾斯。

我們、敘利亞人、美國佬和大愛醫生待在海邊的窩棚里。