佚名提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
切斯特把小小的黑腦袋靠在蟋蟀籠的柵條上。這次行不通啦,rdquo;他說:貝利尼媽媽已經下了狠心。我也不怪她,但愿我根本沒有來紐約就好了。rdquo;
唉,切斯特,rdquo;老鼠塔克悲嘆著說:別這樣說了!你使我覺得自己像只大老鼠,我突際上不過是只小老鼠啊。rdquo;
這不是你的過錯,塔克,rdquo;切斯特說:自從我來到這兒,我對他們一家來說,只不過是壞運氣。rdquo;
因為不知道怎么辦才好,蟋蟀開始發出叫聲,藉此安定自己的情緒。他覺得,如果把憂愁唱出來,多少會好一些。他顯然沒有仔細考慮,只不過碰巧奏出了頭天晚上聽到的一支意大利民歌的頭幾個音符。這支民歌是這樣憂郁傷感,然而又是這樣甜蜜動聽,恰恰適合他現在的心情。
貝利尼媽媽正在解開一捆先驅論壇周刊,忽然聽到蟋蟀的演奏。開頭,她不知道這是怎么一回事,用意大利語說:che cosrsquo;e questa?rdquo;(這是什么?)
切斯特停止演奏。
chi cantava?rdquo;媽媽又說:誰在唱呀?rdquo;
馬里奧望著媽媽。平常,碰上媽媽說意大利語的時候,那就意味著她的心情愉快。可是,今天的情況不可能是這樣啊。
老鼠塔克非常善于判斷別人的性格不管是動物還是人類。他覺得他在貝利尼媽媽剛才說話的聲音里聽出了溫柔的感情。再演奏一段吧,rdquo;他悄悄地對切斯特耳語。
她恨我,rdquo;切斯特說:再演奏下去,只去惹得她更加怒氣沖沖。rdquo;
只管照我說的做吧!rdquo;老鼠焦急地命令蟋蟀說。
因此,蟋蟀又開始演奏。不管怎么說,反正他丟臉已經丟夠了,再出一次丑又有什么關系呢?現在,他正在演奏一支叫回到梭倫托的樂曲。這一次,運氣特別好,這恰巧是貝利尼媽媽最心愛的歌。爸爸媽媽來美國之前,在意大利的那不勒斯,爸爸向媽媽求愛,常常在月夜來到她的窗下,彈著一把舊吉他,唱著這支民歌。當蟋蟀演奏的時候,媽媽又陶醉在當年的情景之中:夜靜悄悄、暖洋洋的,一輪明月照耀著天鵝一樣的那不勒斯海港,爸爸向她歌唱。她想起那些消逝了的歲月,熱淚盈眶,情不自禁,柔聲地哼起了歌詞。
蟋蟀切斯特從來沒有像這次演奏得如此美妙。當他聽到貝利尼媽媽唱起來了,連忙降低演奏的速度,讓她不費力也能跟上。她唱得響的時候,蟋蟀演奏的樂曲聲也同樣提高。有時,她激動得咽住了嗓子,聲音變小了,蟋蟀演奏的樂曲聲也跟著變低。不過,蟋蟀的演奏總是使她能夠順利地唱下去,使她始終保持正確的節拍和音調。蟋蟀是十分理想的伴奏人。
馬里奧驚呆了。他吃驚地看一看蟋蟀籠子,又看一看自己的母親。母親居然唱起歌來,蟋蟀居然能演奏熟悉的歌曲,這兩件事都是不可思議的奇跡。母親特別快樂的時候,有時會吹吹口哨。有一兩次,馬里奧還聽到她哼過歌。可是,這一次,在這兒,母親竟像一只意大利夜鶯一樣,居然顫著聲音唱起來啦。
切斯特奏完了回到梭倫托rdquo;。
再奏下去!再奏下去!rdquo;老鼠塔克尖聲叫著說:她是愛聽憂郁的歌的歌迷。rdquo;
在貝利尼媽媽這種陶醉的心情還沒有消失以前,切斯特又開始演奏他昨晚在宴會上奏過的歌劇片斷。貝利尼媽媽不知道這些歌劇的歌詞,但仍然伴隨蟋蟀的演奏,哼著歌劇里的一些曲子。馬里奧卻像石頭一樣沉默安靜。
貝利尼爸爸從鎖匠店里回來。下樓梯的時候,他就感到奇怪,因為他沒有聽到老婆和兒子叫喊賣報的聲音。但是,當他走近報攤,聽到歌劇阿綺達中的大進行曲的旋律從蟋蟀籠里傳出來,他就更感到奇怪了。
他演奏歌劇嗎?rdquo;爸爸叫喊著。他的一雙吃驚的眼睛瞪得大大的,活像兩枚煮熟了的硬雞蛋。
噓rdquo;媽媽朝爸爸揮手。
切斯特記憶樂曲的能力很強。他只要聽一遍曲子就能牢記不忘。他奏完所有的歌劇樂曲后停了下來,對仍然躲在紙手絹盒后面的老鼠塔克低聲說:我是不是應該接著演奏流行樂曲呢?rdquo;
等一會兒,rdquo;塔克說:看看會發生什么事?rdquo;
貝利尼媽媽的眼神如癡如夢,她伸手摟住自己的兒子說:馬里奧,能夠唱出這樣動人的意大利樂曲的蟋蟀不可能放火,他可以留下來再待一段時間。rdquo;
馬里奧伸出雙手,抱住媽媽的頸子。
聽到了吧?聽到了嗎?rdquo;老鼠塔克尖聲說:你可以留下來啦!好家伙好家伙好家伙!這還只是剛剛開頭咧。我來當你的經理,好嗎?rdquo;
好,rdquo;切斯特說。
于是,蟋蟀切斯特(也可以說是任何一只蟋蟀)一生中最不平凡的一周開始了。