嘆西茶提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“幾十年前，小鎮的學校還沒開設外語課，我領受了他們的好意，自然要有所回報，就答應了請求，翻譯詩集之余，教他們的孩子學習英語?！?

“說起來，那時我還沒去青大任教，那個孩子算是我的第一個學生?！?

聞月聽到這兒，大為吃驚。她的爺爺奶奶在落云鎮賣了一輩子的豆腐，賺了點兒小錢后就開了家豆腐坊。她曾經問過父親，為什么會選擇學英語，他說小學的時候有個女作家住進了家里，是她啟發了他對英語的興趣。

“王老師，您教的那個孩子是叫聞鴻飛？”聞月試探問道。

王瑾珍眼眸一亮，盯著聞月瞧得仔細：“鴻飛是你的……”

“他是我爸爸?！?

王瑾珍吃了一驚，轉而笑道：“你姓聞，又是落云鎮長大的，我剛才就應該反應過來，多問一句?！?

聞月仍覺不可思議：“爸爸以前和我說過，他的英語啟蒙老師是一個文采斐然的女作家，我不知道居然是您?！?

“我那時候都是用胡謅的筆名和人打交道的，你爸爸只知道miss.wang，不知道王瑾珍。”

王瑾珍朝聞月伸出手，聞月遲疑了一秒，走上前，抬起手搭上去。

“你的爺爺奶奶還好嗎？是還在經營豆腐坊？”

聞月搖了搖頭，輕聲回道：“奶奶身體不好，在我十歲那年就去世了，爺爺前年也走了，爺爺走后，豆腐坊就不開了?！?

“人啊，就像草木一樣容易凋零，尤其上了年紀，早晚要葉落歸根?！蓖蹊淇畤@一句，繼而問：“你爸爸呢，他怎么樣了？”

聞月心頭一慟。老一輩離世尚且是人生規律，但父親五十不到，中年突遭疾病去世是件令人心痛的事。

今天是王瑾珍的生日，聞月不想讓她平白添一樁傷心事，便強笑道：“他……挺好的，因為您的教導，他喜歡上了英語，后來成了鎮上中學的一名英語老師。”

王瑾珍聞言倍感欣慰：“無心插柳，沒想到他和我成了同行，以后有機會，我要再去落云鎮一趟，見一見他這個學生?！?

聞月心里悲痛，這時候也只能笑著點頭。

陳曉楠沒想到自己的學生和自己的老師還有淵源，便笑著對王瑾珍說道：“聞月的爸爸是老師的‘大弟子’，她現在又成了我的學生，你們真是緣分不淺啊。”

王瑾珍深以為然。人老了就會記掛起故人舊事，她雖然教了聞鴻飛不到一年，但他是她的第一個學生，意義自然不同。聞月是他的女兒，她看她就親切些。

“喜歡筆譯？”王瑾珍問。

聞月點了點頭。

“你選曉楠當導師，是喜歡文學翻譯？”

“是的。”

王瑾珍看著聞月，眼神慈愛，她抬起另一只手，輕輕拍了拍聞月的手，說：“以后有時間多來看看我，我們能一起交流交流。”

此言一出，宴客廳里的人紛紛露出訝異的神情。

王瑾珍退休后就不再帶學生了，這幾年她身體不好，很少見人，就是陳曉楠這樣的得意門生想見她一面都不容易，她現在主動邀聞月來家中交流，的確讓人驚訝。

“聞月功底好，您有心，多提點提點她。”陳曉楠順水推舟，說完，示意聞月：“和老師學習的機會很難得的，聞月，你要好好珍惜。”

聞月今天本來只是想來看望下王瑾珍，沒想到還會有意外收獲，能和王瑾珍交流她著實高興，遂由衷地道了句：“謝謝王老師?！?

“誒，叫錯了，你得喊老師一聲‘師奶奶’才對?！标悤蚤蛉さ?。

“聞月的爸爸是王教授的學生，她自己又是陳老師的學生，叫‘師奶奶’說得上是名正言順?！边吷嫌腥烁胶椭Φ馈?

王瑾珍的幾個友人也都是從事翻譯事業的，他們調侃王瑾珍徒子徒孫眾多，學生又帶學生，現在她已儼然是師門的祖師奶，被人尊稱一聲“師奶奶”也是當得起的。

“什么‘師奶奶’？”

就在眾人笑談“師奶奶”這個稱呼的合理性時，一個男人從外頭走進來，他穿過人群，逕自走向最上首的沙發。

男人甫一出現，宴客廳里詭異地安靜了兩秒，很快響起了一陣抽氣聲。

紀則臨先是看向自己的外祖母，隨后目光一轉，看向了被外祖母握著手的人。

不是生面孔，相反，最近這段時間他們已經碰見過兩次了。今天這回，她總不至于是來錯了莊園。

第5章 chapter 5

聞月看到紀則臨的那刻，雙眼微瞪，一臉訝然。

她沒想到這位“紀總”真是王瑾珍的外孫，這個世界居然這么小。

王瑾珍看到紀則臨，露出了個埋怨的表情，親昵地數落道：“不是說要早點過來，怎么客人都到了，你才來?！?

“臨時有個會議推不了，會議一結束，我就趕過來了?！奔o則臨似在討饒。

王瑾珍沒和他計較，問：“書瑜呢？”

“我讓人去接她了，過會兒就到?！?

紀則臨說完，轉頭看向聞月，目光相觸的瞬間，她先一步躲開了視線，好像怕他認出她一樣。

王瑾珍以為他是在疑惑聞月是誰，便簡單地介紹了下她，順帶提了自己和她父親的關系。

紀則臨知道聞月的父親是自己外祖母的第一個學生后，稍感意外，很快便看著她，不徐不緩地說了句：“真是巧了。”

平常一句話，聞月卻好像聽出了深意，不由想起了那晚上錯車，他玩笑說他們還算有緣的話。

王瑾珍七十歲的生日宴，場面規格自然不會小，除了她的一些好友、同行、學生及學生的學生，還有些消息靈通的企業家，打聽到了消息，特地來了莊園。那些商人說是來給老太太賀壽的，但其實就是找準了機會來和紀則臨談生意的，紀則臨知道他們目的不純，但面上也得應付一二。

這場生日宴明面上的主角是王瑾珍，但是大家談論最多的卻是紀則臨。