熊貓不吃竹子提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
事情平息后,尤拉莉提議斯佳麗陪她和寶蓮一起到廣場(chǎng)上去散步。
“姐姐和我一向認(rèn)為健身散步對(duì)恢復(fù)健康大有幫助,”她歡快他說(shuō)。接著她的嘴又可憐地顫動(dòng)起來(lái)。“它也可以讓你忘記吃東西。”
斯佳麗馬上就同意了。她必須離開(kāi)這幢房子。她確信她可以聞到廚房里炸咸肉的香味。她和兩位姨媽先繞著房前廣場(chǎng)的綠地走了一圈,然后走到不遠(yuǎn)處的另一個(gè)廣場(chǎng),在那兒繞了一圈,又走到下一個(gè)廣場(chǎng),隨后又是一個(gè)廣場(chǎng),再一個(gè)廣常等到她們要回家的時(shí)候,她已經(jīng)是拖著雙腳在走,幾乎和尤拉莉一樣了。她確信自己已經(jīng)穿過(guò)或繞過(guò)了散布在薩凡納市內(nèi)并各具特色的二十幾座廣場(chǎng)的每一座。她還確信自己已經(jīng)餓得半死,厭倦得只想尖叫了。但至少現(xiàn)在已到了吃飯的時(shí)間她不記得過(guò)去曾經(jīng)吃過(guò)味道如此鮮美的魚(yú)。
吃過(guò)飯,尤拉莉和寶蓮上樓小睡,斯佳麗不禁想到:終于解脫了!
聽(tīng)她們稍微回憶一下在薩凡納的往事已讓人受不了。聽(tīng)多了真可以逼得你去殺人。她不安地在這幢大房子里走來(lái)走去,不時(shí)拿起桌子上的陶瓷和銀器,然后看也不看又把它們放回去。
為什么女院長(zhǎng)這么難以通融?她為什么連見(jiàn)一面都不肯?為什么像她這樣的女人還要掙修一整天,即使在圣灰星期三這樣神圣的日子也不例外?一位女院長(zhǎng)的修道肯定已經(jīng)達(dá)到了極好的程度,為什么她還要花上一整天的時(shí)間祈禱和齋戒呢?
齋戒!斯佳麗忙跑回客廳去看掛鐘。不可能才四點(diǎn)鐘吧。而巨還不到呢。離四點(diǎn)還差七分鐘,這樣就得一直等到明天正餐時(shí)間才可能有東西吃。不、這可不行。這毫無(wú)道理。
斯佳麗走到拉鈴索處,用力拉了四次。“去把你的外套穿上,”她對(duì)跑來(lái)的潘西說(shuō)。“我們要出去。”
“斯佳麗小姐,我們?yōu)槭裁匆ッ姘昴兀繌N娘說(shuō)面包店的東西不能吃。家里的面包都是她自己親手烘的。”
“我才不管廚娘說(shuō)什么呢。如果你告訴任何人我們來(lái)過(guò)這里,我就活剝了你的皮。”
斯佳麗在店里吃了兩塊甜餅干和一只午餐小面包。她還把兩包烘烤食物藏在披風(fēng)下帶回了家,帶到樓上她的房間里。
在她的梳妝臺(tái)中間端端正正地?cái)[著一封電報(bào)。斯佳麗把面包和餅干包丟在地板上,跑過(guò)去拿起了電報(bào)。
發(fā)報(bào)人的署名是“亨利漢密頓”該死的!她還以為是瑞特拍來(lái)的電報(bào),懇求她回家,或通知她他正在來(lái)接她的途中呢!斯佳麗氣憤地把輕而薄的電報(bào)紙揉成一團(tuán)。
過(guò)了一會(huì)她又將它攤平。最好還是看看亨利伯伯說(shuō)了些什么。在她看電報(bào)的時(shí)候,她開(kāi)始笑了。
來(lái)電悉。收到你夫巨額銀行匯票。瑞特要我告之你的下落。
何故?信隨后。亨利漢密頓
這么說(shuō),瑞特是在找她羅。果然不出她之所料。哈!她來(lái)薩凡納完全正確。她希望亨利伯伯當(dāng)時(shí)馬上告訴了瑞特,而且是發(fā)的電報(bào),不是寫(xiě)的信。也許此時(shí)此刻他也像她一樣正在看電報(bào)呢!
斯佳麗把電報(bào)貼在胸口,一邊哼著華爾茲舞曲一邊在房間里翩翩起舞。他現(xiàn)在也許正在來(lái)這兒的途中。從查爾斯頓開(kāi)來(lái)的火車(chē)差不多就在這個(gè)時(shí)候到。她跑到鏡子前持平頭發(fā),捏捏面頰讓它們顯出一點(diǎn)紅暈。她要不要換衣服呢?不,瑞特會(huì)注意到的,這會(huì)使他以為她整天什么個(gè)都不做,只是在等他。她又在頸窩和太陽(yáng)穴處擦上花露水。好啦。她已經(jīng)準(zhǔn)備好了。她看到她的眼睛正在發(fā)出綠光,像一只四處覓食的貓的眼睛一樣。她要記住把眼睫毛垂下蓋住它們。她把一張凳子拿到窗邊,在一個(gè)被窗簾遮住而仍能看到外面的地方坐了下來(lái)。
一個(gè)鐘頭之后,瑞特還沒(méi)有來(lái)。斯佳麗從面包袋里拿出一只面包,用她小小的白牙咬了一口。大齋節(jié)的這些多真討厭!連吃面包也得躲在房間里,而且還沒(méi)有牛油。當(dāng)她走下樓去時(shí),她的心情極為不佳。
而杰羅姆正好端著她外公的晚餐盤(pán)走過(guò)來(lái)!光憑這點(diǎn)就足以使她改信胡格諾教派或者像她外公一樣加入長(zhǎng)老會(huì)。
斯佳麗在過(guò)道上攔住杰羅姆。“這盤(pán)東西看上去糟透了,”她說(shuō)。
“端回廚房去,在馬鈴薯泥上放些大塊的牛油。再在盤(pán)子里放上一大片火腿,我知道你們?cè)趶N房里有一條火腿,我看見(jiàn)它掛在食品室里的。再加一罐奶油澆那只布叮還要再來(lái)一小碗草毒醬。”
“羅比亞爾先生咬不動(dòng)火腿。他的醫(yī)生說(shuō)他不能吃甜食,也不能吃牛油和奶油。”
“醫(yī)生也沒(méi)有要他餓死呀!馬上照我的話去做。”
斯佳麗怒目注視著杰羅姆直挺挺的背脊,直到他走下樓梯。“沒(méi)有人應(yīng)該挨餓,”她說(shuō)。“絕對(duì)不該。”她的心情突然發(fā)生了變化,她又格格地笑了起來(lái)。“就是老僵瓜也不該。”<script>chapter1();</script>