熊貓不吃竹子提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

鄧莫爾碼頭農場的屋子后面那片馬蹄形草坪上，聚攏了一大群面帶怒容的黑人，還有一小批黑人婦女。瑞特幫助斯佳麗和羅斯瑪麗步下臨時馬廄附近的下馬臺，挽著她們的胳膊時，等馬童收拾韁繩，牽走馬匹。但等馬童走遠，聽不見了，瑞特才急急說道“我陪你們一直走到屋前。你們進屋后直接上樓回房。把門鎖上等我回來。我會叫潘西上樓陪你們。”

“出什么事了，瑞特？”斯佳麗聲音也顫抖了。

“現在沒時間說，待會兒再告訴你。照我的話做就是了。”他扶著兩個女人，硬拉住她們跟上他果斷而沉著的腳步，繞過屋側。“巴特勒先生！”一個黑人大聲叫道。還有五六個黑人跟著他走近瑞特。大事不妙！斯佳麗暗忖，稱他巴特勒先生，而不是瑞特先生。根本是來者不善啊，這批人想必將近有五十個吧！

“你們待在原地別動，”瑞特也大聲叫道。“等我送女士們進屋休息后，再來跟你們談。”羅斯瑪麗絆到路上一塊松動的石頭，瑞特拉她一把免得她摔倒。“我才不管你是不是扭斷腿了呢，”他咕噥地說“繼續走。”

“我沒事。”羅斯瑪麗答道。她的口氣聽起來這般冷靜，斯佳麗心想。斯佳麗只怨自己這么緊張。謝天謝地！他們快到屋了。只差幾步就可以繞過去了。快走近屋前，她才發覺自己一直連大氣都不敢喘一下。看到下通蝴蝶形湖泊和河流的草壇時，她才大大松了口氣。

接著她又猛地深深吸了一口氣。當他們拐過屋角踏上磚石平臺時，她看見十個白人背靠著屋墻坐在平臺上。他們全是瘦長個兒，粗陋笨重的鞋子和褪色工作褲管之間，露出一截蒼白的腳踝。他們的手都習慣性地松松握著擱在膝上的來福槍和獵槍。戴舊了的寬邊帽低低拉到腦門上，遮住了眼睛，但是斯佳麗知道他們正在看著瑞特和他的女人。其中一人吐了一口棕色的煙草汁，剛好吐在瑞特那雙精制馬靴跟前的草地上。

“你該感謝上帝保佑你沒吐在我妹妹身上，克林奇道金斯，”瑞特說“否則我一定宰了你。現在我還有其他事要辦，待會兒再跟你們哥兒們談。”他輕松地隨意說著。但斯佳麗從瑞特抓著她手臂的手勁中感覺得到他很緊張，她昂起頭，踩著沉穩有力的腳步跟上瑞特，這些窮白人，沒有一個嚇得倒瑞特，也嚇不倒她。

一進屋，突然看見里面一片漆黑，她不由直眨眼。怎么這么臭啊！

等一下子適應幽暗的光線后，她才看清原來是樓下大房間那些長椅和痰盂發出來的臭味。還有不少飽經風霜，面帶饑色的窮白人橫七豎八地躺在椅上，把這里擠得水泄不通。他們也都佩帶武器，帽檐遮著眼睛。地板上、痰盂四周都沾滿痰漬和一攤攤煙草汁。斯佳麗掙開瑞特的手，把裙擺撩到腳踝那兒，徑自上樓。走了兩級才放下，讓騎馬裝的裙裾在地上拖曳。她才不讓那些下等人看上流女士的腳踝呢！她爬上搖搖晃晃的樓梯，仿佛天塌下來也沒有她的事。

“出了什么事，斯佳麗小姐？就是沒人肯告訴我！”潘西一關上房門，就痛哭道。

“小聲一點！”斯佳麗喝叱道。“你要南卡羅來納的人都聽到不成？”

“我不要跟南卡羅來納的人沾什么邊，斯佳麗小姐。我要回亞特蘭大，回到我親人身邊。我不喜歡這里。”

“誰管你喜歡不喜歡，你只要乖乖地到角落那張凳子上坐下，把嘴巴閉上就行了。如果再讓我聽到你哼一聲，我就我就讓你嘗嘗我的厲害。”

斯佳麗瞧著羅斯瑪麗。要是連瑞特的妹妹也垮了，那真不知該如何是好。羅斯瑪麗臉色非常蒼白，不過似乎還相當鎮定。她坐在床沿，瞧著床單的圖案，好像以前從未見過床單一般。

斯佳麗走到俯臨后院草坪的窗口。如果躲在窗邊偷看，下面的人不會瞧見她的。她小心地用手指撥開布簾，往外張望。瑞特在下面嗎？

天哪！他在那里！她在一堆黑鴉鴉的腦袋和揮動的黑手之中，認出他的帽頂。三五成群的黑人，現已圍成一堆，仿佛要吃了他。

他們不消半分鐘，就可以把他踩死，斯佳麗想著，我卻幫不上忙。

她無奈只好氣得把薄窗簾揉得皺成一團。

“你最好離窗口遠一點，斯佳麗，”羅斯瑪麗說道。“要是讓瑞特替你**心，他就無法專心做他必須做的事。”

斯佳麗轉過身來反駁道：“你難道不關心發生了什么事嗎？”

“我非常關心，但我不知道到底發生什么事，你也不知道。”

“我知道瑞特就要被上群憤怒的黑鬼吞沒了。那些亂吐煙草的窮白佬，干嗎無所事事，拿著槍不用？”

“那我們就真的脫不了困境啦。我認得當中有一些黑人在磷酸礦場干活。他們不愿瑞特出什么事的，否則不是自砸飯碗嗎？何況，其中大多數是巴特勒的人，他們是屬于這里的。我怕的倒是那些白人。我看瑞特也是這么個看法。”

“瑞特什么都不怕！”

“他當然怕。不怕的人是傻瓜。我非常害怕，你也非常害怕。”

“我才不怕呢！”

“那你是個傻瓜！”

斯佳麗頓時張口結舌。羅斯瑪麗利鞭似的聲音使她感到震驚，受的侮辱倒不大。怎么搞的！她的口氣和朱莉亞簡直如出一轍。才和那個老太婆聊了半個小時，羅斯瑪麗就變成一個怪物了。