道人道人提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

午間放課后，蘇陽去了趟辦公室，王文斌這家伙拉著他問了半天沒出個所以然來，自是不滿蘇陽對他這個鐵哥們還裝神秘，不過他也沒法細致的去解釋，彼此知根知底，說多了反而讓王文斌覺得他不坦誠。

“葉老師！”

教師吃飯的時間比學生稍微要晚一些，此時葉嵐正在坐在辦公室內(nèi)，旁邊的幾個位置空著，想來應該是去吃飯了！

“是蘇陽啊，你有什么事么？”葉嵐抬起頭，不動聲色的將剛才翻開的課本合上。

察言觀色是蘇陽向來就擅長的東西，所以即便葉嵐立刻合上了課本，他還是看到那一頁正好是之前閱讀的那篇文章，而上面還有幾道筆跡。

“葉老師，之前在上課的時候我沒有認真的聽課，我想說聲對不起！”蘇陽道。

葉嵐微笑著搖了搖頭，“沒事，蘇陽啊，老師能不能問你幾個問題？”

“老師您問！”

蘇陽點了點頭

“你在轉(zhuǎn)學過來之前，是在哪個學校就讀的？”葉嵐問道。

轉(zhuǎn)學的過程通過教導處辦理，葉嵐僅知道班里要來一個新生，其余的信息了解的不多，不過她或多或少能夠猜到，自己帶班的經(jīng)驗不足，新生轉(zhuǎn)來的是自己班，又是在初三這一級，想來應該不是學習成績多么突出的學生，在她考慮中，只希望來的不會是刺兒頭就萬事大吉，可是蘇陽第一天報道就給她不少驚訝，再加上今天這么一出，她現(xiàn)在是滿腹疑問！

蘇陽道：“甬城，岳林中學！”

“那能不能告訴老師，你怎么會這個時候轉(zhuǎn)學過來？岳林中學應該比二中要好一些，為什么你沒有繼續(xù)讀下去？”葉嵐問道，其實以她的身份這般來詢問自己的學生似乎顯得唐突了，但是蘇陽給她的感覺太奇怪了，加上葉嵐本就是年輕人，自然忍不住疑惑.

“說出來葉老師不要笑話我，其實我開始并沒有想著轉(zhuǎn)學，但是當初進岳林中學是一等獎學金考進去的，結(jié)果初二期末的時候因為學習成績落后太多，連三等獎學金都拿不到，家里邊覺得繼續(xù)在岳林中學只是加重負擔，而平陽中學也算是鄉(xiāng)鎮(zhèn)中最好的學校，所以就轉(zhuǎn)過來了！”

蘇陽的回答并無不實之處，但這卻讓葉嵐心下更為疑惑

“當然不會笑話你了，這些天我看你學習非常用功刻苦。尤其是英語這一門，你的能力很強，我之前又看了一下文章，如果按照正常課程教下來的話，要到期中過后才會教到，岳林中學的教科書和這里都是統(tǒng)一的，也沒有開設(shè)英語班，能不能告訴老師，你的英語是怎么學的？”葉嵐問道。

蘇陽嘴角輕揚，道：“因為我有天分啊！”

“怎么，還有秘密要瞞著老師的？蘇陽，你英語能力也許真的很強，但是在上課的時候老師希望你能認真聽講！”葉嵐正色道。

蘇陽心中微微一嘆，知道自己應該再證明一下，讓葉嵐明白自己并非驕傲自滿，他看了一眼辦公桌，隨后看到一本書，頓感眼前一亮

“老師，這本書，我能看一看么？”蘇陽指了指辦公桌一旁堆疊整齊的書籍，其中一本赫然放在最上面，也正是他所指的那一本。

葉嵐回頭看了一眼，旋即將那本書拿了過來，“你確定？這本書即便是我也需要一些翻譯！”

蘇陽點了點頭，將書取過來，輕輕撫摸依然嶄新的封面，“Thegreatgatsby，想不到我會看到它的原著，真是印象深刻啊！”

了不起的蓋茨比，這部在1925年由弗·司各特·菲茨杰拉德所寫的文學作品在許多年后數(shù)次翻拍成電影，而蘇陽看到的時候卻是2o13年由萊昂納多主演的那一部，那部電影讓他感慨良多，印象亦是極為深刻，而電影的原著文學卻還是頭一次看到。

“什么？”

葉嵐不解，卻見蘇陽翻開了書頁，隨后道：“葉老師，如果我說我能夠在完整的讀下這本書，并且不需要任何翻譯的話，您是否可以通融一下，讓我能夠花更多的時間和精力去學習別的課程？”

“這……”

葉嵐笑道：“這怎么可能，這本書即便是高中生都吃不消，我雖然是師范畢業(yè)教英語課，但這本書對我來說也有很大的難度，你畢竟只是剛上初三的學生，即便是在國外長大，這個也不一定能夠全篇讀下并且翻譯過來！”

蘇陽笑容不減，道：“那要是可以呢？如果葉老師有所懷疑的話，可以準備好譯文，我想您應該還有中文版的吧！”

“你……好！我之前翻譯過幾個章節(jié)，如果你能夠?qū)Φ纳希院笪业恼n，你想學什么我都不管！”