星河燦燦提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“怎么不讓他直接帶你來區政廳?”
“律令按英里收費,還只收黃金。”
“畢竟大小算個神……”克萊蘭同情地咂咂嘴。“尖牙們這次又在鬧什么?他們兩個月前示威的時候不是被沒收了好些奴隸和兩條龍么,怎么還敢?我看他們那雷鳥【8】這次也得被沒收。”
“尖牙才不在乎買奴隸和魔獸的那點兒錢呢……至于訴求,老一套唄。要求議事會重新接收吸血鬼議員,抗議各法規對吸血鬼的不公正待遇……”菲爾丁做了個鬼臉。“真是活的年歲都長到臉皮上了。如果不是他們……哼……”
他們并排走在二區區政廳的寬闊走廊里,步頻和步速都保持著驚人一致,手上還分別拿著兩個一模一樣的紅箱子。他們身邊,一些神色疲憊的人正拖著步子往外走,而另一些則小跑著往相反的方向沖。
“今天遲到的人可真不少……”沉默地觀察了一會兒,克萊蘭感嘆道。菲爾丁從鼻子里噴出一個飽含怨憤的哼,將最后一滴茶水倒進嘴里,一把捏扁了那個無辜的紙杯。
“尖牙嘛,高貴、高貴、高貴的種族!”一邊說,他一邊在兩耳邊打著引號。“他們怎么會管其他低劣種族上班會不會遲到。”
前法官嗤笑了一聲,算是同意了菲爾丁的說法。
又過了一會兒,他遲疑著開口:“我知道這不關我的事兒,但是……”
克萊蘭用食指飛快地指了一下天:“……是什么意思?還沒找到?”
菲爾丁瞟了他一眼,露出一個典型的、社交式的冷淡笑容:“對不起,我不太明白您在說什么。”
前法官暗暗翻了個白眼。見鬼的不太明白!菲爾丁很清楚地知道他問的是什么,他只是不愿意說而已。
畢竟,二區的超凡人都……
“啊,大人!能在這兒碰見您真的太好了!”
克萊蘭的思緒被菲爾丁突如其來的高聲叫嚷打斷了。他看著這位守夜人行政專員快步追上他們面前的一位青年,并興高采烈地把自己的紅箱子塞到后者的手里。
“快點兒,沃爾特!”菲爾丁朝他招手,“趕緊把文件給審判者大人。然后你就可以下班啦!”
那個被拉住的年輕人,現任二區審判者帕西瓦爾·顧微微皺起了他那兩道整齊、端麗的——是的,端麗的,天知道他為什么會覺得這個詞這么契合顧給他的印象——眉毛:“這不合規定。我們應當在辦公室交接本日的案件報告,之后由我填寫回執表并在上面簽字蓋章。你們將回執單帶回簽字,放入守日人兼守夜人行政專員工作日志中。”
“這不是快遲到了嘛!”菲爾丁笑嘻嘻地說,“您知道的,那群尖牙……”
“吸血鬼,不是尖牙。《二區超凡人行為規范》第一千二百五十五條禁止使用對任何職業、宗教和種族的超凡人使用帶有歧視意味的任何詞語和動作,違反者會被處以600至1000美金的罰款,并被拘留10至15日。”顧把右手伸到菲爾丁鼻子底下攤開,“作為本區現任審判者,我有義務和責任監督并敦促所有公職超凡人遵守本區所有法律法規。”
“所以菲爾丁先生,交錢吧。您是本區行政部門要員,在普通人那邊也是執法者,自然應當以身作則。”
菲爾丁干笑兩聲,湊到顧的耳邊嘰嘰咕咕。他的聲音很小,克萊蘭豎起耳朵也只斷斷續續聽到了“情理”、“靈活”和“規定”等幾個詞。守夜人行政專員的請求——或是勸說——并沒有持續太久,容貌過于出眾的青年很快露出了若有所思的神色,放下右手并接過了對方塞過來的箱子。
他接著主動向前法官伸出另一只手,示意對方把紅箱子遞過去:“今天是特殊情況,是偶發事件。您可以回家了。我下班時會把回執送去行政專員辦公室,您明早上班別忘了把簽名補上。”
年輕的審判者拎著箱子走了幾步,然后轉頭補了一句:“下不為例。”
看見兩位行政專員都認真點頭后,顧才徹底放心似的大踏步離開了。
直到青年的背影消失在了前方拐角處,克萊蘭才長出了一口氣:“咱們的審判者……”
“就是這個脾氣。”菲爾丁打斷了克萊蘭接下來的話,“他人不壞,只是……只是脾氣……就這樣……”
“以后會好的,”守夜人喃喃道,像是告訴他的守夜人同事也像是在告訴自己。“以后會慢慢變好的……”
【1】這是小說《大魔法師》/《英倫魔法師》的主角之一。后面的約翰·烏斯克格拉斯和法王之路都是這本小說里的設定。這本書拍過迷你劇,但因為故事內容太多,電視劇改編得其實不算出色(雖然演員都很認真出色地演了)。原書非常精彩,非常特別,行文也極為古典優雅。有能力的話更推薦直接看原文,因為英文里有些很隱晦的色彩只能自己去讀,非常難翻譯出來;
【2】魔法理論學派什么的都是我編的,大家隨便看看就行;
【3】這是美劇《罪案第六感》S203的炮灰受害人,這集開始就死了,只存在于其他人的對話中;后文提到的那個紅箱子,是英國官員用的。有興趣的話可以查查相關新聞,英國的各位大臣們就是把機要文件裝在一個紅色小箱子里帶著到處晃的;
【4】俄勒岡州的一個城市,跟紐約市基本分列美國的西北和東北兩角。在本文的世界觀里屬于北美超凡人行政一區;
【5】守日人/守夜人的名稱來源于小說“守夜人”系列。小說已經出到第六本了,作者正在寫系列最后一本,第七本,但簡中版只出了五本。原書設定非常有趣,字里行間有很多只有社會主義國家的人才能明白的點。但這的守日人/守夜人跟小說里的已經很不一樣了,正如上文所說的那樣完全被美國佬胡亂挪用了;
【6】是美劇《夜間法庭》的角色,曼哈頓地區助理檢察官,在劇里雖然表面浪蕩不羈到有點傻乎乎,但內心驚人細膩,有著非常非常強的同理心,在很多事情上也表現得極為敏銳。這個劇很老了,主題基調也是那種老派的溫情脈脈。很多笑點用今天的眼光來看非常陳舊、過時、政治不正確,但角色都挺可愛的。在美國也算是經典情景喜劇之一了;
【7】律令,“雷部至捷之鬼曰律令“那個律令;”
【8】印第安神話里雷、閃電和雨的精靈,《神奇動物在哪里》第一部末尾降雨的那只神奇動物。