陸輕筠提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

孟亦萱突然回神，這才想起來(lái)，自己本來(lái)是鼓足了勇氣想問(wèn)問(wèn)學(xué)姐去日本后的事的。只是現(xiàn)在，她突然又有點(diǎn)問(wèn)不出口了。

“我忘了...嘿嘿...”孟亦萱傻乎乎地回答，答完后她突然覺(jué)得自己有模仿靈魂少女的嫌疑。

“是嗎，那我唱歌給你聽(tīng)吧，聽(tīng)完了就去睡覺(jué)。”韓未紀(jì)提議道。

“嗯。”孟亦萱點(diǎn)頭。

“有想聽(tīng)的歌嗎？”韓未紀(jì)問(wèn)她。

孟亦萱搖頭，她本就不怎么聽(tīng)音樂(lè)，更不了解吉他曲，點(diǎn)歌什么的，還是不要了，萬(wàn)一學(xué)姐不會(huì)彈豈不是很尷尬。

韓未紀(jì)想了想，說(shuō)道：

“你知道咱們家貓名字為什么叫yui嗎？”

孟亦萱再次搖頭。

“因?yàn)槲液芟矚g的一位日本的女歌手，她的名字就叫yui。我就唱她的一首吉他曲吧，名字叫做《tokyo》。”

tokyo？東京嗎？這歌的名字怪怪的呢，孟亦萱心道。

琴聲已經(jīng)彈起，前奏不長(zhǎng)，韓未紀(jì)成熟迷人的嗓音很快便響起：

“住みなれたこの部屋を（終于到了這樣的一天，）

出てゆく日が來(lái)た。（要搬出住慣的房間。）

新しい旅だちにまだ戸惑ってる。（嶄新的旅程即將開(kāi)始，我卻還在猶豫不決。）

駅まで向かうバスの中。（緩緩駛向車(chē)站的巴士當(dāng)中。）

友達(dá)にメールした。（我向朋友發(fā)了短信。）

朝のホームで電話もしてみた。（其實(shí)在早上的家中，也打了電話。）

でもなんか違う気がした。（但是總覺(jué)得，心中若有所失。）

古いギターをひとつ持ってきた。（只是帶上了一把舊吉他孤身上路。）

寫(xiě)真は全部置いてきた。（所有的照片都拋諸腦后。）

何かを手放してそして手にいれる。（對(duì)什么學(xué)會(huì)了放手，然后又得到了什么。）

そんな繰り返しかな？（難道就這樣不斷的重復(fù)嗎？）

つよがりはいつだって夢(mèng)に続いてる。

（逞強(qiáng)的個(gè)性，一直都是緊緊跟隨在夢(mèng)想身后。）

臆病になったらそこで途切れるよ。（一旦心中變得膽怯，也只會(huì)在那里停留。）

走りだした電車(chē)の中。（在剛剛啟動(dòng)的電車(chē)車(chē)廂里。）

少しだけ泣けてきた。（偷偷開(kāi)始有一些啜泣。）

窓の外に続いてるこの町は。（在車(chē)窗之外的空間里不斷延伸的城市。）

かわらないでと愿った。（希望你永遠(yuǎn)不要改變。）

古いギターをアタシにくれたひと。（那個(gè)將舊吉他交給我的人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)。）

東京は怖いって言ってた。（東京這城市，讓他覺(jué)得好害怕。）

答えを探すのはもうやめた。（刨根究底的事情，早就不再做了。）

間違いだらけでいい。（即使是錯(cuò)了也沒(méi)有關(guān)系。）

赤い夕焼けがビルに途切れた。（紅色的晚霞被高樓大廈隔斷了視線。）

涙をこらえても。（眼淚強(qiáng)忍在眼眶之中。）

次の朝がやってくるたびごとに。（下一個(gè)早晨會(huì)遭遇的旅途上的事情。）

迷うことだってあるよね？（是否也會(huì)讓人感到迷惑？）

正しいことばかり選べない。（只是選擇那些正確的事情是不行的。）

それくらいわかってる。（這一點(diǎn)我還是明白的。）

......”

樂(lè)聲已經(jīng)停下，沉默的氣氛蔓延了兩秒鐘，就被韓未紀(jì)打破，她的語(yǔ)氣聽(tīng)起來(lái)很輕松，對(duì)孟亦萱道：

“睡了，不然明早要爬不起來(lái)了。”

“嗯...”孟亦萱點(diǎn)頭。

韓未紀(jì)唱的歌詞究竟是什么意思，孟亦萱不懂，但音樂(lè)不分語(yǔ)言，她似乎能聽(tīng)出其中的一些感覺(jué)，很難用語(yǔ)言去描述，學(xué)姐是不是想用這首歌向她說(shuō)些什么？

躺在客房床上的孟亦萱，打開(kāi)了手機(jī)，悄悄搜索了這首歌。翻譯后的中文歌詞一行一行顯示在屏幕上，黑暗中的她一點(diǎn)一點(diǎn)看，看完后又拉回去再看，反復(fù)看了很多遍，學(xué)姐的歌聲好像還回蕩在耳邊，不知為何，心口有些疼，鼻子忽然酸了，一閉眼，學(xué)姐背著吉他的背影，突然就現(xiàn)了出來(lái)，是殘影還是想象，她有些分不清了。

東京......嗎？