拂曉ddc提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“嗯,不好意思,我忘了時間。”
“沒關(guān)系,反正我有吃有喝不難熬,你現(xiàn)在要下來嗎?”
“嗯,馬上過來。”
“好。”
夏弦說的咖啡廳在凱風(fēng)大樓背后街道的轉(zhuǎn)角,門面不大,裝修倒還別致,很明顯的田園風(fēng)格,與周遭冷硬的高樓大廈頗有些格格不入。
蕭澤一進(jìn)門就看到坐在角落的夏弦,柔和的燈光籠住她全身,顯得安靜又溫柔,他佇立原地看了幾眼,心里莫名生出一種異樣的溫暖。
感覺到有人靠近,夏弦抬起頭,笑容暗含欣喜:“你來了,比我想象中快。”
說他快?是真的快還是故意揶揄?
蕭澤在她對面坐下,還未開口就見她把面前吃了一小半的甜點推過來:“這個好吃,先墊墊肚子,我?guī)湍憬辛藷崆伞!?
“熱巧?”
“你不喜歡?”夏弦一只手還壓在書頁里,見他微不可察的皺眉忙解釋,“本來打算點咖啡,想著晚上要睡個好覺就點了那個,要換一個嗎?”
“沒有不喜歡,只是有些意外,熱巧加焦糖耳朵似乎熱量很高。”蕭澤眼睛掃過她面前的碟子,除了給他的,還有兩個空盤,這就是她說的墊肚子?那正餐她還準(zhǔn)備吃什么?
“啊?”夏弦愣了愣隨即就繃不住笑出聲。“你居然怕長胖?”
天啦,這什么世道,一個大男人,呃,還是傳說中凱風(fēng)身材比例最好的男人。
蕭澤聞言不由一臉黑線,他說的是她好不好,吃那么甜的點心,還喝光整杯熱巧,真是沒自知之明。
夏弦觀察蕭澤表情變化,終于后知后覺:“你說的是我啊?”臉止不住微微紅了。
蕭澤見她臉頰染了紅暈,一副恍然大悟又不愿承認(rèn)的神色,心里的那份柔和便悄悄加深了,她這個樣子還真是……很可愛。
“你是不是想說吃飽了才有減肥?”不茍言笑的模樣是他時刻維持的常態(tài),
“啊?那個其實……我可不可以說我是覺得我根本沒有肥需要減?”她發(fā)誓自己絕對只是偶爾放縱一次。
蕭澤被她一本正經(jīng)的模樣逗樂,心思也微微偏了。是了,她的確不需要減肥,無論臉頰或者腰身似乎都剛剛好,恰當(dāng)?shù)膱A潤讓分明的五官更添幾分甜美,他也不喜歡太單薄的女人……
想什么呢?他暗曬一聲,隨后端起面前的熱巧掩飾臉上的不自然,入口甜中帶苦,倒是一點不膩。
蕭澤放下杯子,不死心再追問:“既然如此,為什么中午不休息跑去爬樓梯?”
“我聽說簫總你很喜歡運動?”
“恩,有問題嗎?”想轉(zhuǎn)移話題?
“難道你堅持運動的目的是為了減肥?你以前很胖”夏弦問完如愿瞧見簫澤的嘴角明顯抽動了一下,笑得更加狡黠,“還是你是典型的直男審美,喜歡那種病態(tài)的瘦弱,所謂芊芊細(xì)腰不盈一握?”她說著還伸手做了一個抓握的手勢。
“……”他真是被她的跳躍性思維打敗了。
“你看的什么書?”片刻后蕭澤問。
“挪威的森林。”
“村上春樹寫的?”
“嗯。”
“你喜歡他的作品?”她的手一直放在書頁里充當(dāng)書簽,似是很喜歡的樣子。
“暫時還談不上。”夏弦搖頭,把書扣在桌面上,從包里拿出一張卡片壓在已看的地方做記號,隨后合上書放到一邊。
“我以前沒看過他的,這一本是剛剛無聊在旁邊書店買的,才看了不到四分之一。”
“你剛剛還去了書店?”簫澤有些意外,她打發(fā)時間的方式倒和他挺像。
“不是特意去的,路過看到裝修不錯就進(jìn)去看看,我一般喜歡去星光大廈下面的購書中心買,那里很大,什么書都有有。”
“哦,我以前偶爾也去那里,后來嫌麻煩就開了書單讓張秘書去買。”
“看來簫總的藏書不少?外借嗎?”
“本來不行,看在你等了我這么久的份上,破例一次,你平時喜歡讀些什么?”先說說看,雖然他存貨很多,但不一定就有她喜歡的,如果沒有,只有明天再給張曉菲開張書單了。
“我平時看得很雜,大約是葷素不忌的。”
“葷素不忌?”簫澤看她笑得一臉坦然,微勾唇角,把疑問句說的一本正經(jīng),“意思是清水文和小黃書你都喜歡?”小黃書三個字的尾音明顯長了些。
啊?夏弦聞言啞然,看簫澤的眼光一時間變了三遍,現(xiàn)在坐在對面真是是簫澤?
“是嗎?”蕭澤繼續(xù)不動聲色的追問,眼里的笑意快要藏不住。
“算是,但不全是。”好吧,她就真的葷素不忌的和他聊,“都說人和人在一起靠緣分,其實看書也是,我習(xí)慣買書前先看幾個章節(jié),合胃口才買,所謂不以出生論英雄嘛,名著或者網(wǎng)上人氣爆棚的神書不一定好看。”
不以出身論英雄?她這哪里學(xué)來的名句?還學(xué)以致用?簫澤強忍著沒有問出來。
“除此之外我一般優(yōu)先選擇我看得懂的。”
“哪類是你看不懂的?”
“比如他的。”夏弦用手指輕輕敲了書的封面,“我不懂日文也沒打算學(xué)。”
“你難道不是看的譯本?”
“就是譯本才覺得沒法懂啊,我的想法可能有點偏執(zhí),或者矯情,我比較排斥譯本,原版的話都是作者說的,讀原版類似于和作者對話,譯本相當(dāng)于轉(zhuǎn)述,就像一個人講他知道的故事,再怎么還原也加了自己的理解和情感,在有些細(xì)節(jié)方面作者的真實想法大相徑庭也說不定。”
夏弦的表情有一些無奈,語氣就像和老友抱怨天氣不好或者衣服不漂亮那般自然,簫澤覺得跟她聊天的感覺很愜意,仿佛緊繃了一天的神經(jīng)都松了下來。
她說的話做的事不止讓他忍不住深想、探究,還常常讓他生出心有靈犀,不謀而合的異樣感覺,這于他無疑是欣喜的。
他的英語和德語很好,法語也還過得去,所以在很多書籍的選擇上都下意識的選擇原版,當(dāng)時只是覺得既然能看懂原版沒必要看譯本,卻原來也是排斥的,要不然也不會在大學(xué)的時候因為迷上東野圭吾和松本清張專門去學(xué)了日文。
蕭澤看著夏弦,目光從清明到灼灼,許是因為剛剛一直看書的緣故,她扎了個松散的馬尾,露出光潔飽滿的額頭,一張臉白皙粉潤,比起平素更添了幾分靈動俏皮。
夏弦也注意到簫澤的目光變化,兩個人面對面坐著,很容易就四目相對了,她有些心虛,強撐著不移開分毫,他眼里的喜悅和欣賞,她看得分明。
“你應(yīng)該餓了吧?想吃什么?”最后她還是敗下陣來,斂了目光,不敢再看。
簫澤的臉上亦已經(jīng)平靜無波,只是他已經(jīng)習(xí)慣對她溫柔的微笑:“我還好,這熱巧挺飽肚子的。”
“你不會這樣就吃飽了吧?那我不是節(jié)約了。”
“想得美,今天是我遲到了,為了賠罪我請你,你那頓先欠著。”
“那吃什么?”這才是她目前最關(guān)心的重點。
“你不是吃過了嗎?”簫澤抬起下巴指了指她面前的空碟。
夏弦立刻用手捂臉,故作哀嚎:“天啊,堂堂凱風(fēng)總裁情況吃飯就這個水準(zhǔn),簡直不忍直視。”
簫澤忍著想把她的手扯下來攥住的沖動,一邊叫服務(wù)生結(jié)賬一邊說:“好了,騙你的,附近有家川菜挺不錯,我們過去吃如何?你能吃辣嗎?”上次那么想吃麻辣燙,應(yīng)該是吃辣的吧。
“無辣不歡。”果不其然,他可能真的遇到一個假華裔。