城市公子提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
(原文系文言文,方便讀者觀看,翻譯成為現(xiàn)代白話)
淡如兄,
展信如晤!
自從民國十七年(西元一九二八年)在東京別過之后,一轉(zhuǎn)眼,我們都十九年沒有相會了。我這二十年來一直碌碌無為,不過討了老婆生了孩子,為家族延后,盡到了孝道罷了。
現(xiàn)在這個(gè)世道,天下大亂,國共兩黨為各自私見,紛爭不已,在中原、東北數(shù)度爆發(fā)大戰(zhàn)。我家住在湘西一個(gè)偏僻的鄉(xiāng)下,三千多的族人聚居在一起,平常開墾荒地,務(wù)農(nóng)為生,偶然以山中出產(chǎn)的松茸、木材外出交換鹽巴等生活必須品。所以雖然天下戰(zhàn)火焚燒,我的家鄉(xiāng)依舊象桃花源一般快樂地過著日子,管他們的紛爭呢!但是在這幾天,卻屢屢出現(xiàn)奇怪的事情,不免叫人心惶惶。
首先出事的是我九堂弟元信。元信原先在湖南省城長沙做過買賣,為人精明能干,所以我一族與外界的需求交換,都是拜托他交涉。十天之前,元信載滿貨物,帶著一幫身強(qiáng)力壯的年輕小伙子到最近的大庸縣(今張家界),賣掉土產(chǎn)后購買一些農(nóng)具和鹽巴。我同時(shí)委托他帶來一些最近的書籍和報(bào)紙,還有醫(yī)藥。預(yù)定他們是在三天前就該回來,然而一直拖到今天,還沒有他們的消息。是遭到土匪的搶劫,還是私自攜款潛逃?兩者都不可能。首先我們并非毫無防備之力,湖南民風(fēng)剽悍,一旦活不下去了,素來出土匪,所以我們裝備了漢陽造中正槍一百把,山炮一門,對于小小土匪,毫不在意。而外出的堂弟一共八人,個(gè)個(gè)武藝高強(qiáng),每人配德國制造駁殼槍一把,美國匕首一把,一般土匪很難攻擊他們。即使有股非常強(qiáng)大的土匪,起碼也有一兩個(gè)人逃出去。更何況這批貨物并不是非常值錢,土匪沒必要花這個(gè)代價(jià)來搶劫,得不償失。同樣,元信攜款潛逃的理由也不成立了,他的妻子老母還呆在村子里面。那么到底發(fā)生了什么事情呢?
族長,我的二叔和四個(gè)長老商量之后,又派遣了一隊(duì)精干的族人,帶上若干槍械,以防不備。同時(shí)族長叫我也準(zhǔn)備好,因?yàn)槲沂谴遄永锩嫖ㄒ坏尼t(yī)生。我之所以能夠出洋留學(xué),全是村子里面缺醫(yī)少藥,族人有病只能用土方治療,死亡率極高,族長痛下決心,全力支持讀書最好的我到日本求醫(yī)。
我在自己家里,兼醫(yī)務(wù)所的房間里焦急地踱步,我有種不祥的預(yù)感,這是一個(gè)可怕的開始!
到了傍晚,我終于聽到吵吵鬧鬧的聲音和女人的哭聲,未帶我穿衣外出,我的五堂弟元玄匆匆跑過來,連鞋也不脫——為了保持醫(yī)務(wù)室的衛(wèi)生,我向來要求所有人都脫鞋,即使族長也不敢破例。而元玄如此驚惶,我心底一沉,壞事!
我問道:“元玄,元信回來了?怎么了?”
元玄陰著臉說道:“很可怕……”他又補(bǔ)了一句,“也很奇怪!”
我一揮手,說道:“我們走,過去看看!”
我跟元玄跑了過去,來到族的祠堂里,那邊門口圍了很多族人,但是居然有人守衛(wèi),不讓任何人進(jìn)去,見到了我們才放進(jìn)去。我在里面第一個(gè)看到的是族長二叔。他背著手,臉色凝重,見到我說道:“元應(yīng),你來了。你……過來看看,到底怎么回事。你留過洋,念過書,懂的事情一定比我們多!”
我很奇怪二叔為什么要這么說,當(dāng)我被帶進(jìn)去的時(shí)候,看到地上鋪了幾具白布的人形之物的時(shí)候,我終于明白了。
我揭開了白布,看到了堂弟元信的尸體,他眼珠凸出,面色發(fā)紫,頸部有一道很明顯的勒痕——他是被掐死的,用手!
但是很奇怪,他沒有任何反抗的痕跡,好像心甘情愿被掐死一樣。莫非中毒了?我爭得族長的同意后解剖了尸體了,也沒有任何中毒的痕跡。難怪,雖然族長他們沒有學(xué)過醫(yī)學(xué),但是起碼的江湖常識還是有的,見到這種沒有反抗就被弄死的事情,希望我這個(gè)醫(yī)學(xué)高才生解答。可惜我無法給出答案。
我搖搖頭,族長的面色越發(fā)凝重,近乎沉重,喃喃說道:“連你也看不出,莫非見鬼了?”
我退了下去,元玄告訴我,他們在來村子的路上發(fā)現(xiàn)元信一行人倒斃在路上,貨物散了一地,沒有短缺。連拉車的馬也安靜地在啃草。似乎就是針對人襲擊的,是誰呢?
族長和長老商議之后,認(rèn)為是有人針對我們羅氏一族來的,下令把槍發(fā)下去,加強(qiáng)戒備,晚上宵禁。帶隊(duì)的是我三堂弟元素,他曾經(jīng)參加過三次長沙保衛(wèi)戰(zhàn),勇猛無比,光是親手用大刀斬殺的鬼子就有一百多個(gè),是我們族人的驕傲。有他在,比較安穩(wěn)了。
我也就暫時(shí)回去,乘著晚上把事情詳詳細(xì)細(xì)記錄下來。這件事情非常奇怪,我所認(rèn)識的人當(dāng)中,唯獨(dú)淡如兄博采多學(xué),因此我寫信給你,希望你能說說你的看法。或許正是答案。
弟伯賢
民國三十六年六月十七
(西元一九四七年八月三日)
羅元應(yīng)的第二封信
淡如兄,
展信如晤!
現(xiàn)在村子已經(jīng)處于半封閉狀態(tài),許出不許進(jìn)。族長叫人委托去省城的警備司令那里求助,我順便請他把我的信函帶出去。就在這第二天,也就是六月十八,我聽到了一個(gè)可怕的消息:元素遇害!
元素向來以勇猛著稱,若是赤手空拳,尋常七八個(gè)壯漢也難以接近,更何況他攜帶了三八步槍、勃朗寧手槍各一只,居然沒有一點(diǎn)聲響就遇害了,那敵人實(shí)在太可怕了!我們?nèi)绾文軌驊?yīng)付?但是我心生疑惑,村子已經(jīng)封鎖了,敵人是怎么混進(jìn)來的?村民我都認(rèn)識,沒有陌生人,能夠除掉元素的人,并不是一般人!
族長請我過去驗(yàn)尸,我揭開裹尸布,元素并不是絲毫沒有反抗,只見他面露驚愕的神色,眼珠直直凸出,仿佛看到了非常可怕的事情一樣!從尸山血海里面爬出來的元素,還有什么值得他害怕的呢?據(jù)說,因?yàn)樵厣砩峡偸巧l(fā)著一股濃濃的煞氣,嚇得沒有好女人敢嫁給他,迄今仍舊是一條光棍。
元素是被兇手用同樣的手法害死,由于反抗激烈,兇手特別用力,頸骨幾乎全部被壓斷,留下了清晰的掌紋。既然兇手能夠不留痕跡地潛入進(jìn)來,為什么會犯下這么低級的錯(cuò)誤呢?似乎是故意讓我搜尋一樣!
同元素一起巡邏的族人告訴我,昨天夜里,他們每個(gè)一個(gè)小時(shí)繞村子巡查一遍,一點(diǎn)也沒有發(fā)現(xiàn)敵情。來到祠堂的時(shí)候,元素說他和元信的交情不錯(cuò),讓他一個(gè)人陪陪元信。元信的尸首沒有被家人收回去,依舊和其他尸首堆放在祠堂里面。誰敢和這么多尸首聚在一起啊!所以其他族人就顧自離開,留下元素一個(gè)人。第二天就發(fā)現(xiàn)了他的尸體,看到如出一轍的殺人手法,慌亂地報(bào)告族長。
族長低頭深思,朝我問道:“我們這個(gè)村子封鎖地水泄不通,理應(yīng)沒有任何人能夠進(jìn)來!”
我說道:“二叔的意思——兇手在我們內(nèi)部?”
族長點(diǎn)點(diǎn)頭,我說出了我的看法:“不過既然這個(gè)人能夠不動(dòng)聲色地殺害武藝最高強(qiáng)的元素,那么他來無蹤,去無影,亦是不稀奇。”
族長奇怪地自問:“我們羅氏一族到底得罪了誰?這個(gè)人偏偏針對我們而來。倘若真的對我們恨之入骨,不如率大軍過來,殺個(gè)干干凈凈也罷了,卻為何這樣……?”
族長猜不透的事情,我這個(gè)只知道讀書看病的醫(yī)生,更是猜不出。我們羅家沒有理由得罪任何人啊!一百多年來就安穩(wěn)地呆在這里生活,沒有金礦等可觀的財(cái)富引人覬覦。誰會對我羅家下如此毒手?
我本想馬上回家,但是族長卻留下了我,然后召集全村所有十五歲以上的男子,令他們每人把手掌沾印泥印在黃紙上,當(dāng)眾核對尸體上的掌印。原來族長決心用這種手段挖出兇手!全村十五歲以上的男子共有一千多個(gè),我花了一天功夫核對,結(jié)果沒有任何一個(gè)人對的上。顯而易見,兇手不是內(nèi)部的人員,那么是外人?
到了晚上我疲憊不堪地回去,妻接應(yīng)了我,如此忐忑不安地度過了一個(gè)夜晚,第二天,聽到了一個(gè)更加驚人的消息!族長被害!我忙不迭地穿衣跑過去,族長門口聚集了不少人,一一被拒在外頭,里面四大長老都焦急地四下里亂走,看到我來了,放了進(jìn)去。
現(xiàn)場比我想象的還要慘不忍睹,除了族長,同時(shí)遇害的還有族長夫人。族長依舊是被掐死,舌頭拖出,眼珠暴凸!族長夫人我不方便檢查,但是看她頸部沒有傷痕,竟然是教活活嚇?biāo)赖模∪羰菤⑷耍膊恢劣谌绱耍惺裁礀|西,竟然可以嚇?biāo)廊耍?
長老們更是焦急,年紀(jì)最大的東長老終于下定決心對我說道:“族長不幸身亡,從此我們一族沒了主心骨。”
我說道:“此刻非常時(shí)刻,請推選有賢能的人士,當(dāng)選我們的族長!”
東長老說道:“不錯(cuò),我們商量之后,一致認(rèn)為:年輕一輩當(dāng)中,屬你元應(yīng)年紀(jì)最大,輩分最大,為人穩(wěn)重,人緣頗好,又留過洋。所以,請你繼任族長一位!”
我愕然,四大長老聚在一起,原來是為了這事!平時(shí)四大長老并不涉及任何事體,除非是遇到族長選舉或者事關(guān)羅氏一族的大事才商討。我思慮片刻,在這個(gè)危機(jī)時(shí)刻,需要的是穩(wěn)定人心。因?yàn)槲易鳛橐粋€(gè)醫(yī)生,平時(shí)村民族人多半對我敬畏有佳,我說的話他們還是肯聽的。我也不是迂腐之人,當(dāng)下就應(yīng)承下來。非常時(shí)刻容不得繁文縟節(jié),和族人們一起到了祠堂,拜祭了先祖之后,便正式繼任族長一位。
雖然繼承了族長一職,我更是憂心忡忡,現(xiàn)在肩膀的上擔(dān)任的職責(zé)不一樣了,而眼前正是羅家面臨的最大危機(jī)!目前毫無頭緒,我只能吩咐族人加強(qiáng)戒備,小心謹(jǐn)慎。
我向族長家里其他的人員詢問昨晚的情形,說道三更半夜,忽然聽到咔嚓咔嚓門窗破裂的聲音,然后就是族長的怒喝一聲,族長夫人慘叫一下。眾仆人嚇得膽戰(zhàn)心驚,不敢過去查看,直到東方曉白,才有膽大之人,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地跑出去,叫了巡查的武裝族人過來,發(fā)現(xiàn)族長夫婦已經(jīng)命喪西天了。
我暗叫可惜,若是當(dāng)時(shí)及早發(fā)現(xiàn),說不定能夠找到兇手的什么線索。殺人現(xiàn)場除了一些打爛的木頭窗戶碎屑之外,就是一排排亂七八糟的腳印。他們到底不知道現(xiàn)代偵探之術(shù)。我吩咐下去,以后若是再次有殺人事件,不許無關(guān)人等胡亂靠近!
晚上直到深夜,我還遲遲不敢入睡,妻過來勸慰我上chuang。她知道我當(dāng)上族長之后,絲毫沒有一絲喜悅,在這種危機(jī)的情況下,更大的權(quán)力意味著更大的危險(xiǎn)!妻不是一般的農(nóng)婦,乃是大庸縣一戶前清秀才家的小女兒,知書達(dá)理,曉得個(gè)中的厲害。我擺擺手,心中一直有一種預(yù)感,既然兇手跟著元信他們的尸體進(jìn)入羅家村,每夜都在作祟,那么今天也必然會有所行動(dòng)!
尸體!
我突然靈光一閃,我們怎么疏忽了尸體呢?我聽說江湖上有種神奇的武功,可以屏住呼吸,降低心跳,宛如死去一般。而我在東京帝大念醫(yī)學(xué)的時(shí)候,也學(xué)過一些特殊的藥物可以偽裝成為死人!莫不是敵人借助尸體混入村子里面,然后每天晚上出來動(dòng)作!
我正要外出,忽然有個(gè)精壯的族人慌慌張張地跑來報(bào)信:“不好了,族長!東長老一家都遇害!”
我大吃一驚,失聲叫道:“什么?”然后趕忙冷靜下來,命令道:“馬上派遣一隊(duì)人去祠堂,看住那些尸體,一具不許多,一具也不許少。其他叫上幾個(gè)族人,隨我去東長老家!”
族人應(yīng)聲退下,我?guī)ьI(lǐng)幾個(gè)武裝的族人快速去東邊。既然是東長老,當(dāng)然住在東面,我們一族按照方位居住,我住在靠近西邊,所以費(fèi)了不少腳程趕到。現(xiàn)場已經(jīng)被那些武裝的族人按照我的吩咐隔離。
我快步上前,通過族人的封鎖線,到了東長老的房間里面。東長老有一妻一妾,但是沒有子女,一家僅有三口人,如今都橫七豎八地躺在地上,業(yè)已絕命。兇手還是同以前一樣的手段,破窗而入,再一一掐死三人。比較不同的是東長老為人戒心很重,所以連窗門都是以鐵柵欄封閉,居然被絞開一個(gè)大口子。我上前看去,沒有器械工具施用的痕跡,此人的氣力好可怕!
我問道:“是何人最先發(fā)現(xiàn)的!”
族人中畏畏縮縮地站出一個(gè)背槍的黑衣男子,約莫四十出頭,臉上顯出辛苦生活的老態(tài)。我先前作為醫(yī)生,給村子里所有人都治病過,一一記在心里,當(dāng)下沉思回憶說道:“你是……貞桐叔!”
貞桐尷尬地笑笑:“族長大人,不敢不敢。”
他雖然年紀(jì)輩分比我高,但我是屬于嫡系,他是遠(yuǎn)房偏支,加上我新任了族長,所以一稱呼叔他就慌忙回絕。
眼前事情重大,我也不在小處浪費(fèi)時(shí)間,說道:“那你說一下!”
貞桐慢慢敘述,此人沒有讀過書,口吃卻相當(dāng)清晰:“那時(shí)……約莫是亥時(shí)三刻,我正和大兒子元相兩人一組,在街道上巡視。忽然,聽到東長老家傳來桌椅破碎之聲,女人慘叫之聲,我大駭,說不定又是那血衣夜叉……”