w來思w提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
倒是文曉華頗有興致地和家陽聊了些從前在瑞士時(shí)的事,不過家陽因?yàn)閾?dān)心喬菲總有些心不在焉,不咸不淡地應(yīng)著。
因?yàn)榉g人員下午仍然要提前到場,所以吃完了飯,程家陽便帶著喬菲早早地退了場,趕往會(huì)場。
張翹楚接過應(yīng)侍生遞過來濕巾輕輕擦拭著嘴角,問文曉華:曉華,你怎么看?
文曉華看向張翹楚,試探地回問道:伯母,您相信喬菲的話?
張翹楚放下濕巾:我不會(huì)聽信喬菲的一面之辭的。不過她確實(shí)也有些手段,跟那些女孩子相比高出不少段位,看來我之前是小瞧她了。但是,不要忘了,就算她跳的再高,也不可能躍過我這道門檻。
張翹楚話鋒一轉(zhuǎn):今天好像就是她負(fù)責(zé)同傳,我倒要仔細(xì)看看,她嘴里的工作,到底有幾壺。
文曉華眼珠一轉(zhuǎn),笑道:是嗎,我也很想看看呢
到達(dá)會(huì)場,楊燕已經(jīng)在同傳間等著了,不顧楊燕驚訝的目光,程家陽直接牽著喬菲走進(jìn)了會(huì)場。喬菲有點(diǎn)不好意思,這是他們第一次在同事面前這么親密的手牽手。
程家陽笑:有什么不好意思,反正以后都會(huì)習(xí)慣的
喬菲臉紅:誰跟你習(xí)慣呀
喬菲和程家陽走到同傳間,程家陽放開喬菲,對(duì)她和楊燕鼓勵(lì)道:辛苦了,下午再接再厲。
楊燕受寵若驚。
然而在下午的同傳開始前2分鐘,喬菲和楊燕坐在同傳間里。
楊燕突然變了臉色:天哪!喬菲!我把資料丟了,沒有資料我根本翻不下去。
喬菲:別著急,我們的資料基本都背過一遍了,你要相信自己。
楊燕卻聽不下去,她的身體不開始住的顫抖,嘴里不斷念叨著“我不行”、“我不行”。
喬菲使勁按住楊燕的肩讓她鎮(zhèn)定下來:沒事沒事,有我呢,你仔細(xì)想想,丟在哪了?是不是中午吃飯的時(shí)候放在什么地方忘記拿了?
楊燕突然記起來了:是的,我想起來了,我把它丟在會(huì)場餐廳的柜子里了,喬菲,怎么辦?
程家陽看出同傳間里氣氛不對(duì),急忙進(jìn)來:喬菲,楊燕,怎么了?
楊燕:主任,我把資料丟在餐廳了,里面有我自己整理的我不熟悉的翻譯部分,我真的需要這份資料。
喬菲望著程家陽:家陽,
程家陽聽出了喬菲未說完的話,輕嘆了口氣,對(duì)楊燕道:你去取吧,這段時(shí)間我替你翻。
楊燕立刻感激道:主任,喬菲,謝謝你們。
程家陽在喬菲身邊坐下,喬菲突然感到一股壓力,這和楊燕搭檔的感覺完全不同,程家陽是翻譯的王,天生自帶一股氣勢(shì),好像任誰做他的搭檔都會(huì)遜色三分。
程家陽:我就知道我會(huì)讓你緊張,你還讓楊燕走。
喬菲:楊燕如果拿不到資料的話會(huì)一直慌張下去的,她其實(shí)只是去拿她的安全感而已。
程家陽笑:那你的安全感呢?
喬菲給自己順了一口氣:你不是說安全感是自己給的嗎,我相信我可以克服的,我是喬菲。
程家陽:對(duì),你是喬菲,誰都不能打敗你,拿出氣勢(shì)來。
同傳正式開始,喬菲深吸了一口氣,帶上耳機(jī),開始跟著主持人的聲音同聲傳譯:下午的參展酒類有¥……#(&*
程家陽驕傲地看著喬菲流利的翻譯著,喬菲的翻譯速度和平時(shí)一樣快,此刻正在聚精會(huì)神認(rèn)真工作的喬菲好像在發(fā)著光,幾乎要把程家陽看呆。
楊燕很快去餐廳取回了資料,一路狂奔回了會(huì)場,路過會(huì)場的路上,楊燕突然看到了一個(gè)熟悉的身影。
會(huì)場的后部屬于內(nèi)部場地,非工作人員外,除非闖錯(cuò)了門不會(huì)有閑雜人等踏入這里,但楊燕卻看到了文曉華,她明明記得文曉華是作為公司代表前來參展的,并不是翻譯人員,但現(xiàn)在卻出現(xiàn)在這里。
看到文曉華左右打量了一下,楊燕下意識(shí)地往柱子后面一躲。確認(rèn)四下無人之后,文曉華打開一扇門,但楊燕看她剛進(jìn)去了5秒鐘就立刻出來了,然后輕捋了下頭發(fā),踩著優(yōu)雅的步子消失在走廊的盡頭。
楊燕看她走遠(yuǎn)了,才從柱子后面走出來,走到文曉華剛剛進(jìn)去的那扇門前一看,門上寫著三個(gè)大字:調(diào)音室。