w來思w提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
程家陽:還想有下次?我早就說過,高翻院只留精英,不會(huì)收留連基本工作素質(zhì)都沒有的人。
(本來這句臺(tái)詞我想寫“趕快給我滾出高翻院!”的,但想想還是覺得這句話是程主任專門留給喬菲的~~不能再說給別的女人聽了^^)
喬菲:主任!您怎么能就憑一個(gè)錯(cuò)誤就否定楊燕一直以來的努力呢?更何況,您現(xiàn)在再怎么批評(píng)她也于事無補(bǔ),我們現(xiàn)在要做的不應(yīng)該是趕快利用這剩下的時(shí)間彌補(bǔ)錯(cuò)誤嗎?您放心,這畢竟是我和楊燕的第一次任務(wù),我會(huì)想辦法解決這件事的。
程家陽看了喬菲一眼,臉色稍微緩和:我們。
喬菲:什么?
田主任走了進(jìn)來:程主任的意思是他會(huì)幫你們一起處理的。
楊燕抬起頭:什么?
田主任對(duì)大家擺擺手:具體情況家陽已經(jīng)和我商量過了,剛剛在辦公室里他主動(dòng)提出幫你們一起做會(huì)前準(zhǔn)備,這次的事情是一個(gè)失誤,但我們絕不能讓它變成一個(gè)失敗。
田主任看了一眼喬菲和楊燕:你們有這個(gè)信心嗎?
喬菲看了一眼楊燕,楊燕看了一眼喬菲。
喬菲又望向程家陽,程家陽給了她一個(gè)肯定的眼神。
喬菲,楊燕:我們有信心。
田主任:那好,工作任務(wù)就從現(xiàn)在開始吧。
楊燕:現(xiàn)在?
程家陽上前解釋:本來這次展覽會(huì)的翻譯任務(wù)就很重,3天的準(zhǔn)備時(shí)間已經(jīng)很趕了,但現(xiàn)在時(shí)間縮短成了一天。
程家陽看了一下手表,指針正好指向六:10.6號(hào)早上10點(diǎn)開始的開幕式,需要提前2小時(shí)到會(huì)場,即就算加上從現(xiàn)在開始到今天凌晨12點(diǎn)的6個(gè)小時(shí)的時(shí)間,也只有38個(gè)小時(shí),你們想在38個(gè)小時(shí)內(nèi)把來自中法兩國六十多家企業(yè)的資料都準(zhǔn)備好,根本不可能。
喬菲:那怎么辦?
程家陽:那就別想一網(wǎng)打盡,直接抓重點(diǎn)。
楊燕:主任您的意思是?
程家陽:雖然這次展覽會(huì)的參展者有六十多家公司,但真正屬于世界五百強(qiáng)的只有16家,它們的產(chǎn)品都是市場導(dǎo)向標(biāo),各具獨(dú)特性,其他的小企業(yè)都是市場跟隨者,在產(chǎn)品生產(chǎn)及策略上都有雷同甚至照搬,你們只要把這16家作為重中之重,其他的企業(yè)捎帶側(cè)重。
喬菲,楊燕:明白,主任。
程家陽:喬菲?
喬菲:什么事?
程家陽:你去給展覽會(huì)的負(fù)責(zé)人以及這16家公司的營銷部門發(fā)郵件,這種大型活動(dòng)公司都會(huì)提前準(zhǔn)備ppt,你問問他們看看能不能今天直接把ppt給我們,如果有了ppt的話,詞匯準(zhǔn)備的工作將會(huì)大大減輕。
喬菲:好,
這時(shí)楊燕上前一步道:主任,請(qǐng)讓我來吧,請(qǐng)給我一次彌補(bǔ)錯(cuò)誤的機(jī)會(huì),我一定會(huì)盡我最大的努力做好的。
喬菲:楊燕說的對(duì),主任,您就讓她來做吧
程家陽認(rèn)真地看了一眼喬菲,又把目光轉(zhuǎn)向楊燕:好,不過我希望,你不要在一個(gè)坑里栽兩次。
楊燕燃起了熊熊斗志:主任您放心,明天早上之前我一定把ppt準(zhǔn)備好。
程家陽點(diǎn)點(diǎn)頭。