沈浩波提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
這幾年,隨著布考斯基的詩歌被翻譯得越來越多,他成了中國先鋒詩界很多人的新偶像。布考斯基的寫作,幾乎是先鋒詩界各個(gè)流派過去十來年先鋒美學(xué)追求的集大成。他看似隨心所致、絮絮叨叨、流水賬式的口語,輕松實(shí)現(xiàn)了語言詩派對(duì)于“無意義寫作”的追求。他將個(gè)人生活的一切在敘述中直接呈現(xiàn),使得詩歌充滿了“身體感”、“直覺感”。他詩歌中呈現(xiàn)的人渣般的生活方式,與先鋒詩界那些刻意強(qiáng)調(diào)與主流社會(huì)對(duì)抗的“無產(chǎn)者”生活方式天然一致。并且,作為一個(gè)沉迷酒色、早年窮困潦倒的詩人,布考斯基的活法,顯得更加純粹。我能理解先鋒詩界這種如遇知己、如逢偶像的感覺,但同任何詩歌偶像一樣,布考斯基為中國詩歌帶來了更純粹、更成熟的美學(xué)樣本,但同時(shí)也帶來很大的負(fù)面影響。
事實(shí)上,布考斯基的寫作建基于天才般的對(duì)詩歌本質(zhì)的認(rèn)識(shí),達(dá)到了寫作的誠實(shí),不夸大,不縮小,不膽怯,不回避、不刻意,誠實(shí)于自己的生存狀態(tài),誠實(shí)于自己的內(nèi)心,沒有刻意追求先鋒,沒有呈現(xiàn)任何對(duì)抗的姿態(tài)。生命之本真,自然就是詩。詩人所應(yīng)追求的,不是任何一種生存狀態(tài),也不存在某種天然更接近詩歌的生存狀態(tài),而是每種生存狀態(tài)與內(nèi)心之間存在的微妙。此種微妙,即是詩。布考斯基的生命形態(tài)和生存狀態(tài),與內(nèi)心之間更富有撞擊的張力,詩意更容易被發(fā)現(xiàn),在絕倫無匹的語言天才和敘述能力的激發(fā)下,成就了他的寫作。中國的很多先鋒詩人,既無如此天才,又無對(duì)詩歌和生命的誠實(shí)之心,刻意模仿,離本質(zhì)越來越遠(yuǎn),也傷害了先鋒的本意。有的詩人,活得很人渣,內(nèi)心也如人渣般猥瑣,卻不知布考斯基的內(nèi)心中有永恒的赤子,有高貴,有對(duì)生命的真誠,有純正的人的力量。
先鋒從來不是姿態(tài),而是詩人的內(nèi)心與語言在巨大的張力中融為一體,達(dá)到通往本真的深度與廣度。相對(duì)傳統(tǒng)的、已經(jīng)形成的詩意,先鋒是一種反動(dòng),進(jìn)而形成或者發(fā)明新的詩意。若只追求反動(dòng)的一面,以為越反動(dòng)越先鋒,偏離本質(zhì)的詩意和詩意的本質(zhì),就會(huì)導(dǎo)致“先鋒”與“詩歌”之間的南轅北轍。
上文提到的政治虛榮心和先鋒虛榮心,持有者大抵是詩歌寫作中的激進(jìn)派。文化虛榮心和技術(shù)虛榮心,持有者更像是詩歌寫作中的保守派。
在這四種虛榮心中,我最討厭的是過度體現(xiàn)的文化虛榮心。我甚至覺得,它不僅僅是一種利用文化文飾詩歌的投機(jī),而是站在了詩歌本質(zhì)的對(duì)立面,站在文化的真實(shí)含義的對(duì)立面。
古今中外,都有一些文化虛榮心在詩歌中體現(xiàn)的例子。中國古代詩人對(duì)典故的癡迷(以宋朝江西詩派為最盛),美國詩人龐德野心勃勃的《詩章》,20世紀(jì)80年代流行一時(shí)的史詩寫作以及“整體主義”寫作,都在此列,都已經(jīng)湮沒在歷史中。時(shí)間證明,這種趣味從來不是詩歌的大道。
最近幾年,隨著詩歌進(jìn)一步邊緣化,部分知名詩人的文化虛榮心應(yīng)運(yùn)而生,帶著投機(jī)和討好的意識(shí),詩意不足文化補(bǔ),恨不得把歷史上的每條皺紋都搬到自己的詩歌里。“文而飾之”后的詩歌,長著嚇人般煞有介事的,充斥著儒家、道家、佛教等文化國故的臉,骨子里卻是沒文化和對(duì)文化的無知。詩人跳起東方文化的大神,唬住了不少信眾。這種偽造的東方文化詩歌,頗能與文史界所謂“新國學(xué)”之流形成呼應(yīng)。
事實(shí)上,文化是內(nèi)在的血脈,是流淌、運(yùn)動(dòng)著的。我們每個(gè)人都置身在文化中,我們每個(gè)人,都擁有屬于自己的不同背景的文化。每一首詩寫出,就天然成為文化的一部分。本就在文化中,何必非要拿什么來“飾之”?何必非要從故紙堆中,拼湊出一些僵硬的典故、詞匯,宣揚(yáng)所謂東方文化,所謂“天人合一”,以此包裝自我,糟蹋文化?
詩人,豈能如此卑賤!
更不堪者,則將東方的各種典章,儒釋道、唐宋元,打碎,揉巴一下,填充進(jìn)詩中,再發(fā)一些悲憫之感嘆,一位“大師”儼然誕生了。對(duì)很多不懂得什么叫“原創(chuàng)能力”,對(duì)“原創(chuàng)”缺乏基本審美的讀者來說,它們簡直就是香甜的奶酪。故紙堆里的僵尸文化,故作端莊的語言,小關(guān)節(jié)處的悲憫抒情,添加一點(diǎn)政治正確的普世價(jià)值,幾樣?xùn)|西一拼湊,蒙住一批自以為有文化追求的讀者。作者和讀者,這群自以為熱愛文化的文盲,任何東西只要顯得足夠有“文化”,立即便如同泥人兒涂上油彩,被他們抬著轎子搬進(jìn)廟里。此類詩人,大抵就是跳大神。此類詩人的擁躉,大抵就是巫婆神漢的信奉者。
文化虛榮心本身就是歧途,技術(shù)虛榮心則是詩人在對(duì)技術(shù)的高度迷戀過程中,逐漸失去控制,形成歧途。
在學(xué)院派詩歌寫作中,陷身于這種狀態(tài)的詩人為數(shù)不少。這也算是一種“玩物喪志”,一旦陷入,無力自拔。詩歌是語言的藝術(shù),詩人無不孜孜以求更有技術(shù)含量的語言表達(dá),古代詩人即有“語不驚人死不休”的技術(shù)自覺,技術(shù)甚至是寫詩者從業(yè)余邁進(jìn)專業(yè)的門檻。現(xiàn)在的問題是,當(dāng)門檻變成“學(xué)問”,當(dāng)技術(shù)成為詩人追求的唯一詩學(xué),它們對(duì)詩歌本身的覆蓋和反噬就開始了。
我有一位詩人朋友,深受學(xué)院派詩歌影響,我常常懷疑,學(xué)院派詩歌是他關(guān)心的詩歌的全部。他對(duì)我的詩歌有一些了解的興趣,集中讀了一批詩后,發(fā)短信給我:“你的詩歌不是文學(xué),是人學(xué),你是個(gè)框框之外的人,算你狠。”
我覺得丈二和尚摸不著頭腦:“你這是表揚(yáng)呢?還是批評(píng)呢?”
“表揚(yáng),高度表揚(yáng)。”
他的表揚(yáng),以及他所說的“人學(xué)”,應(yīng)該是指我的詩歌中對(duì)人性的盡可能呈現(xiàn)。但他同時(shí)又本能地有一種“不文學(xué)”的感覺,有一種“框框之外”的感覺。也就是說,對(duì)詩歌的文學(xué)性,他有一把尺子,一個(gè)框框,必須在框框之內(nèi),才能成為評(píng)價(jià)體系的一部分。這個(gè)框框是技術(shù)。技術(shù)成為尺子,成為體系,成為標(biāo)準(zhǔn),我的寫作沒有進(jìn)入這種學(xué)院派的技術(shù)體系,自然就成了“框框之外的人”。只是因?yàn)槲覊颉昂荨保苯託⒌健叭藢W(xué)”,才令他驚訝。
他的短信也令我驚訝。我自覺深知詩歌界不同思潮之間的隔膜,但沒想到隔膜深到這種程度。學(xué)院派詩人中的一部分,壘起了一堵漢語詩歌的技術(shù)高墻,將自己圍在墻中,構(gòu)筑自己的技術(shù)詩學(xué)的小世界,樂在其中,精研修辭學(xué),精研詞語與詞語之間的關(guān)系,精研每一個(gè)詩句最與眾不同的、最曲折、最生僻的表達(dá)。在他們的寫作中,技術(shù)成為學(xué)問,技術(shù)的層層壘疊,遮蔽了詩歌。然后,為了證明自身追求的有效,他們用連篇累牘的論文,企圖證明詩歌即技術(shù)。他們陷入無法逆轉(zhuǎn)的迷途。
有一位前幾年因病去世的著名詩人,我在讀他的詩集時(shí),不禁喟嘆:技術(shù)的迷途對(duì)詩人的耽誤實(shí)在太狠了。他早年的詩歌以輕靈見長,頗有天才。后期的詩歌,我每讀一句,都要咬嚼半天。幾乎在每一句中,他都竭盡全力精心體現(xiàn)技術(shù),極盡復(fù)雜之能事,確實(shí)別開一番生面,也拓寬了語詞的使用寬度。但詩歌整體抵達(dá)的情感、意識(shí),并未因此加深,所呈現(xiàn)的空間,反被襯得逼仄、狹窄。精心雕琢了每一個(gè)詞和每一種修辭后,詩句如混凝土般結(jié)實(shí)壘砌,“詩”困裹在內(nèi),掙扎難出。這樣的詩歌,在學(xué)院派體系中備受推崇,我想,這是對(duì)其踐行“技術(shù)詩學(xué)”的犒賞,但代價(jià)未免太大。
有人將這種對(duì)技術(shù)的極度推崇,理解為對(duì)詩歌寫作的文本追求。但詩歌文本與“詩”之間,從來不是畫等號(hào)的,詩歌是語言、技術(shù)、生命、情感、意志、個(gè)性錯(cuò)綜難辨的結(jié)合體。以強(qiáng)調(diào)文本之名,用對(duì)技術(shù)的單一追求取代對(duì)“詩”的追求,是最大程度的因小失大。
政治虛榮心、先鋒虛榮心、文化虛榮心、技術(shù)虛榮心的膨脹與泛濫,是我目力所及的中國當(dāng)代詩人最容易陷入的寫作歧途。我看到很多才華橫溢的詩人,一旦陷入,立刻獲得合法性、道德優(yōu)勢或詩歌的政治正確,固執(zhí)無比,再也不能返身,不能單純而本質(zhì)地面對(duì)詩歌。這樣的情況,對(duì)我的寫作是極大的提醒。
這么多年,我的寫作發(fā)生在中國當(dāng)代詩歌最直接的寫作現(xiàn)場,無時(shí)無刻不與這些虛榮心同在。這些虛榮心,也無時(shí)無刻不對(duì)我施加影響。我看到了它們,我從它們中汲取很多營養(yǎng),但警惕得更多,也作出取舍。之所以用這篇文章作為詩集的序言,一是因?yàn)檫@是我這兩年思考得較多的課題,二是因?yàn)樵谶@篇文章中,我已經(jīng)寫出了自己的詩歌追求。
2012/07/24