楊叛兒提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

對(duì)于昔日有幸目睹過(guò)您嶄露年輕才華的法國(guó)人，對(duì)于多年之后在您率領(lǐng)第一個(gè)中國(guó)“筆會(huì)”代表團(tuán)重返我國(guó)時(shí)，再度歡迎您的人，尤其是對(duì)于今天被您的著作日益增多的譯本吸引而至，同時(shí)轉(zhuǎn)而發(fā)掘這些奇妙篇章的無(wú)數(shù)讀者來(lái)說(shuō)，您就是中國(guó)的形象本身，一個(gè)經(jīng)受過(guò)若干世紀(jì)的考驗(yàn)所錘煉的，并且不斷從自身產(chǎn)生復(fù)興動(dòng)力的、兄弟般的中國(guó)的形象本身。

今天，在您的身后，在中國(guó)的文學(xué)界里，新的一代正在崛起。他們從您的形象之中看到了自己，并且將希望寄托在對(duì)您這位老人的效法之中，對(duì)您這位老人來(lái)說(shuō)，“青春的美麗的東西，而且這一直是我的鼓舞的泉源。”這一代人正在準(zhǔn)備，并且業(yè)己開始，循著您的腳印，由自己向世界表明，一個(gè)現(xiàn)代的、開放的、富有多樣性的中國(guó)正決心全力為人類偉大的文化運(yùn)動(dòng)做出貢獻(xiàn)。

大師，法國(guó)通過(guò)您，謹(jǐn)向這一代人致以敬意。

……

“拿來(lái)我看，”雖然林一銘的普通話講的還算不錯(cuò)，可是身為巴金粉絲的戈文根本等不及他說(shuō)完，一把從他手中將報(bào)紙奪了過(guò)來(lái)，睜大眼睛看去：

昨日在京參加作協(xié)會(huì)議的巴金為了接待法國(guó)總統(tǒng)，接受法國(guó)榮譽(yù)軍團(tuán)勛章的榮譽(yù)，專門應(yīng)邀在人民大會(huì)堂參加儀式。

在受勛時(shí)，他說(shuō)：“作為一個(gè)中國(guó)作家，我的作品被譯成法文，受到讀者的喜愛(ài)，這就是對(duì)我的很大榮譽(yù)了。我的第一部作品是在法國(guó)寫成的，從此我走了文學(xué)的道路。

五十幾年過(guò)去了，今天總統(tǒng)閣下光臨北京，給我授勛，我認(rèn)為，這并不是我個(gè)人有什么成就，這是總統(tǒng)閣下對(duì)我們社會(huì)主義祖國(guó)的尊重，對(duì)歷史悠久的中國(guó)文化的尊重，這是法國(guó)人民對(duì)中國(guó)人民友好的象征。

我懷著愉快的、感謝的心情，接受這個(gè)榮譽(yù)。今后，我將為我們兩國(guó)人民友誼的發(fā)展和文化交流，作出更大的努力。”

巴金先生在受勛后，向密特朗總統(tǒng)贈(zèng)送了新版十卷本《巴金選集》。密特朗又在人們紛紛圍著巴金向他道賀時(shí)，對(duì)巴金說(shuō)道：“巴金先生，你對(duì)法國(guó)大革命的歷史知道得很多，我知道你曾經(jīng)用文藝形式寫過(guò)丹東和羅伯斯庇爾，你對(duì)這些確有非常深刻的了解。我很高興能夠認(rèn)識(shí)您。作為法國(guó)代表，我有機(jī)會(huì)為您授勛，我感到高興。這也是法國(guó)的榮譽(yù)，因?yàn)槟钱?dāng)代世界偉大作家之一，您的作品在法國(guó)讀者中有很多影響。”

……

戈文的眼球隨著報(bào)紙上的文字來(lái)回轉(zhuǎn)動(dòng)，可是他的心中卻是沸騰一片：這就是巴金，他的《家》《春風(fēng)》《秋》，他的《寒夜》《憩園》，他的《隨想錄》揭露了種種社會(huì)現(xiàn)實(shí)、喚醒廣大人民群眾的良心。他通過(guò)他的文字不僅讓中國(guó)人民探索真理和至善、凈化心靈，也一樣得到了世界人民的尊重。

文學(xué)的魅力是沒(méi)有國(guó)界的！

這天的中午，戈文出乎林一銘意料的出去買了一瓶燒酒。

拿著《光明日?qǐng)?bào)》的社論下菜，兩個(gè)人喝了個(gè)酩酊大醉。

【感謝殉灬殉筒子的大額打賞，看的我那個(gè)激動(dòng)哇！謝謝！漫畫會(huì)有的！至于美女那是更是多的不得了！】