鶯粒提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

.read-contentp*{font-style:normal;font-weight:100;text-decoration:none;line-height:inherit;}.read-contentpcite{display:none;visibility:hidden;}

原文：你只說誰不好，我替你打他。我家里燒的滾熱的野雞，快來跟我吃酒去?！币幻嬲f，一面拉著走。又叫：“豐兒，替你李奶奶拿著拐棍子，擦眼淚的手帕子?！蹦抢顙邒吣_不沾地跟了鳳姐走了，一面還說：“我也不要這老命了，越性今兒沒了規矩，鬧一場子，討個沒臉，強如受那娼婦蹄子的氣！”后面寶釵黛玉隨著，見鳳姐兒這般，都拍手笑道：“虧這一陣風來，把個老婆子撮了去了。--節選自《紅樓夢》20回

原文逐句解讀：

導語：鳳姐接著上章的話茬繼續從精神上、物質上籠絡李嬤嬤，很快攻破李嬤嬤心理防線。

【書接上回】一、好鳳姐駕輕就熟勸走李嫗：

1、鳳姐又道：

1）“你只說誰不好，我替你打他?！?

【鳳姐對李嬤嬤來個只許愿不兌現的空頭人情。李嬤嬤不是明確說襲人不好嗎？鳳姐能替李嬤嬤打襲人嗎？當然不能，“打她”只不過是說給李嬤嬤聽，讓她體面下臺而已。】

2）“我家里燒的滾熱的野雞，快來跟我吃酒去。”一面說，一面拉著走。

【這話是抓住李嬤嬤貪吃的心理而說。鳳姐知道，關鍵的關鍵，是立即把鬧事者弄走，因為越停留，龍鐘潦倒的李嬤嬤事情越多。說辦就辦，鳳姐親手拖了李嬤嬤就走。

“燒的滾熱的野雞”：野雞去骨披方寸片，切塊紅燒，配豌豆葉，是一道難得的美味?！?

2、【鳳姐】又叫：“豐兒，替你李奶奶拿著拐棍子，擦眼淚的手帕子?！?

【鳳姐一貫細心周致。所謂“拐棍子”“手帕子”是老年人經常要用的兩件東西，鳳姐用調侃之語道出了李嬤嬤的老態?！?

--那李嬤嬤腳不沾地跟了鳳姐走了，一面還說：“我也不要這老命了，越性今兒沒了規矩，鬧一場子，討個沒臉，強如受那娼婦蹄子的氣！”

【最終，鳳姐軟中帶硬的態度，讓“那李嬤嬤腳不沾地跟了鳳姐走了”，而李嬤嬤最終也認了錯，承認自己這樣做是沒了規矩--“越性今兒沒了規矩，鬧一場子”?！?

二、尾聲：后面寶釵黛玉隨著，見鳳姐兒這般，都拍手笑道：“虧這一陣風來，把個老婆子撮了去了?！?

【“撮”字妙。如此討厭的老貨，卻無人敢申斥她。黛玉寶釵何等人物，過來也只能解勸，還要聽嬤嬤訴委屈，對老嬤嬤也無可奈何。只有鳳姐見到此情，笑道：“好媽媽，別生氣……”，然后用一種窮對付的方法把輕松把李嬤嬤“腳不沾地”給牽走了?！?

結語：

首先，作為榮國府的管家奶奶，管家的重中之重，是什么？是不能叫賈母生氣。此時寶玉還住在賈母身邊，如果李嬤嬤繼續鬧下去，必然驚動賈母，惹賈母生氣，鳳姐必須像救火一樣立即將這場“野火”撲滅。

其次，寶玉身邊的奶媽和大丫環鬧事，是使寶玉很沒面子的事。國公府有國公府規矩，下人在少爺房間大呼小叫，成何體統？做嫂子的必須立即制止，讓大事化小，小事化了。

鳳姐行事高明，不戰而屈人之兵，既高效解決了問題又不無謂地樹敵，在多方利益關系中游刃有余，從中可窺見鳳姐當家之圓熟本領，著實叫人擊節稱快，浮一大白。

對一些日暮之年生活已經不能再讓他她們有華麗想往的老人，就平靜從容優雅地老去吧。

打擊盜版，支持正版，請到逐浪網www.zhulang.com閱讀最新內容。當前用戶ID:,當前用戶名: