鶯粒提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
.read-contentp*{font-style:normal;font-weight:100;text-decoration:none;line-height:inherit;}.read-contentpcite{display:none;visibility:hidden;}
原文:賈母笑道:“我才好了,你倒來招我。你妹妹遠路才來,身子又弱,也才勸住了,快再休提前話!”這熙鳳聽了,忙轉悲為喜道:“正是呢!我一見了妹妹,一心都在她身上了,又是喜歡,又是傷心,竟忘記了老祖宗。該打,該打!”又忙攜黛玉之手,問:“妹妹幾歲了?可也上過學?現吃什么藥?在這里不要想家,想要什么吃的,什么玩的,只管告訴我,丫頭老婆們不好了,也只管告訴我。”一面又問婆子們:“林姑娘的行李東西可搬進來了?帶了幾個人來?吩咐:你們趕早打掃兩間下房,讓他們去歇歇。”說話時,已擺了茶果上來,熙鳳親為捧茶捧果。--節選自《紅樓夢》第3回
原文逐句解讀:
導語:阿鳳對初來咋到的黛玉說了一番八面玲瓏的話后,賈母表態了,機敏的阿鳳又隨賈母的意思轉悲為喜,對黛玉說了一些關心的話語。阿鳳忽喜忽悲、忽啼忽笑一套小解數,足見其會待人接物。
【書接上回】一、阿鳳隨賈母的意思對黛玉轉變話鋒:
1、賈母笑道:“我才好了,你倒來招我。你妹妹遠路才來,身子又弱,也才勸住了,快再休提前話。”
【熙鳳哭,賈母卻“笑道”,她是極疼女兒的,女兒之死撕心裂肺,她卻還能“笑道”令熙鳳“快再休提前話”,因“你妹妹遠路才來,身子又弱,也才勸住了”。好個體貼入微,慈愛的外祖母啊,其實賈母這樣說,是要鳳姐幫她驅除接外孫惜孤女的感傷陰霾。】
--這熙鳳聽了,忙轉悲為喜道:“正是呢!我一見了妹妹,一心都在她身上了,又是喜歡,又是傷心,竟忘記了老祖宗。該打,該打。”
【鳳姐果然心領神會,“忙轉悲為喜”,轉得好快,由此可見阿鳳心機,真機巧異常。“一心都在她身上了”:這是鳳姐騙人的鬼話。鳳姐一心是在老祖宗身上,且深知老祖宗現在一心只在黛玉身上,她才做出以黛玉為中心的精彩表演給老祖宗看。現在聽賈母這么說,于是她又以自責口吻說出“該打,該打”,來討好老祖宗。】
二、阿鳳對黛玉的關心:
1、又忙攜黛玉之手,問:“妹妹幾歲了?可也上過學?現吃什么藥?”
【這三句是初次見面鳳姐兒一定得問的,是長嫂關心的口氣。】
2、“在這里不要想家,想要什么吃的,什么玩的,只管告訴我,丫頭老婆們不好了,也只管告訴我。”
【話外音是:我是管家大奶奶,我說了算。】
3、一面又問婆子們:“林姑娘的行李東西可搬進來了?帶了幾個人來?你們趕早打掃兩間下房,讓他們去歇歇。”
【作為榮府大當家,鳳姐三句不離本行,黛玉到榮府良久,眾人未想到諸事,獨鳳姐一人想到,好有責任心且心思周密。黛玉帶來的下人,鳳姐馬上一一安排。她為何偏偏不提如何安排黛玉?因為她知道這件事得老祖宗親自安排,親自發話。】
4、說話時,已擺了茶果上來,熙鳳親為捧茶捧果。
【在人前處,鳳姐處處表現得熱心為黛玉張羅的樣子,給人好一個稱職的璉嫂子、好一個稱職的大當家的好印象。】
結語:
曹公寫鳳姐問話,不寫黛玉回答,也不寫下人應答,似乎只是鳳姐在自說自話唱獨角戲。其實,黛玉不可能不回答,下人不敢不回答,只是曹公省略了,因為他這會重點要寫的是鳳姐。
鳳姐與黛玉初見,多么親切親熱。只是鳳姐是當了家理了事成了家的媳婦,在以后的歲月里,不能像黛玉一樣,心里一直只是一個情字了得。
驀然回首,斗轉星移,恍然如夢。一切,早已,物是人非,換了人間。往事一去不再來,可心中多么希望人生若只如初見。
就在這時,黛玉聽到了二舅媽與璉嫂子的一段耐人尋味的對話,那么,她們姑侄倆說的這段話有什么玄機呢?下章告訴你。
打擊盜版,支持正版,請到逐浪網www.zhulang.com閱讀最新內容。當前用戶ID:,當前用戶名: