取名字累提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“你在干什么?”勞拉驚訝地問道。
“為你畫畫!”
“好吧,你需要我擺什么姿勢?”勞拉撲哧一聲笑了出來。
“就擺跟那個超模一樣的姿勢就行了,她叫什么名字……對了,勞拉-斯通!”約翰尼笑道。
“沒問題!”勞拉臉上綻放出了燦爛的笑容,她用手托著腮幫,把身子撐在桌子上,帶著一臉幸福的笑意看著約翰尼。
“美好的開始,噢噢,美好的開始……”
(something_good,ooh-oh,something_good)
在一個高亢的轉音之后,老歌手的聲音慢慢弱了下來,這首歌已經接近了尾聲,餐廳里響起了一片掌聲。而就在此時,約翰尼也完成了自己的‘創作’。他看著本子,滿意地點了點頭,將它展示給了勞拉。
“畫的怎么樣?”約翰尼眨了眨眼睛。
“畫的很好。”勞拉看著約翰尼的畫,笑得很開心。畫上的那個人雖然有些扭曲,但勞拉還是能依稀辨認出自己的模樣,“送給我的畫家女友——你那個連雞蛋都畫不圓的男友,約翰尼。”勞拉默念了一遍約翰尼寫在本子右下方的小字,開心地笑了起來。
剛剛散亂地分布在勞拉周圍的歌手們此時排成了一排,他們左右擺動著身體,輕聲吟唱道。
“在我低沉的時候,在這個世界無比寒冷的時候。只要想到你今晚的樣子,我就會看到一片光亮……”
(someday,when_i’m_awfully_low,when_the_world_is_cold,i’ll_feel_a_glow_just_thinking_of_you,and_the_way_you_look_tonight)
這首被叫做你今晚的樣子(the_way_you_look_tonight)的歌,由搖擺舞王弗雷德-阿斯泰爾(fred_astaire)首先演唱。該曲的詞作者多蘿西-菲爾茲(dorothy_fields)在接受采訪時說,“當杰瑞(jerry)注1第一次為我演奏這段旋律時,我立刻沖出房間哭了起來,這首歌蘊含的情感完全征服了我,我根本止不住,它實在是太美麗了。”正是這樣的特質,使得這首歌一經問世便受到了極為廣泛的歡迎,甚至成為了爵士樂史上的一個標桿。從比利-霍利戴(billie_holiday)到托尼-本內特(tot),從弗蘭克-辛納屈到邁克爾-布布雷(michael_bublé),七十年來,幾乎每個有名的爵士歌手都翻唱過這首歌。這首歌用舒緩優美的旋律,講述了一個簡單卻感人至深的故事——一個男人對愛人深情款款的內心獨白。
勞拉面帶微笑,認真地傾聽著這首歌,眼神有些迷離。
就在這時,站在一旁的侍者把一個被銀色餐蓋蓋住的餐盤放到了勞拉面前。
“打開它。”約翰尼指了指餐蓋,說道。
勞拉小心翼翼地將餐蓋揭開,里面鋪著一層米色餐巾,而在餐巾上方,則放著一條銀色的心形項鏈。
“這是卡地亞(cartier)的嗎?”勞拉握著項鏈的手微微有些顫抖。
“是的,我知道你喜歡藍色,所以我讓他們把最中間鑲的紅寶石換成了藍寶石。”約翰尼輕笑著點了點頭,“把它戴上吧。”
“謝謝你,約翰尼。”勞拉吸了吸有些發酸的鼻子,帶著一臉幸福的笑容,將項鏈戴在了脖子上。
“你看起來美極了。”約翰尼注視著勞拉,認真地說道。
“謝謝,我很喜歡你送給我的禮物,不管是歌,還是項鏈,我都很喜歡……非常喜歡。”勞拉羞澀地笑了笑,從自己身后拿出了一個黑色盒子,遞給了約翰尼,“這是我給你準備的禮物,不過看起來根本就比不上你的。”
“誰說的?我覺得你準備的禮物簡直棒極了。”約翰尼打開了盒子,里面裝著一個ck的黑色腰帶,而在腰帶的空隙里勞拉還放了一只可愛的玩具熊,兩朵鮮艷的玫瑰,以及一張小卡片。
“這是用來拴住你的東西——勞拉。”卡片上這么寫著,勞拉還別出心裁地在落款處畫了一個可愛的桃心。
“真是太可愛了,你不知道我有多喜歡這份禮物!”約翰尼笑道。
“你喜歡就好。”勞拉笑道,“天哪,你送我的禮物剛剛可快把我給嚇死了……我得吃點東西壓壓驚才行。”
“嘿,等等。”約翰尼搖了搖食指,“誰告訴你我把所有的禮物都送完了?”
“你還有禮物?”勞拉被嚇了一跳,“他們藏在哪兒?”勞拉左顧右盼,尋找著餐廳里藏著的另外一組歌手。
“藏在這里。”約翰尼指了指餐盤里的那塊白色餐巾。
勞拉輕輕把餐巾給揭開,藏在下面的,是一本時尚雜志。勞拉頃刻間便認出了雜志的名字和封面上那個端莊優雅的模特——這本雜志叫vogue_paris,而封面上的模特,則是時尚界的傳奇人物凱特-莫斯。
“這……這是什么?”勞拉似乎察覺到了什么,她輕聲問道,聲音微微有些顫抖。
“這是vogue_paris的一月刊,封面是凱特-莫斯。”約翰尼將這本雜志拿了起來,“我昨晚跟這本雜志的主編卡琳-洛菲德打了電話,她告訴我,這本雜志的三月刊封面,將會出現一個與凱特-莫斯一樣優秀的模特。你猜那個模特叫什么名字?”
“我,我不知道……”
“勞拉-斯通,她叫勞拉-斯通,是個荷蘭女孩。”約翰尼一字一句地說道。
“我?這,這是真的嗎?真的是我嗎?我是vogue_paris三月刊的封面模特,你確定嗎?”
“我百分之百確定,親愛的,你就是vogue_paris三月刊的模特。”約翰尼握住了勞拉的手,柔聲說道,“恭喜你。”
“我,我不知道該怎么說……謝謝你,謝謝你,我的甜心。我不知道我為什么這么幸運……”勞拉緊緊握著約翰尼的手,眼眸里氤氳多時的霧氣此時化作一滴淚珠,順著臉頰輕輕地滑了下來,“從來沒有人對我這么好過。”
“我說過我會幫助你的,勞拉。所以這是我應該做的,不是嗎?”約翰尼的臉上帶著溫柔的微笑,輕聲吟唱道。
“親愛的,永遠不要改變,留住那讓人窒息的魅力。我想請你知道,我所愛的……”
(lovely_never_ever_ge,keep_that_breathless_charm.won’t_you_please_arra,’cause_i_love_you.)
“就是你今晚的樣子。”
(just_the_way_you_look_tonight)
注:
1、杰瑞:指這首歌的作曲者杰羅姆-科恩(jerome_kern)。
;