取名字累提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
第三十九章 你今晚的樣子(下)
謝謝agout同學的打賞!
————
“先生,晚上好。”大廳里的侍者看到約翰尼二人,立刻熱情地迎了上來,“有預訂嗎?”
“約翰尼-施瓦茨,訂了一個兩人桌。”約翰尼伸出食指和中指,對侍者說道。
“噢,是施瓦茨先生,好的。”侍者看著面前這副熟悉的面孔,臉上掛起了更加熱情的笑容。這副面孔不僅經(jīng)常出現(xiàn)在報紙和電視上,也經(jīng)常出現(xiàn)在這家餐廳里——約翰尼-施瓦茨是丹尼爾的常客,也是主廚丹尼爾-布呂德的好友,“請跟我來。”侍者躬了躬身,說道。
“哇噢,這里可真漂亮。”勞拉看著出現(xiàn)在自己眼前的餐廳,驚嘆道,挽住約翰尼的手不由地緊了緊。丹尼爾并不是一家以奢華著稱的餐廳,坐落在紐約上東區(qū)的它是以充滿法國風味的精致典雅聞名于世的,乳白色的高廊柱、雕刻著繁復花紋的天花板、優(yōu)雅華麗的壁畫、簡潔溫暖的桌上陳設,以及散發(fā)著溫暖光亮的圓形吊燈,把這個能容納一百二十位客人的空間變成了一個古典與現(xiàn)代互相碰撞的藝術展廳,一如百年前塞納河畔的巴黎。
“是啊。”約翰尼點點頭,對于丹尼爾的溫馨典雅,他也感到有些吃驚。他原本以為作為米其林三星餐廳的丹尼爾應該有著奢侈到不可置信的陳設,連餐叉都該是純金的才對。
“施瓦茨先生,還有……”
“斯通,勞拉-斯通。”
“斯通小姐,請先就坐。”兩位侍者將他們帶到了位于餐廳正中央的一個方桌處,“布呂德先生很快會出來見你們。”
“告訴布呂德先生不必這么麻煩了。”約翰尼連忙擺了擺手。
“布呂德先生堅持要來見你一面,他很興奮,說你很久都沒來丹尼爾了。”侍者微笑著端上了兩杯雞尾酒,“這是丹尼爾餐廳送給您的小禮物,這杯香檳莫吉托(champagne_mojito)是給女士的,而這杯白色都市(white_opolitan)是給您的。這兩杯雞尾酒都由布呂德先生親自挑選,請品嘗。”
“約翰尼,你到底在這里花了多少錢?居然連主廚都親自給你挑選餐前開胃酒!”待侍者走遠之后,勞拉小聲問道。
“我……我也不知道。”約翰尼苦笑著聳了聳肩。
“嘿,約翰!”就在此時,約翰尼的耳邊傳來了一個溫潤淳厚,帶著法國口音的男聲。他轉過頭,發(fā)現(xiàn)一個穿著白色廚師服,兩鬢灰白的中年男人正帶著微笑看著自己。
“嘿……丹尼爾!”約翰尼笑著站起身來,朝丹尼爾伸出了手,“很高興見到你。”
“我也很高興見到你,上帝啊,你都多久沒來了,兩個月?三個月?”丹尼爾吃力地抬頭看著面前高大的約翰尼,“最近在忙什么?”
“如果你足夠關心紐約郵報的第六版的話,你會發(fā)現(xiàn)我最近開了一家音樂公司。”
“你知道我從來就不關心娛樂新聞的,不過音樂公司聽起來像是個很棒的生意。”丹尼爾笑吟吟地看了看約翰尼身后,“你打算給我介紹一下你今晚的女伴嗎?”
“噢,沒錯,這位是勞拉-斯通,我的女友。”
“你好。”勞拉站起身來,靦腆地笑了笑。
“你好,漂亮的姑娘,我想約翰尼此時一定非常高興。”丹尼爾-布呂德笑著說道,“也許今天我可以為你們點菜。”說話間,他招呼侍者拿來了兩份菜單。
“你想要些什么,斯通小姐?”
“啊,也許……”勞拉-斯通坐了下來,翻了翻菜單,神情頗有些為難——這上面的菜色她有一多半都沒見過。
“我的勞拉喜歡驚喜。”約翰尼巧妙地為勞拉解了圍,“也許你可以給她一些驚喜。”
“啊,當然。”丹尼爾微笑著點了點頭,“那你呢,約翰,還是老樣子?”
“老樣子。”約翰尼肯定地說道,在吃這方面,他還是非常相信自己的宿主的,約翰尼-施瓦茨喜歡吃的東西一定不賴,“噢,對了,丹尼爾,我前兩天訂餐的時候給你的服務生說了一些我的‘特別安排’,你聽說了嗎?”
“我聽說了,你說的這些安排都沒有問題,我想其他的客人會理解的。”丹尼爾說道,“他們現(xiàn)在都在這兒了,只要你打個響指他們就會開始。”
“那就好,謝謝你,丹尼爾。”約翰尼松了口氣,笑道。
“沒關系,這是我應該做的。”丹尼爾將手放在胸前,微微躬了躬身,“斯通小姐,我該回去繼續(xù)掌勺了,很高興見到你。回見,約翰。”
“回見。”
“謝謝你,約翰尼,謝謝你剛剛幫我解了圍,不然我真不知道究竟該點些什么。”勞拉感激地看著約翰尼,“還有,你剛剛說的那些特別安排是什么?什么打一個響指就會開始?”
“等我打個響指你就知道了。”約翰尼笑著說道,他將手高高舉起,打了個響指。
“doo,doo,doo——doo,doo,doo——”
一個高大的黑人男性不知從哪兒鉆了出來,他走到勞拉面前,一邊打著響指,一邊發(fā)出如貝司般低沉的聲音。
“woo-h(huán)oo——woo-h(huán)oo——”
就在高大黑人唱了一小節(jié)之后,兩個黑人站到了勞拉身前,他們一個人負責高聲部,一個人負責低聲部,跟著高大黑人的節(jié)奏唱道。
“ba,da,da,da——ba,da,da,da——”
緊接著,又有兩個黑人男性蹦了出來,他們拍著手,嘴里哼著歡快的曲調,將主旋律加了進來。
“一覺醒來,心情舒暢,有一種特別的感覺在我心頭縈繞。昨晚我在家附近遇到了一個女孩,噢耶,這一定是一個美好的開始。”
(woke_up_this_m_and_feeling_fihere’s_something_special_on_my_mind.last_night_i_met_a_new_girl_in_the_neighborhood.oh,yeah.something_tells_me_i’m_in_to_something_good.)
一個身材矮小,頭發(fā)完全花白的老年黑人男性出現(xiàn)在了約翰尼身后,他注視著勞拉,笑容滿面地高唱道。
“i’m_into_something_good!”被驚呆了的勞拉看著幾個黑人的表演,喃喃說道。這首叫做i’m_into_something_good的歌是由六十年代著名的英國搖滾樂隊赫爾曼隱士(herman’s_hermits)首先演唱的,這首歌節(jié)奏歡快,講述了一個歡樂的,兩個人之間一見鐘情的故事。因為歌詞淺顯易懂,曲調朗朗上口,這首歌在發(fā)行之后便登上了英國歌曲排行榜第一的位置,并且在美國也獲得了第13位的好成績。到了現(xiàn)在,這首歌已經(jīng)成為了一首經(jīng)典的中板情歌。這本來是一首流行元素濃重的歌曲,但在經(jīng)過acapella處理,并且由這位嗓音沙啞的老黑人歌手演繹之后,這首歌竟然透出了一點爵士和靈魂樂的感覺。
“她是那種不太害羞的女孩,我知道我是她喜歡的類型……這一定是個美好的開始……”
(she’s_the_kind_of_girl,who’s_not_too_shy.and_i__tell_i’m_her_kind_of_guy.something_tells_me_i’m_into_something_good)
就在此時,約翰尼竟然也跟著一起唱了起來,他雙手不停地在桌子上打著節(jié)拍。這樣的舉動引起了其他客人的注意,他們或者微笑著側耳傾聽,或者輕輕打著節(jié)拍,或者干脆跟著一起輕聲唱了起來——這是一首足夠流行,足夠有感染力的歌兒,而今晚也是一個可以原諒一切不恰當行為的,屬于情人的夜晚。
約翰尼一邊唱著,一邊從路過的侍者手里接過一個本子和一支筆。他認真地注視著勞拉,開始在本子上寫寫畫畫起來。