琴昂提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
進入英語之角,一盞掛在電線桿上的路燈,明亮的光,照在古銀杏樹下,給人一種浪漫的氛圍,人們三五成群,交頭接耳地說說笑笑,很像外國的一個沙龍聚會。場面上,經常有人捂嘴,不好意思地搖頭,或是點頭哈腰,說著什么。高出人群一個頭的老外,奪人眼球,對圍住他的人像是小雞啄米一樣,不厭其煩,忽左忽右地與人對答,肩膀向上聳個不停,兩手擺動著,沒有看見停歇。
市長看此情景興奮地擠進圍住老外的人群,主動地與老外搭訕,在英語之角,人與人之間,從不過問來人的身份,更不問職務大小,只問一點,用英語交流,不論說什么都可以,只關心英語口語說得對與錯,水平高與低。王大海現在明白,市長不是第一次來到英語之角,剛才為什么在還有十分鐘步行路程的時候,急著下車,一直走過來,可能是不想暴露市長的身份,至于給熟悉的人認出來,另當別論。
看見市長擠進去,其他人并不知道擠進來的人是市長,都很自覺,停止嘰嘰喳喳的說話,給新來的人,與老外說話的機會。市長彬彬有禮地謝謝諸位,不怯場,像是跟他的市民問寒問暖一樣,鼓足勇氣,嘰里咕嚕地說了一大通自以為是的英語,老外一直不做聲地看著市長,說到后來,市長的聲音,越來越洪亮,直到旁邊的人都圍過來,聽著市長的一番慷慨激昂的英語演說。
王大海雖然聽不懂,但用羨慕的眼神,站在旁邊,欣賞著市長的即興英語演說,心想,到國外,還要請什么翻譯,僅市長一個人就可以對付,省下來的費用,可以讓考察團的成員,加一個大餐,在一起喝兩杯。
一番英語演講結束,市長帶著自豪的語氣問老外:“怎么樣?”
老外聽完市長的問話,愣在那里沒有說好,也沒有搖頭說不好。圍住的人群,鴉雀無聲,一片沉默,無一人插話,每個人的注意力,可能都集中在老外的口形,觀察老外說話的發音與腔調。
半天沒有反應,可不能冷場,市長有很強的現場調控能力,按規定在英語之角,不允許用漢語說話,但市長靈機一動,對著身旁一位英語教師模樣的英語愛好者耳畔,小聲地用漢語說,你問問老外,我剛才說得怎么樣?
英語愛好者,沒說二話,與老外你來我往地交流幾句后,卻尷尬地遲疑在那里,沒有回答市長的問題。
此時,王大海主動地走上前,靠近英語愛好者,悄悄地問:“老外肯定說,沒有一點挑剔。”
英語愛好者的一席話,讓王大海徹底崩潰了,回答一句,市長剛才說的,老外一句也沒有聽懂。這句話,簡直像一把刀子,要殺了王大海,比王大海自己說出的話,心里還要狼狽不堪。
王大海與英語愛好者的對話,估計市長能聽到話音。市長卻大智若愚,沒有奪路而逃,從此不會在英語之角拋頭露面,好在市長并沒有暴露身份,只不過當一個普通的英語愛好者而已,在英語之角,每天像這樣尷尬的場面,也許不計其數,屢見不鮮。
英語愛好者雖然不知市長的真實身份,但能看出有官人的一種氣宇軒昂,主動給市長圓場說:“你的語感差了,不能死記硬背,單詞之間的灼化讀不好,重音找不到,聽的人感到難以上青天。”
市長是一個六十年代畢業的老大學生,在大學期間學的是俄語,后改學英語,自認為有一定的英語基礎,沒有想到,在英語之角碰了一鼻子灰。他策略地回答英語愛好者:“我可能俄語的發音習慣沒有根除。”
“如果沒有這方面的細胞,就與英語結不上緣。”英語愛好者感嘆學英語的困惑。
王大海在一旁,忍無可忍,老外故意刁難,夸大其詞,即使是啞語,也不可能一句都聽不懂。簡直對市長抱有敵意,故弄玄虛,他氣憤地跺著腳,罵一句:“他媽的就死。”
聽到王大海的粗話,老外并無怒色,反而高興地向王大海招手。王大海以為老外能懂漢語,知道王大海在惡語傷人,沒有理會,橫眉冷對,不屑一顧。
“他說這位先生的語感好,有英語方面的細胞。他媽的就死(tomatojuice)西紅柿果汁,說得很標準。”英語愛好者立即翻譯老外對王大海的贊嘆。
王大海并不領情,沒有為市長撈回面子,還被老外調侃,氣憤地說了一句土老冒英語,想催促市長趕快離開英語之角,沒有想到,老外興致勃勃,徑直向王大海的身邊走來。