odipus提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
4、《揚之水》:二人同心,其利斷金
【原文】
揚之水
揚之水(1),不流束楚(2)。終鮮兄弟(3),唯于與女(4) 。無信人之言,人實迋女(5)。
揚之水,不流束薪(6)。終鮮兄弟,維予二人。無信人之言,人實不信。
【注釋】
1揚:小水溝。
2束:捆扎。楚:荊條。
3鮮;少,缺少。
4女:同“汝”,你。
5迋(kuáng):同“誑”,意思是欺騙。
6薪:柴。
【經典原意】
小河溝的水緩緩流淌,成捆的荊條流不走。兄弟寥寥無幾,只有我和你。不要聽信他人的話,他們其實在騙你。
小河溝中水緩緩流淌,成捆的柴禾沖不走。兄弟寥寥無幾,只有我們二人。不要聽信他人的話,他人的話不可信。
【當代闡釋】
二人同心,其利斷金
《揚之水》宣揚的是兄弟恩愛之心。二人同心,其利斷金,捆綁在一起的荊條、柴禾,也不會被緩緩流水所沖走。兄弟之間要相互信任,因為他人的話不可信。
我們無法否認兄弟之間所應當維持的親密關系。但真的不可信任他人嗎?
孔子說:人而無信,不知其可也。其中的信既有信用,也有信任的意思。他認為人之間應當充滿信任和信用,所以在每天的自省中,他都會問道自己:“與朋友交而不信乎?”如果你沒有向對方付出信任,就不能渴望對方為你付出真心。
有人會為自己沒有知己而傷心,感到自己付出了真情而沒有得到回應。我們不應首先懷疑怪罪對方,而應自我省察,自己有沒有真正為對方誠心考慮。人總是會在認識自己時發生短視,出現認識盲區。西方哲學之父泰勒斯曾在德爾菲神廟留下一句箴言:“認識你自己”,讓我們知道,認識自己其實非常艱難。很多時候,自己感覺真心實意的去認知一個人,但事實往往是仍然做的不夠。讓對方了解自己需要一個過程。在這個過程里,你必須始終如一的堅守最真誠的信念。
有時候,問題的癥結還在于我們是否真正了解對方,“不患人之不己知,患不知人也”。怨聲載道,自暴自棄,都不能讓別人理解你。一個充滿自信的自我應當處處用真情去體貼對方,知道別人悲傷時送上寬慰的勸導,知道別人失敗時送上溫暖的鼓勵。用真誠的心去感染每個人,日久時長,便會如高適在《別董大》中所說:“莫愁前路無知已,天下誰人不識君”。
【國學故事】
灌瓜:戰國時期,魏國有個大夫名叫宋就,他曾在與楚國楚縣接壤的地區任縣令。
在兩國的邊線界上都有哨亭,以防止對方人員闖入。兩國都在各自的國土上種有西瓜。由于魏國的士卒非常勤勞,他們經常給瓜地澆水施肥,所以他們的瓜長得又大又多;而楚國的士卒非常懶惰,他們既不給瓜地澆水,又不施肥,結果他們的瓜又小又少,楚縣的縣令得知這一情況后,非常惱火,他立即派人駐守邊界的亭尉叫去狠狠地訓斥了一番,亭尉遭到斥責后,心里非常惱火,他把自己受責備的原因歸咎于魏國的西瓜長得好,于是在一個風高月黑之夜,偷偷越過邊境,毀壞了魏國的瓜地。