姣姣如卿提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

總的來看，這是市政廳能提供的人最好的市長宅邸了。沒有被非法入侵過，墻壁里沒有尸體，閣樓也沒有奇怪的娃娃或者畫像。

唯一美中不足的是屋子太大，對于拉文德一個單身女性來說有些空得嚇人。

不過這也是沒辦法的事，這是市政廳能提供的最后一棟沒死過人的房子了。上一戶住在這里的市長是七口之家，他們一家是被大卡車碾壓而死，所以這棟房子不算兇宅。

迪克和拉文德推開大門進入時，甚至能感受到一絲溫暖的家庭氣息。

盡管墻壁被重新粉刷過，依然能隱隱看出下面小孩子的涂鴉；客廳的地毯很有品味，沙發和茶幾的距離也恰恰好，仿佛能看到昔日家人們聚在一起看電影的場景。

這棟房子能提供的“家的感覺”也就僅限于此了。大部分的房間，在征詢過拉文德同意后都被鑰匙鎖上，只在讓保鏢每天檢查時打開。

刻著郁金香的門沉悶地擋在眼前，讓人不禁想起那個童話，藍胡子和藏著尸體的小房間。夜深人靜時，會不會也有孩童的幽靈循著記憶跑到這里，等待著某人開門？

不管是人間惡魔還是真的來自地獄的惡鬼都見過的迪克，自然是不會這么浮想聯翩的。

他拿出安保隊給他的鑰匙，一間一間地檢查過去。

gcpd已經大致檢查過一番，但今后他每天都要重復一遍這樣的工作，多做這么一次也無妨。

“沒有竊聽器，沒有攝像頭，地板和墻壁也都完好無損，沒有被破壞的跡象……女士，您在看什么？”

“我也在檢查，看看這里有沒有隱藏的通風口啊，全息投影啊，不能混在一起的清潔劑啊之類的。哦對了，還有吊燈的鏈條是否穩固，會不會摔下來砸死人——”

“偵探小說？”

“是真實發生過的案件。”她看過不少米花警署的卷宗。

“……如果這樣做能讓您安心的話。”

拉文德猛得一個激靈，意識到自己又犯了米花人的老毛病，懊惱地在心里狠狠拍了下自己的額頭：“又說錯話了，看來我必須得從現在就開始練習說話的技巧。對啊，眼下不就有一個好機會嗎！”

她在腦海中重復一遍剛才在手機上緊急搜索的美國人初級幽默技巧——說點派對和朋友之類的安全話題，發揮天馬行空的想象，再有就是拿自己開玩笑，不要冒犯他人。

拉文德清清嗓子，編出一個她現想的關于新房子的笑話：“對了，格雷森先生，這房子你不覺得很適合用來開派對嗎？”

迪克正好發愁該怎么樣才能說點讓拉文德感到踏實的話，聽她換了積極的話題，也就順著說下去：“雖然沒有泳池，但廚房里好像有完整的設備，可以請個廚師來現場烹飪。”

“是呀，而且空房間也很多，可以用來和朋友玩輪盤賭。”

“……是我想的那個俄羅斯輪盤賭嗎？”

“我把它命名為‘市長宅邸輪盤賭’。一共六個空房間，隨機選一扇門打開，猜猜哪扇門里面有炸彈，挺刺激的是不是？”

看到迪克的表情，原本掛著笑容的拉文德有些不知所措。

難道美國人不喜歡炸彈笑話嗎？她以為米花的文化特產會很受歡迎。

她明明按照技巧里指導的去說了。沒有冒犯其他人，只是拿自己和自己的房子開玩笑，加點美國本土化特色的木倉支要素。

為什么迪克會用這種復雜的神色看著自己，藍眼睛里帶著看不懂的情緒？

拉文德再次深刻認識到文化差異是如此難懂。

“抱歉，這個笑話似乎不太好笑。”

再怎么想也不明白，于是她決定老老實實地道歉，順便把后半句“不過不用擔心，因為我的朋友壓根兒沒有六個”給咽回肚子里。

迪克回過神來：“哦不，您不用道歉！我只是……感到很抱歉，因為您必須過著這樣提心吊膽的日子。”

這也是夜翼想對她說的話。

他也不清楚自己為什么下意識就道歉了。

是因為自己的無力嗎？因為自己身為義警卻沒能消除罪惡？

拉文德沒注意到話語中的復雜情緒，只是感到疑惑：“可我覺得你也同樣不用道歉啊？改變這個城市是我的工作，而你已經很好地履行了保鏢的職責，你應該感到自豪才是，格雷森先生！要不是你，我連想爛笑話的精力都沒有呢。”

一種有點溫暖人心的尷尬彌漫在迪克和拉文德之間。

“再這樣道歉下去就沒完沒了，都像日///本人了。”

“確實很‘像’。不過我的笑話真的很爛嗎？”

“說老實話，真的很爛。”

上一次聽到這么爛的，還是布魯斯試圖用蝙蝠牛講一個圣誕馴鹿笑話。