vallenno提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

萊納坐了起來，“計劃是什么？”

“合適的時候我會告訴你的?！?

“又一個秘密?！?

“不是秘密，而是事情必須按部就班發生，不能打亂順序。拿起你的酒?！卑驳铝遗e起自己的杯子，示意萊納也同樣做，“敬漢斯?！?

樓下放映廳的喇叭傳出一段憂傷的音樂，戰爭又在黑白畫面中結束了，燈光亮起，觀眾魚貫離開。明天晚上，等放映員把倒帶完畢的膠片塞進機器里的時候，死去的人會再次站起來，再次步向同樣的結局。萊納和情報官碰了碰杯，在突如其來的寂靜中，玻璃相碰的聲音被放大了。

“敬漢斯。”

——

安德烈這一晚至少說了兩個謊。首先他不是地勤，是工程兵，戰后才和空軍沾上一點關系。第二，他的母親還活著，和繼父一起住在布里斯托，經營著一家釣魚用品店，兩人都以為安德烈在渡輪公司工作，六處每年會以安德烈的名義給他們寄兩張渡輪折價券，維持這個假象。他聲稱母親已經過世，也許是為了拉近和萊納的關系，也可能是單純的保密需求，他仔細地分隔開羊群，不讓他們有見面的機會，但萬一意外發生，這些小小的細節差異也能夠防止他們意識到牧羊人是同一個人。比如，面對法語區線人的時候，他用“安托萬”這個名字，自稱來自科隆，或者米盧斯，取決于目標人物對地理的熟悉程度。另外一些時候他完全舍棄和歐洲大陸的聯系，扮演寡言少語的“哈特福德先生”，暗示自己和皇室有些關系，引誘一些愛慕虛榮的獵物，大部分是沙俄末期難民的孩子，在某間漏水的小公寓里蹉跎，幻想著他們從未經歷過的貴族生活。

不過安德烈在奧地利這一點上說了實話，他的母親確實來自林茨的一個猶太家庭。父親未知，當年母親乘船逃到英國之后，并沒有在登陸紙上填寫孩子父親的姓名。后來為安德烈登記入學的時候，她填的是自己的娘家姓，并且修改了拼法，去掉了德語的痕跡，當時很多歐陸難民都這么做，套上一個英國化的姓名，匆匆擺脫舊生活的殘余。

于是，這位被英國收養的牧羊人，離開“閣樓”之后并沒有回家，又去了奧林匹克體育館。六處后來撤出柏林的時候按程序銷毀了所有文件，但倫敦還保存著副本，因此今天還能讀到安德烈在1953年那個春末夜晚發出的電報。從發送時間看來，安德烈在辦公室至少待到凌晨四點，撰寫詳細的報告，詳細報告他和麻雀的對話，評估麻雀的“精神狀態”。他寫道，“麻雀顯得局促不安，但該線人性格如此。本次見面未見異常?！?

如果說麻雀天生緊張的話，那接下來的兩個月里他只會更緊張。自從克里姆林宮的著名住戶去世之后，使館與莫斯科的通訊陡然增加，而且包含大量不允許當地德國雇員經手的加密電報。這本身并不是什么特別有價值的信息，讓六處感興趣的是，萊納提到蘇聯人對東德政府態度冷淡，甚至有指責他們加劇事態的意思。烏布利希對國有化的偏執既激怒了德國人，也激怒了莫斯科，從東柏林到德累斯頓，從工廠到碼頭都在隱隱沸騰，傳言會有大罷工，過了一會又傳言說美國人要接管東柏林了，也有人說是蘇聯人要接管西柏林了，又說坦克都已經到了柏林市郊，不知道該聽哪一個故事。

“我應該擔心嗎？”萊納問，他的公寓里沒有安裝電話，每次都要騎著自行車找一個不同的公共電話亭。

“應該還不用?！卑驳铝腋嬖V他，“繼續觀察。我們都在盯著這件事?！?

下一次碰頭定在一個月之后，也就是六月初。既然“麻雀”目前只能執行觀察任務，沒必要頻繁見面。事實上，連見面也不需要了，安德烈會在6月10日13點37分給一個公共電話亭打電話，他從來不約整點，免得反間人員找出規律。響鈴四次之后沒有人接聽或者接聽者不是萊納，會面宣告取消。

6月10日這天，萊納準時接聽了電話，把打聽來的零碎消息告訴安德烈，蘇聯人據說想“切斷”東西柏林，沒說具體要怎么做。從來沒有人能切開一座城市，也許只是一個夸張的比喻。這消息是翻譯從秘書那里聽來的，秘書又聽另一個秘書說的，這第二位秘書在門外聽見了大使和一個不知名的斯塔西雇員聊天，這個傳播鏈本身就不特別可靠。

情報官和線人約定一周之后再聯絡，去另一個電話亭。然而到了6月16日，傳言已久的罷工開始了，而且一夜過去之后人數翻倍。萊納沒有接聽電話，安德烈每隔十分鐘打一次，到中午就放棄了。去往東柏林的所有公共交通已經全部被切斷，他拿起帽子和外套，打算步行到東柏林去，但還沒走下樓就被發報員叫住了。駐扎在弗倫街上的美國人發來了電報，只允許安德烈和霍恩斯比查閱。

里面的消息其實沒必要保密，再過幾分鐘，所有人都能在大街上看見發生了什么。蘇聯的t-34轟隆作響地開進了東柏林，在十一點的太陽下，一整隊龐大的鋼鐵怪物。我不想說后面的事了，總是讓我不舒服，如果你有興趣，可以自己去查。我不知道安德烈對這天的回憶是什么，但萊納記得最清楚的不是槍聲，而是寂靜，1953年6月17日的夜晚非常安靜，一些人不能發出聲音，剩下的不敢發出聲音。

第九章

東柏林在平靜中過完了六月余下的日子，一種槍口前面的平靜。如果你是個斯塔西的話，這幾天就是暢飲權力之酒的好日子。無人反對，無人阻攔，無人追責，平常那些看不順眼的碼頭搬運工，制革工人，紡織工人，玻璃廠工人，統統可以抓起來。沒有什么法律！寫在紙上的條文是一條黑色的小蛇，恭順地纏在斯塔西的手指上，按他們的意愿彎曲，或者咬人。

萊納的鄰居走了，字面意義上的。悄無聲息，逃出東柏林的人都這樣，前一天還在樓道里和別人道早安，像往常一樣給窗臺上的天竺葵澆水，當晚就不見了。有人直接坐上輕軌，有人步行，有人把相冊、舊信件和外祖母留下來的花瓶裝上汽車，徑直開過東西界線，再不返回。走廊對面的鄰居是清晨騎車走的，被花店老板看見的時候，還停下來打了個招呼，說外出露營。當然沒有再回來。

回想起來，漢斯應該也有過同樣的主意。在失蹤前不久，他給萊納買了自行車，直接扛在肩上跑上樓，敲開門，驕傲地把這份禮物推進客廳。漢斯說車是二手的，不貴，但它看起來沒有使用過的痕跡，油漆光潔，輪胎縫隙里沒有泥。萊納本來想問哥哥為什么會有這樣的閑錢，但不好意思開口。那天漢斯看起來很高興，充滿希望，但并沒有解釋這種好心情的來由。沒想到最終是安德烈間接回答了這些已經遺忘的問題。

安德烈至今沒有發出可以安全見面的信號。萊納等著，每天上下班路過花店的時候都看一眼櫥窗下方，但那些因為水漬而發黑的磚塊上始終沒有出現粉筆記號。持槍的蘇聯軍人依然在街頭巡邏，萊納每次在他們身邊走過的時候都會心跳加速，盡管他什么都沒有做，也許是武器讓他緊張。他如常上下班，喂飽自己，躲避母親和長兄的幽靈。無事可做的周六下午，他時常躺在凹陷的沙發上，和想象中的安德烈說話。在他的腦海里，安德烈既是漢斯，又是早逝的父親。