NanoBanana提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
紙上寫(xiě)著密密的英文句子和中文注釋?zhuān)?
還有一段被筆圈起:
“Mockingbirds don’t do one thing but make music for us to enjoy.”
“嘲笑鳥(niǎo)什么壞事都不做,它們只是為人唱歌。”
他在旁邊寫(xiě)了一句批注——
“也許有些人,就是被誤會(huì)的嘲笑鳥(niǎo)。”
她的手指輕輕按在那行字上。
那一瞬,她的喉嚨有點(diǎn)緊。
“你很有思想。”她抬起頭。
“您教的。”
“不是。”她輕聲說(shuō),“那是你自己悟的。”
他低下頭笑了笑。
那笑意里有種年少溫柔的驕傲。
她忍不住問(wèn):“你喜歡這本書(shū)的什么?”
他想了想,
回答:“我喜歡那種孤獨(dú),但不絕望。”
寒襄星看著他,
心里微微一顫。
“孤獨(dú)但不絕望。”
她重復(fù)了一遍,
聲音低到幾乎聽(tīng)不見(jiàn)。
下課鈴響。
學(xué)生們紛紛離開(kāi)。
只有他們還留在教室里。
陽(yáng)光漸漸暗下,
風(fēng)從窗外吹進(jìn)來(lái),
把那本書(shū)的頁(yè)角吹得翻動(dòng)。
她伸手壓住書(shū)頁(yè)。
他說(shuō):“老師,我覺(jué)得這本書(shū)有點(diǎn)像您。”
“像我?”她笑,“我又不是嘲笑鳥(niǎo)。”
“是您教我去理解。”
那一刻,她怔住。
所有的言語(yǔ)都卡在喉嚨里。
她忽然意識(shí)到——
她教的不是語(yǔ)法,不是考試,
而是讓他相信世界還有溫柔的部分。
那天晚上,她在日記本上寫(xiě)下:
“有時(shí)候,一個(gè)學(xué)生能讓你重新相信,
教育并不是改變別人,
而是被理解的過(guò)程。”
在城市另一個(gè)角落,他的房間,
阮至深壓抑住了他的欲望,在筆記本上寫(xiě)下:
“我終于明白,理解一個(gè)人,比喜歡更難。
我想理解并喜歡她。”
【第十七章完】<script>chapter1();</script>