第0個零提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
白青接過名片,低聲說了句“thanks”。
但陳晞好像沒完似的,他還是盯著白青,仿佛在等著什么。
白青被盯著不自在了,這時,站在陳晞伸手的趙琪再次出聲。
“can we exchange business cards, please” (我們能交換名片嗎?)
白青這才反應過來,他回答趙琪:“i'm just a translator. i don't have a business card. sorry.” (我只是翻譯,沒有名片,抱歉。)
在一旁立著聽白青解釋的陳晞也聽得仔細。
“所以你會說中文?”
陳晞犀利地拆穿白青。
白青拿著名片的手緊了緊,他猶疑了一下,只好點點頭。
陳晞沒再說什么,只是又拿出一張名片遞給william,說了句:“keep in touch.” (保持聯系。)
然后深深地看了一眼白青,才轉過身向會場門口走去。
拿到名片的william并沒有十分在意白青與陳晞之間的互動,他只是仔細看了看手中的名片,長腿一邁,追上了陳晞。
白青沒有跟上去,而是站在原地默默看著不遠處正在說話的兩個人。
只見william和陳晞說了幾句話,陳晞沒回答,卻向白青的方向看來,他們又交談了兩句,陳晞才走了。
“so you sold me out!” (你出賣了我!)
晚上,白青和william繼續在酒店解決了晚餐。而就在一分鐘前,william才告訴他第二天約好了去德政集團。
“he likes you!” (他喜歡你?。?
白青剛喝了一口的水差點噴了出來,他猛地咳嗽了半天。
“you should take advantage of that.” (你應該利用這一點。)
william不知道為什么白青的反應這么大,他的本意只是陳晞對白青很有眼緣,他很理解,因為白青平日里人緣就很不錯,他為人脾氣好,有禮貌,還有邊界感。
以陳晞這種企業家欣賞白青是很自然的事,就像是欣賞自己手下的員工一樣。
而且,這本來就是一個優點,就應該拿來好好利用,有什么好藏著掖著的。
白青知道跟他講不通,又問道:“he speaks english. why does he want me”(他會說英語,為什么還要讓我去?)
“because that's the only way he'll see me.”(因為這是他見我的條件。)