超暴蜜月提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“這次考試我發揮得都很好，爸爸，除了變形術……我是說可能有些小瑕疵，而麥格教授總是很嚴厲，那天太早……”

“這事等會再談，”他接過行李箱，聽起來有些不高興：“你剛剛怎么不過來和特倫斯先生問好？”

凱瑟琳被打斷，又聽見肚子的鳴叫，于是剝開一袋巧克力蛙，咬下一大口，才緩緩說道：“我和他兒子在學校有些不愉快。”

“你很餓？”他更加不高興了。

“是的。”她一大早起來收拾行李，錯過了早飯，剛才在列車上又忙著幫詹姆寫戀愛法則——

轟鳴中，詹姆掛著兩個烏青的眼圈，把她攔下，不由分說塞給她一張紙和一支筆，滿臉如臨大敵。

“我昨晚整夜沒睡，一直在想一件事……如果莉莉說‘我們分手吧’，她心里真的是這么想的嗎？”

凱瑟琳第一次懷疑自己看人失敗：“波特，如果你愚蠢到這個地步，我建議你現在就和她分手——我得提前阻止你的遲鈍和不聰明傷害到她。”

話雖如此，她仍提點了詹姆足足一小時，用她不甚成功的戀愛經驗和小說片段。詹姆聽得目瞪口呆，連連稱是。西里斯雙手抱胸，坐在一旁不停翻白眼。以至于下車前，聽見她肚子里的饑鳴，詹姆當即貢獻出自己兜里的巧克力蛙。他原本打算留作紀念品帶回家。

而現在凱瑟琳狼吞虎咽的，正是她從詹姆那得來的最后一份酬金。

“凱瑟琳，在這里吃東西很不文雅！”他低聲呵斥，“你怎么能和特倫斯鬧矛盾呢？他的父親可是位和善可親的紳士。”

她咽下嘴里的巧克力：“爸爸，我們可以說法語嗎？”

“不行！”坎貝爾先生厲聲否決，他抖了抖，抬頭環視，見沒有人投來他幻想中的鄙夷的目光，長吁一口氣，放緩語氣，“……我們應該說好英語，凱瑟琳，而且這里沒人不會法語的，他們知道我們在說什么，反倒會讓我們尷尬。”

沒幾個人真的會。她一年級時英語還說得不倫不類，但她勇敢地找到了斯萊特林中法語最好的艾希禮——她小時候上家教課顯然一絲不茍。她大約在四年級時抹除了原本的口音，在五年時把單詞用得和英國人沒區別。

“你的口音還是很怪……親愛的，為什么你不愿意和斯萊特林的孩子們多說話呢？你可以從他們身上學到很多。”

顯然坎貝爾先生有自己的判斷。

他像英國人鄙視美國人的口音一樣，鄙視著法國口音，即使那是他的祖國。為此他用了全副精力，從女兒的口音中挑毛揀刺。凱瑟琳笑了笑，沒人告訴他，在倫敦生活了七年后，他依舊摸不清英語里的重音。

“好吧，如果您執意要將我培養成一位英國管家。”

她聳聳肩，把剝剩下的錫箔紙疊好，放進口袋，自顧自地用母語回話：