青山望斷提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
septem,octo,novem,decem?
是月份嗎?但是為什么只有這四個月份。
這不是月份。暫時沒有發現什么值得注意的地方,九條九月又走回來和他一同低頭看起了地磚上的文字。
聽到他的疑問后,她解釋道:這是拉丁語中的數字七到十,你會誤認成月份很正常,因為現在英語中的九到十二月就是從這里面演化而來的。
不過她并沒有過多意。
羅馬數字現在依舊很常用,不過常用的是羅馬大寫數字,也就是鐘表表盤上的符號1到Ⅻ。所以在這里寫上拉丁語的數字也不奇怪。和其他十二的元素一樣,都算是另一種對鐘表的暗示吧。
九到十二月?他看起來有些不解:為什么不是七到十月呢?
因為英語中月份相關的單詞其實是從拉丁語中演化而來的。九條九月對拉丁語還算有點研究,這種最基本的詞源自然信手拈來,最開始羅馬只有十個月份,也就是三月march,到十二月december,現在的一月和二月是后來才加上的。
這兩個月原本是放在年尾,后來才被凱撒大帝挪到年初,所以之前的七月就變成了現在的九月,也因此羅馬人后來依舊有把三月當成一年的第一個月份來慶祝的習慣。
你的意思是,別的幾個月份的命名不是用數字嗎?
嗯聽到他的問題,九條九月努力回想著之前讀過的資料:我也不知道他們命名的具體規則,反正是根據各種傳統演化來的,來源非常復雜,除了九到十二月是簡單的用數字命名,其他幾個月份大多數都是由羅馬神話中的神以及羅馬的統治者的名字來命名的。
比如三月march,就是來源于羅馬神話中的戰神瑪爾斯(mars),因為按照羅馬的傳統習慣,3月是每年出征遠戰的季節,所以為了紀念他人們便把這位戰神的拉丁名字作為3月的月名。
想到剛剛看到的柱廊頂端樹立的神像,九條九月又補充了一句:這么說的話,其實羅馬十二主神/的名字剛好可以一人一個賦給十二個月份,那樣就有規律多了,但可惜最后真正與有月份關的除了戰神瑪爾斯只有代表六月的神后朱諾(juno),也就是希臘神話中的赫拉。
朱諾。