熊熊云吞提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
【我有重國的朋友!稍等!我把截圖發給她!】
【不用那么麻煩,我把截圖傳到翻譯軟件里一掃就完事了】
【出結果了!我把結果分段貼上來,彈幕有字數限制,稍等。】
【我的重國朋友給我翻譯了一下,她說這是某個祭祀儀典的記錄,大致是說加茂家的人參與了一個祭祀,他們提供了一系列的貢品,然后就是和xxx之類的各種人的交涉記錄,什么要出多少錢修臺子啊,加茂家要出多少人參加當天的祭典啊……之類的。這就是第一頁的內容了。】
修也面無表情地復讀:“這是一份加茂家曾經參與祭典的記錄。”
冥冥和憲紀都有些驚訝:“你能讀懂?”
修也:我有外掛。
他將書冊再翻過一頁,這一頁稍有不同。除了黑色的漢字,還有一種墨色也顯得更濃的不同字跡出現,在正文旁用寥寥幾句做著注釋。
除此之外,這一頁上也出現了令修也無法忽視的熟悉的漢字。
“兩面宿儺”四個字赫然在列。
【兩面宿儺?那四個字是兩面宿儺嗎?】
【這一頁……嘶……】
【‘祭典如期舉行,御三家派出的祭祀人選其實都是實力高強的咒術師,雖然名為祭典,實際上卻是對兩面宿儺設下的陷阱。所有咒術師將兩面宿儺團團圍住,一齊釋放術式,想要就此將他擊殺。’】
【這是一千年前的記錄嗎?古代的人把兩面宿儺供起來祭祀?祭品和供品都是什么,難不成是鮮甜可口的小橘貓?】
【有可能,嗯。】
【一千年前的兩面宿儺打不過御三家聯手?他就是因為這個事情被封印的?】
【一千年前的平安時代,哇,說不定會有安倍晴明呢!】
冥冥也看懂了“兩面宿儺”四個字。她微微蹙起眉頭,聯想到了近期兩面宿儺手指再度現身的種種風波,不由得低聲詢問修也:“加茂家和兩面宿儺,究竟是什么關系?”
修也的雙眼凝視著書冊,實際上凝視的卻是書冊上方懸浮著的彈幕。
“普通關系。”修也說。
【‘即便集結了所有人類方的精英,但咒術師們并非兩面宿儺的對手,死傷慘重。兩面宿儺越打甚至越興奮,發出了狂放的笑聲,大叫道:區區人類,也想撼動我嗎?再努力一些吧!’】
【真的是非常大爺的發言呢……】
【‘讓我迷上你吧!xxx!’】
【那種臺詞什么的不要啊——】
【第二頁正文翻譯完畢,接下來就是注釋內容:】