小強提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“農歷七月天氣轉涼。” 唐詩答，然后又恨鐵不成鋼地在后面寫了一行字，“這個詞的題考過很多次。”

囧立馬回復：“恩！是的！”

網上有很多奇奇怪怪的問題急待解答，唐詩看到一個叫“可惡的英語”的網友跪求三分鐘的關于去年頻發的恐怖襲擊的英文演講，高分懸賞。2015年最受關注的恐怕就是這個事情了，以巴黎槍擊案為首，泰國等地也受到了爆炸襲擊，唐詩在電臺和國際報紙上不斷得看到相關報道，私下也對is恐怖組織做過一番調查研究，于是打算助這位處于水深火熱之中的網友一臂之力，順便用來調節一下略為狂躁的內心。

寫完差不多就凌晨一點鐘了，唐詩還是睡不著，打開郵件和群組，字幕組來任務，報紙雜志社來約稿。

感覺逍遙的日子到頭了。

字幕組發消息來說自圣誕節后斷更的秋季檔美劇即將回歸，號召各位做好接劇情的準備。

唐詩在大學的時候除了吃飯上課就是在宿舍看劇以及期末泡圖書館，大二暑假在家看美劇看到網上有些字幕組粗制濫造，把tommy翻譯成查理，唐詩幾乎掀竿而起，有些神翻譯超越原文，堪比天才，唐詩又膜拜之極，于事一時興起，就去字幕報了名。四大字幕組都在招人，唐詩挑了平時最常看的一家投了簡歷，沒想到很快收到回復，經過筆譯聽譯等一系列考試項目終被錄用，開始學著做翻譯和時間軸，于是從此大學時無數個假期和深夜都盯著電腦奉獻了本該風花雪月的青春。不過在這個大神云集的地方，她學到了很多平時根本學不到的東西也認識了好多同道中人。好的字幕組必須術業有專攻，除了有很好的英譯中能力外，還要有自己擅長的領域。根據興趣和能力，唐詩選擇了罪案刑偵類劇集，所以別人在如花美眷似水流年，她在看開膛破肚，殺人分尸，越獄逃竄，背著枯燥的美國行政機構執法機構名稱以及各種辦案的專業術語。

看的劇多了，唐詩在翻譯之余，開始寫各種影評，觀劇指引，其中有幾篇寫到被該劇導演和演員在網絡上關注，另外，她寫歷史，驚才絕艷一本正經的歷史人物被解構被顛覆變得活色生香，她寫生活，“龍門鏢局之日本便利店7-11”，“二樓非洲小哥的麻將征程”，“一瓶老干媽引發的愛恨情仇”，她寫社會，在嬉笑怒罵里針砭時弊，因為寫得很有趣，被很多人關注轉載，后來就有一些報紙雜志社看中她寫的東西，來詢問是否可以刊載，相比于無償的字幕，這個是有稿費的，雖然金額也不高，但是畢竟只是自己的閑來之筆，能夠被人喜歡還能賺錢，已經是意外之喜了，后來就有一些斷斷續續不定期的約稿，因為她寫得新穎有趣，與眾不同，交稿及時，保質保量保時，約稿越來越多，甚至有些很有名的報紙雜志社都來約稿，學習工作之余，有時要連夜趕稿，不過她還是樂在其中，今天又來一個，要在平時肯定興致勃勃開始構思。

但是今天不想寫。

不想做字幕翻譯，不想做時間軸，不想寫雜志稿件，只想和某人談戀愛！

某人現在在做什么呢！

唐詩想如果她高中就和某人戀愛，那會不會是現在成了老師口中教育下一屆學弟學妹玩物喪志的典范。

玩物喪志？

玩沐川喪志……

唐詩再一次被自己的淫邪嚇到了，拿著手機在床上轉輾反側，要不要給他發短信，可是好晚了，而且這么主動會不會不好啊，第一天就確定關系，第二天就牽手親吻，這不得第三天就上床啊，怎么可以這么隨便輕浮呢，可是他是沐川啊，他對自己做什么都完全不想反抗好嘛……

最終，唐詩翻滾到床的內側，面對著潔白無瑕的墻壁，還是給某人發去了消息：“睡不著。”

月光穿過巨大的落地窗，某人正站在畫架前，落下最后一筆，凝視片刻，提筆移向畫的左下方。

寫下：詩川

收到短信的時候他正放下畫筆，看著那短短的三個字不由得嘴角上翹。

“一起看電影如何。”

唐詩求之不得。

“打開電腦。”

唐詩按沐川的吩咐，打開電腦，看著他遠程操縱，然后一部懸疑新片出現在畫面上，是一個密室殺人案，發生在一棟別墅里面，共有十二個嫌疑犯。

這是唐詩早就打算去電影院看的電影，但是最近一直沒空，現在貌似還沒有下架，他怎么能找到資源。

這時電影的旁邊彈出一個對話框，里面寫著：“會不會怕？”

笑話，唐詩輕哼，作為阿嘉莎克莉絲蒂的忠實讀者，作為罪犯刑偵累領域的字幕翻譯者，作為一個深夜獨自看行尸走肉的人，還不知道什么叫怕字！

“不會！”

“那好。”沐川輕笑。

電影徐徐拉開，一個陰森恐怖的開場，唐詩樂不可支地看著，心里盡是甜蜜。

還是第一次和別人聯網看電影，一邊看劇一邊互動，雖然她以前人生的一大原則是看劇切不可分心。

如今是：沐川即原則。

“這個穿紅衣服的男的剛才表情怪怪的，但是這么明顯肯定不是兇手，估計可能知道點什么，應該待會兒就得死了。”唐詩說。

“據說這個片子很別出心裁，也有可能反轉，那個藍衣少年很可疑，注意到他剛才拿杯子的手了沒。”沐川寫道。

“沒注意，怎么了。”

“他剛才拿杯子時，小指不自然地翹起，大拇指指蓋邊緣呈暗紫色。”

“我怎么沒看到……”

“我看到就可以了。”

唐詩不得不承認，跟他聊天，有那么一丟丟的走神，有時會看著他打過來的字發一會兒呆，然后劇情就這么過去了，哎，這樣他會不會覺得自己很笨啊，不行，我得集中精力，找出兇手！

最后，她沒有找出兇手。

不但沒有找出兇手，連最后大揭秘她都沒搞明白為什么這個人是兇手……

哎，藍顏禍水。

哎，看來看劇還是要專心。

第31章 從晚上開始追

唐詩第二天爬起來打算一個人去電影院把那部電影好好看一遍，不受任何干擾的，流暢的，全神貫注的，不過出門之前，她不忘帶上了昨晚沐川給她畫的那幅畫，拿到店里裱起來……

下午，唐母看到唐詩拿著一個大畫框，里面好像還鑲嵌著她的黑白照片，冷不丁得嚇了一大跳。

“唐詩，最近在忙什么？”晚飯的時候，唐母問。

“過年期間嘛，走家串戶見同學。”唐詩喝一口排骨湯。