一高先生提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
車上人聽了都笑起來。只有金熙賢沒明白,兒子講給他聽,他也跟著笑起來。
陶村在深州市的東北部,出了高速也有柏油路直達村口。陶家后人已經接了電話,早就涌到村口迎接。
金永陶又說:看,他們都是我的親戚。
方麗瓊說:你別冒傻氣了。他們不是你的親戚,他們是你自家人”。方麗瓊是上海長大的,原籍廣東。在說“自家人”三個字時,用的是上海話“子嘎寧”。
金永陶就說:“子嘎寧”,“子嘎寧”,我們都是“子嘎寧”。
錫貴爺爺作古之后,老家只有兩個女兒,一個嫁到外村,一個嫁了本村劉家,兩邊都有人來等。本家近宗就是陶硯瓦家了。守候在村口為首的就是陶硯瓦的大哥陶硯房,二哥陶硯林,三哥陶硯山,以及眾多子侄、鄉親近鄰。
車子一停下,眾人就都圍過來。陶硯瓦一一介紹兩邊人認識,眾人看見金熙賢,既陌生又有些親切,總之都有一種怪怪的感覺。
陶硯瓦家輩分高,年齡也不低了,所以還有須發皆白的老者,應該叫他叔叔的,也有小伙子該叫他“老爺爺”。金熙賢與陶硯瓦同輩兒,聽到介紹就訝異地張大嘴巴。
先到陶硯瓦家坐。這其實是陶硯瓦爹娘在世時住的房子,臨時收拾了一下。墻上還掛著不少陶硯瓦各個時期的照片,也有全家合影。最醒目的是兒子陶家柳結婚時,接三位哥哥各帶一個隨從到北京參加婚禮的合影。穿著還算體面,又有孩子們陪襯,看著不丑。
老家的土話里,用得最多的都是貶意字,如丑、難吃、難看、丟人、傻、笨、苦、難受等等。而褒意詞就在前面加個“不”字。比如漂亮不說漂亮,說“不丑”,難吃不說難吃,說“不難吃”,依此類推。
這要直譯給外國人,不知是什么效果。
喝了茶,陶硯瓦就帶他們去上墳。其實來時已經從墳地不遠處經過了,陶硯瓦希望他們先見過活著的人,就沒有講。現在又開車停在路邊,人走著過去。
先去錫貴爺爺墳前,一行人齊刷刷跪下。點上四炷香,燒上紙錢,擺了貢品。陶硯瓦說:
錫貴爺爺,我領著俊明叔的后人看你來了。俊明叔為國盡忠,去朝鮮參戰,他受了很多苦,但他有你和祖宗長輩在天之靈保佑,轉危為安,在韓國成家立業,有兒有女。只因有國難投,有親難孝,客死他鄉,千古遺恨!感謝蒼天,今日子孫回國,都跪在你面前,總算完成俊明叔遺愿!
陶硯瓦心里想起錫貴爺爺凄涼的晚景,越說越動情,聲音越發悲咽,眼淚止不住涌流,說到最后,他竟失聲大哭起來。金熙賢和兒子永陶,硯瓦兒子陶家柳以及全部跪者也都跟著唏噓落淚。墳塋中一時哭聲大作,堪比錫貴爺爺下葬時場面。
金熙賢哭著說著,只是大家聽不懂他說的是什么。金永陶就用漢語哭著說:
老爺爺,爺爺活著時沒有回來看你,也沒有照顧你,不是他的過錯。請你一定原諒他。爸爸和我現在替他回來看你了,我們從今天開始就改了姓陶了,我們本來就是姓陶的。爸爸以后叫陶熙賢,我今后就叫陶永陶了。老爺爺你要是同意,就讓我們前面這個樹枝動一動吧!
所有人都抬頭望著陶永陶指的那個樹枝,那是錫貴爺爺墳邊一棵老棗樹的樹枝,這棵樹打陶硯瓦記事時就有了,至今還很旺,只是時值冬日,葉子掉光了,只見滿樹干枝,靜靜觀望著一地跪人。
就在眾目睽睽下,一陣小風吹過,那根樹枝輕輕搖動起來。
陶熙賢、陶永陶父子哇地一聲又大哭起來。
哭夠了,父子兩人掏出早就準備好的兩個塑料飯盒,用雙手捧起墳前泥土裝滿,蓋上包好,要帶回韓國灑在陶俊明墳前。
趁父子倆挖土,陶硯瓦趕緊叫上陶家柳,來到自己爹娘墳前,跪下上香燒紙。
熙賢見了,也趕緊帶著永陶過來磕頭。硯瓦說:既然遠道來了,就一個一個認認先祖吧。他帶著一一在墳前介紹,那父子都一一跪拜。
陶硯瓦感覺,韓國決非蠻夷之地,他們的禮數其實很講究,也很到位。(未完待續)<script>chapter1();</script>