醇白提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“嗯,幾十年來,各個版本,各種語言的,都在那上面了。”
祁醒掀起眼皮,掃她一眼,尋到個適合她的玩法:“去我書房挑三個案子,從第一個詞開始,遇到不會的畫下來,查,再接著往下讀,以此類推,一周之內能看下來并且能逐字句翻譯,藏庫鑰匙就給你。”
原著小說的詞匯只會比四級詞庫里的更多更復雜,葉伏秋想了想,點頭:“好,我一定能看完。”
畢竟看小說應該比做題要有意思。
祁醒坐起身,好似在聊天過程中醒了不少酒,“回家。”
就兩人在樓上說這么一會兒話的功夫,外面的雨又大了。
一推門,鋪天蓋地的雨風迎面而來,直接吹濕了兩人的前襟,葉伏秋迅速打開傘,在嘈雜的雨聲里對身邊人說:“怎么下這么大,快走吧!”
說著使勁高舉傘柄,試圖罩住兩人,但她身高有限,一下子不小心打著他的頭。
她費勁踮腳,下一刻,祁醒直接把傘奪了過去,在她還沒反應過來時,他的手伸到了她腰側,一個收緊。
葉伏秋被他拉到臂彎里摟緊,下一秒,自己已經被他帶著扎進了雨幕。
因為緊緊相貼的距離,兩人將將都在雨傘的庇護之下,只不過在轟然嘈雜的雨幕中,傘面還是向她傾斜了多半。
葉伏秋的注意力全在腰間男人炙熱的掌心上,沒有留意到那細微的角度。
……
回家以后,葉伏秋直接去祁醒書房里挑了一本《福爾摩斯探案集》,實際上以前妹妹看柯南動畫的時候她就有跟著看。
葉伏秋對這些懸疑探案類的影視和文學很感興趣,只不過這些年沒有整塊的時間能留給她看這些大人眼里的“閑書”。
她選擇的第一篇就是最早在1887年刊登的《血字的研究》,祁醒這些書一看就是昂貴的典藏版,有年頭,卻不顯破舊,像是很久以前就被珍惜著的書籍。
葉伏秋坐在臥室的書桌上,摸著這書頁,不禁有點猶豫:這么貴重的書,他真就隨自己隨便圖畫?也是心大……
她看了看手里的簽字筆,最后一想,換成了鉛筆。
quot;in the year 1878,i took my degree of doctor of medicine of the university of london……quot;[1]
“1787年,我在倫敦大學,獲得,醫學博士學位,以后……”女孩翻譯時的細小嗓音在鉛字之上回蕩。
遇到了看不懂的詞,她就用很輕很輕的力度,在單詞邊角畫一個標記,然后用手機查閱。
玻璃窗倒映著護眼臺燈的黃白色光。
嘩然喧囂的雨勢在少女專注又投入的閱讀中,一點點褪去停歇。
等葉伏秋再從精彩紛呈的故事里抬起頭時,一看手機,時間已經到了凌晨快一點鐘。
時間有過得這么快嗎?
她端起杯子,一看沒水了,水喝得也比平時快。像她這種英語不好的人,讀英文原版小說還真是費精力。
葉伏秋抱著杯子出了臥室。
凌晨的別墅靜謐,掉根針在地上估計都有回音。
一樓的燈基本都關著,茶壺和飲水器就在客廳。
穿著潔白睡衣的女孩一步步下樓去,剛摸到水壺,只聽樓上傳來動靜,她抬頭望去,不一會兒隨著腳步聲看見了祁醒的身影。
他穿著半袖睡衣和長褲,往樓下走來,只不過腳步似乎比平時更慢一點。
像沒睡醒的。
葉伏秋小口啄著水,小聲問了句:“你那個書,我直接在上面標記沒事嗎?我瞧著好像挺貴重的……”
祁醒扶著樓梯下來,眼皮耷拉著,腳步不曾有過停歇。
就是沒理她,像失去聽覺似的。
葉伏秋皺眉。
又干嘛,又不理人。
就這樣,在她的視線跟隨之下,祁醒低垂目光,一步步下來,轉方向,往廚房走去。
他的腳步很穩,卻又很輕,不知怎的,透露著一股說不出的怪異。
像……沒有靈魂的傀儡,正因為蠱咒被牽引去某處。
葉伏秋端著杯子,不安的情緒越來越清晰,“……你有聽到嗎?”
月光像白色的利刃,打在這一片光潔的領域。
祁醒一步步邁著,在月光下,膚色似乎更白,更透,像一震就會碎的瓷瓶。
他步速很慢,但因為腿長,幾步就進了廚房,之后就沒聲音了。
手指突然神經性抖動,水撒了她半身。
葉伏秋恍然回神,想起祁醒那空洞嚇人的眼神,立刻爬起來,嗖嗖走向廚房,呼喚他:“你怎么了?有事嗎?”
她伸手直接打開了廚房的燈。
隨著“啪”的一聲開關聲音,一切畫面都映入她眼底。
隨著祁醒舉著刀刺向自己胳膊的瞬間,葉伏秋瞪大了眼,捂住嘴。