羅琳斯提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
兩哩路又寂靜又悶熱。只有蒿雀不時(shí)地從灌木叢中驚起。一只狐貍拖著它毛茸茸的尾巴跑了過(guò)去。一個(gè)黃乎乎的東西,也可能是野貓,還沒(méi)有看清就一閃竄進(jìn)了桃金娘叢。接著,路又寬了起來(lái),灌木紛紛后退。作為福列斯特島地界標(biāo)的高大樹(shù)木,在前方巍然聳立。貝尼跳下馬,抱起那雜種狗又上了馬。他將狗抱在自己懷里。
“你為什么抱起它?”裘弟問(wèn)。
“你不用管。”
他們進(jìn)入了棕櫚和櫟樹(shù)交織成一道拱廊的,涼快幽深的硬木林。路繞了過(guò)去,于是那久經(jīng)風(fēng)雨剝蝕的灰色的福列斯特家的茅屋,在一棵巨人般的老橡樹(shù)下顯露出來(lái)。樹(shù)下一片水塘閃爍著。
貝尼說(shuō):“現(xiàn)在,你可別去嘲弄草翅膀啊。”
“我永遠(yuǎn)不會(huì)嘲弄他的。他是我的好朋友。”
“那就很好。他是第二窩孵出來(lái)的小雞,雖然一出窩就有點(diǎn)畸形,但這不是他的過(guò)錯(cuò)。”
“除了奧利佛,他是我最好的朋友。”
“你還是纏著奧利佛的好。他的故事雖然和草翅膀的一樣冗長(zhǎng),可是當(dāng)他說(shuō)謊時(shí),至少他自己是知道的。”
突然,森林中的寂靜一下子打破了。茅屋里迸發(fā)出一陣騷動(dòng)。鬧聲傳了出來(lái),好多把椅子從屋子里的一邊猛挪到另一邊,一件很大的東西摔碎了,玻璃被砸碎了,好多雙腳在木條地板上重重地亂踩亂踏,福列斯特家男人們的大嗓音敲打著四壁。一聲女人的尖叫,蓋過(guò)了所有的喧鬧聲。門(mén)忽然大開(kāi),一群狗涌了出來(lái)。當(dāng)它們爭(zhēng)先恐后地尋找著安全地方時(shí),福列斯特老媽用一把炊帚橫掃了過(guò)去。她的兒子們擠在她的后面。
貝尼叫道:“請(qǐng)問(wèn)在這里下馬是不是安全?”
福列斯特一家對(duì)巴克斯特父子倆大聲問(wèn)候,同時(shí)咒罵著狗。福列斯特老媽還用兩手撩起她的方格花布圍裙,像一面旗子似地上下?lián)]舞。歡迎的呼喊夾雜著罵狗的聲音,使裘弟感到惶惑不安起來(lái)。他不知道他們是否在被當(dāng)做客人接待。
“下來(lái),請(qǐng)到屋子里去。滾開(kāi),該死的偷熏肉的賊骨頭。哈!噓!你們好。遭瘟的!”
福列斯特老媽在狗后面揮舞掃帚。它們驚散開(kāi)來(lái),逃入林中。
“貝尼·巴克斯特!裘弟!下馬,到屋里去!”
裘弟下到地上,老媽拍著他的背。她身上有一股鼻煙和炭火味兒。這味道使他不由自主地想起赫妥婆婆身上那股芳香的氣味。貝尼也下了馬,他小心翼翼地挾著那雜種狗。福列斯特們圍著他團(tuán)團(tuán)打轉(zhuǎn)。勃克將馬牽到馬廄里去。密爾惠爾抓住裘弟一把舉起來(lái),把他悠得比自己肩膀還高,又把他放回地上,就像悠一只不到周歲的小狗一樣。
裘弟看見(jiàn)草翅膀從那邊茅屋的門(mén)階下面,急匆匆地向他跑來(lái)。他那駝背的彎曲的身體,在奇形怪狀地扭動(dòng),好像一只受傷的無(wú)尾猿。草翅膀舉起他的拐棍揮舞著。裘弟跑著迎了上去。草翅膀滿面春風(fēng)地叫道:
“裘弟!”
他們站住了,有些忸怩,可是都很高興。
一陣對(duì)任何別人所沒(méi)有的愉快感覺(jué),襲上了裘弟心頭。他好朋友的軀體對(duì)他不再像看見(jiàn)變色蜥蝎或者負(fù)鼠的身體那樣不自然了。他相信成年人的話:草翅膀是愚笨的。裘弟知道自己一定不會(huì)去做使草翅膀獲得他的外號(hào)的那種傻事。這最小的福列斯特有一種想法,那就是:倘若他能使自己附在輕飄飄的東西上面,他就可以從谷倉(cāng)頂上像任何飛鳥(niǎo)那樣輕捷地飄下來(lái)。因此他在自己的臂膀上扎了許多干草和干的扁豆藤,從那兒跳下來(lái)。他奇跡似地活了下來(lái),只是給他天生的駝背添加了幾塊碎骨頭,因而使他的身體更加扭曲了。當(dāng)然,這是一件瘋狂的傻事。可是裘弟暗地里覺(jué)得,某些類(lèi)似的事情似乎是行得通的。他自己就常常想。到風(fēng)箏,非常巨大的風(fēng)箏。因此,他對(duì)這殘廢孩子渴望飛行,渴望輕盈,渴望把自己被大地束縛住的彎曲顛跛的身體作片刻解放的心愿,是有著一種秘密的諒解的。
他說(shuō):“嗨!”
草翅膀說(shuō):“我得到了一只小浣熊呢!”
他是常常有新的寵物的。
“讓我們?nèi)デ魄扑!?
草翅膀領(lǐng)著裘弟到茅屋后面,去看他那一大堆箱子和籠子,里面關(guān)著他那些經(jīng)常變換著花色品種的鳥(niǎo)獸。
“我的老鷹死了。”草翅膀說(shuō)。“它太野了,關(guān)不住它。”
那對(duì)沼地黑兔,是原來(lái)就有的。
“它們?cè)谶@兒不會(huì)生小兔子,”草翅膀抱怨道。“我決定放走它們。”
一只狐鼠永無(wú)休止地踏動(dòng)著轉(zhuǎn)輪的輪板。
“我想把它送給你,”草翅膀提議道。“我可以再給自己搞一只。”
裘弟的希望燃燒起來(lái),但隨即又熄滅了。
“媽不許我養(yǎng)東西。”
他的心絞痛著,非常痛惜那狐鼠。
“這兒是浣熊。到這兒來(lái),小‘鬧鬧’!”
一個(gè)黝黑的小鼻子,在狹狹的板條中間探出。一只小小的黑掌像黑種人嬰孩的手一般伸了出來(lái)。草翅膀抽去一塊板條,將小浣熊拖了出來(lái)。它緊抱住他的臂膀,奇異地唧唧叫著。
“你可以抱抱它。它不會(huì)咬你的。”
裘弟緊抱著小浣熊。他想,他從來(lái)也沒(méi)有看到過(guò)和接觸過(guò)這樣有趣的小東西。它那灰色的皮毛,和他媽媽披在外面的法蘭絨睡衣一樣柔軟。尖尖的臉,在眼睛四周長(zhǎng)著假面具似的一塊黑東西。蓬松的尾巴,優(yōu)美地卷了起來(lái)。那小浣熊吮吸著他的皮肉又叫了起來(lái)。
“它要它的糖乳頭1了。”草翅膀像母親似地說(shuō)道。“趁現(xiàn)在屋里沒(méi)有狗,讓我們帶它進(jìn)去吧。它很怕狗哩。但它會(huì)和那些狗逐漸處慣的。它決不是不喜歡吵鬧的。”
----
1糖乳頭是用干凈的布,里面包上砂糖做成,樣子象乳頭,用來(lái)使孩子安靜。
“當(dāng)我們到來(lái)時(shí),你們大家為了什么在打架?”裘弟問(wèn)道。
“我可沒(méi)有在內(nèi),”草翅膀輕蔑地說(shuō)。“打架的是他們。”
“什么事情?”
“那些狗中有一只在地板中間撒了泡尿。他們弄不清楚是誰(shuí)的狗,就吵了起來(lái)。”