克拉德美索提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

巴基無聲看向山姆。

“OK，OK，私人談話，而我是個被排除在外的、不合時宜的小可憐。”山姆夸張地攤手，“沒關系，我習慣了，在瓦坎達的時候就習慣了，每當你們倆一有機會見面，你們總是有那么多嘰里咕嚕的私房話——”

巴基的眼神變得兇狠起來。

“冬日戰士竟敢威脅美國隊長？”山姆尖叫著，但仍然以幾乎起飛的速度從沙發上跳了起來，抓起面包和牛奶逃回自己的房間并將門重重關上。

很快，從他房間中傳來巨大的重金屬音樂聲，伴隨著他的大喊大叫：“我什么都聽不見了！如果有火警請記得通知我！”

但門外客廳中的兩個人臉上都沒有絲毫笑意，山姆的回避令這個客廳的氣氛變得嚴肅起來。

“你到底想做什么？”巴基抱起胳膊問他的老朋友，“能不能別再做更多的傻事了。”

“這不是什么傻事，我在做正確的事。”

“是你自認為正確的事！”巴基的語氣逐漸嚴厲起來，“史蒂夫，我是不是對你太縱容了？雖然你一貫倔強，但現在你已經相當于度過了兩段人生，你也該好好休息了，能不能不要繼續折騰自己？”

史蒂夫愣了愣。

“好吧，終究還是瞞不過你。”他嘆了口氣，拍拍左手的沙發墊：“坐過來，巴克，坐到我身邊，然后我們再好好談談這個話題。”

巴基走了過去，離他近了一些。但當他想要坐下時，他再度瞥見了史蒂夫左手無名指上那枚金色素圈。

那枚樸素的指環令他一陣失神，胸口傳來尖銳刺痛，他不由自主攥緊了拳頭。

巴基做了個深呼吸，閉了閉眼睛，說道：“史蒂夫，聽我說，這已經是你的第二段人生了。現在你回來了，就應該繼續做好你這段人生中的普通人職責，每天看看報紙，看看電視，然后一天比一天衰老，虛弱，逐漸失去力氣，逐漸忘掉我和山姆……直到有一天，我會發現你沒有再起床，而當我呼喊你的名字，你再也不會回應我……”

巴基的眼眶有些濕潤了，他覺得自己有點說不下去了。

他沉默了一會兒，再度開口時，喉頭帶著一絲哽咽：“我會很難過，但你仍然擁有這樣平靜離世的權利，如你的亡妻佩吉·卡特一樣，你們英勇無畏的一生已經結束，平靜離世是對你這一生的最大獎勵，你又何必——”

“為什么你認為我寧愿如此？”史蒂夫溫柔地打斷了他，“我已經休息夠了，巴基。我得到了曾經奢求過的一段普通人的歲月，那已經足夠了。現在，我更愿意重新回到我應該呆的地方，這才是士兵的宿命。”

巴基搖搖頭：“史蒂夫，別騙人了，我還不夠了解你嗎？我太知道你究竟是怎么想的了。你這次回來，其實就是想與我和山姆一起度過最后的時光，然后沒有遺憾地離開這個世界。”

“我們的確默契非凡，但你不能堅決否定我想回到戰場的決心。當年我也是主動要求上戰場的，你還記得嗎？1943年，我不惜篡改個人資料也要到處參加征兵，因為這就是我想要的，你為什么還不明白——”

“別他媽的胡扯了！我他媽怎么會不懂？”巴基激動起來，憤怒地打斷了史蒂夫的話，“正是因為我太他媽的懂了，所以我才……因為我他媽當年就是這么想的！史蒂夫，我那時候就有退役的機會，在你把我從那張見鬼的九頭蛇實驗床上救下來之后，我原本是可以退役的！那時候我滿腦子都是回家的渴望，我懼怕戰爭，該死的，什么樣的蠢貨才會從戰場上離開之后還想要重新回到戰斗中，每天過著提心吊膽朝不保夕的生活？你根本就騙不了我！”

“可你沒有回家。”史蒂夫用藍眼睛深沉地凝視著巴基，悲傷，歉疚，“你留在了戰場，最終沒有回家，并且導致了你七十多年都沒能回家。而造成這個悲劇的原因，就是因為在那個小酒館里，有個布魯克林傻小子自以為是地問你：‘嘿，你愿意追隨美國隊長赴湯蹈火嗎？’”

巴基知道自己無法再繼續看著摯友此刻的目光，因此他扭過頭去，閉上眼睛，將痛苦的淚光擋在眼皮底下，不讓它們被這個