芥末君提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
兄弟,是個狠人……
陸迢在心里默默為麥肯點蠟,雖然他這句子語法上造得沒毛病,但你當面罵老師,能及格才有鬼了!
麥肯舔了舔唇,認真解釋起來:“道貌岸然,就是說面貌很偉岸的樣子,偉岸是handsomeandtall,butyouarehandsomeandshort,所以我加上了一個小男人……”
說道最后麥肯還不好意思地摸了摸腦袋,仿佛覺得自己過于機智。
哇,這解釋得陸迢都要相信了。
眼看王揚鳴臉色越來越黑,陸迢生怕出現暴力事件,忍不住在一旁提醒麥肯:“麥肯,道貌岸然是hypocritical(虛偽)的意思,不是什么好詞……”
麥肯驚訝地張大了嘴:“Whoops,我不是那個意思!我不知道那是hypocritical,我真的以為是handsome!”
陸迢繼續提醒:“小男人也不是好詞,大概類似于gigolo,小白臉吃軟飯的意思……”
“Jesus!我只是想說youarefreakincute!”
王揚鳴挑了挑眉:“cute?”
麥肯用手在自己胸前比劃著,堅定道:“因為老師才到我胸口,看上去非常cute!“
王揚鳴氣笑了:“我是標準身高!”
麥肯趕緊補充一句:“我沒有說你不標準,我只是想說你很cute……嗯,陸迢也很cute?!?
陸迢:怎么感覺他像是拉上去湊數的……
王揚鳴對麥肯的解釋不為所動,在試卷上打了一個鮮紅的大叉。
最終麥肯獲得了五十分,這意味著他還要繼續補考,只能抱頭哀嚎:“太難了,中文實在太難了!”
麥肯一邊抱著試卷一邊訂正答案,遇到不懂的他也不敢問王揚鳴,只能向陸迢請教。陸迢語
文一般,有些成語早就忘了具體,只記得大概意思,而麥肯的問題又時常讓人哭笑不得,陸迢總算明白王揚鳴為什么提起麥肯就冷笑。
比如有一題是讓他用十二生肖來組成語,麥肯寫的答案是“小雞吃米”。
參考答案給的“狗拿耗子”,麥肯特別不服氣,覺得是王揚鳴故意給他批錯,要知道這一題加上他可就及格了!
但他不能找王老師理論,因為王老師還在生氣,會罰他抄寫一百遍的,于是麥肯找了陸迢,讓他為自己作證:“小雞吃米和狗拿耗子哪有不一樣,我看都是一樣的……”
陸迢笑了:”狗拿耗子是多管閑事的意思,你這個小雞吃米是什么意思?“
麥肯很認真地想了想:“小雞吃米,越吃越香!”
他這句神來之筆搞得旁邊板著臉的王揚鳴都被他氣笑了,陸迢更是笑得肚子疼。
“你們笑什么吶!”葉巧巧忽然從門口奔了過來,甜甜地問陸迢。
葉巧巧從葉晟走了之后就一直不見蹤影,陸迢還以為她被妹控葉總一起帶走了,沒想到居然還在,說起來小光頭和霍向宇也沒有見著,怎么一個個的都喜歡亂跑……