[挪威]尤·奈斯博提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

“就像你說的，他后來被送到戰(zhàn)地醫(yī)院。那時(shí)我們的戰(zhàn)區(qū)開始被蘇聯(lián)人攻陷，我軍展開全面大撤退，醫(yī)院在前線得不到醫(yī)藥補(bǔ)給，因?yàn)樗械缆范急凰拿姘朔綋韥淼某吠塑囕v堵住了。蓋布蘭傷得很嚴(yán)重，尤其是他膝蓋上方的大腿部位卡了一枚彈殼碎片。他的腳長滿壞疽，面臨截肢的命運(yùn)，所以我們不再苦等永遠(yuǎn)送不到的醫(yī)藥補(bǔ)給，把他抬上車，讓他跟隨撤退車輛往西邊去。我最后一次見到他是在卡車后車廂，他滿臉胡須，身上蓋著毯子?？ㄜ囕喬ハ萑胗邪雮€車輪高的春泥里，他們花了一小時(shí)才繞過第一個彎道開上公路?！?

布雷把頭擱在辛娜大腿上，一雙哀愁的眼睛看著她。

“那是你最后一次看見他或收到他的消息？”

辛娜緩緩端起精細(xì)瓷杯，湊上唇邊，小啜一口，再放下杯子。她的手沒怎么晃動，但微微顫抖。“幾個月后，我收到蓋布蘭寄來的一張卡片，”她說，“里面寫到有一些丹尼爾的個人物品，其中有一頂蘇聯(lián)軍帽，據(jù)我所知，那好像是戰(zhàn)爭紀(jì)念品。他的筆跡不太容易辨識，但是傷兵寫的信多半都是那樣?！?

“那張卡片，你還……”

她搖搖頭。

“你記得那張卡片是從哪里寄來的嗎？”

“不記得了，我只記得那個地址讓我想到綠樹和郊區(qū)，而且他康復(fù)了?！?

哈利站了起來。

“這個叫辛德的人怎么會認(rèn)識我？”她問道。

“這個嘛……”哈利不知道該怎么解釋。

“所有的前線士兵都聽過我的名字，”她說，嘴角泛起一抹微笑，“那個把靈魂賣給惡魔換取提前出獄的女人。他們都是這樣想的吧？”

“我不知道?！惫f。他知道該離開這里了。這里距離環(huán)繞奧斯陸的環(huán)路只有兩條街，但實(shí)在太安靜，像是在山里的湖畔似的。

“他們告訴我丹尼爾死了以后，”她說，“我就再也沒見過他?！彼哪抗饴湓谶h(yuǎn)方?！笆盏角趧?wù)兵替他轉(zhuǎn)送的新年賀信之后，才過三天，我就在死亡人員名單中看見丹尼爾的名字。我不相信那是真的。我告訴他們我不相信，除非親眼看見他的尸體。所以他們就帶我去北區(qū)總隊(duì)焚燒尸體的地方。我走進(jìn)墳坑，踏過死尸，在一具具焦黑的尸體中尋找，查看一對對漆黑空洞的眼窩，可是沒有一具尸體是丹尼爾。他們說要認(rèn)出丹尼爾是不可能的，可是我說他們錯了，他們又說丹尼爾可能被放在已經(jīng)掩埋的墳坑里。我不知道，可是后來我再也沒見到他?！?

哈利清清喉嚨，辛娜嚇了一跳。

“謝謝你的咖啡，尤爾太太?！?