[挪威]尤·奈斯博提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
<script>theme();</script></dt>
“你是說約瑟夫·伯恩斯坦?”
“我不記得那些人的名字了。”
“你應該記得的,他參加過你的圣誕宴會。”
“約瑟夫·伯恩斯坦?”安德烈微微一笑,但眼神里毫無笑意,“那一定是很多年以前的事了。”
“一九三八年圣誕節,戰爭爆發之前。”
安德烈點了點頭,朝馬廄門口不耐煩地望了一眼。
“海倫娜,你的記性很好。克里斯多夫需要一個好頭腦,我的意思是說他的頭腦有時候會不太清楚。拋開這個不談的話,他是個好男孩,你以后就會知道了。”
海倫娜感覺心臟開始猛烈跳動。是不是哪個環節出錯了?安德烈對她說話的口吻仿佛她是他未過門的兒媳。但她并不怎么吃驚,只因她心頭燃起的熊熊怒火蓋過了驚駭的感覺。她再度開口,雖然心里想用友善的語氣說話,但怒火勒住她的咽喉,令她發出的聲音僵硬而且鏗鏘刺耳:“布洛海德先生,我希望我們之間沒有任何誤會。”
安德烈肯定聽出了海倫娜聲音的變化,但無論他是否聽出來,接下來他的口氣已經沒有之前迎接海倫娜時那般親切了:“既然如此,我們就來澄清誤會。請你看看這個。”
安德烈從紅色夾克的內袋抽出一張紙,攤開整平,遞給海倫娜。
擔保書,那張紙的開頭如此寫道,看來是一張合約。海倫娜的眼睛快速掃過密密麻麻的文字,其中大部分內容她都看不懂,只知道文中提到維也納森林里的房子,紙張末尾有她父親和安德烈兩人的簽名。她疑惑地看著安德烈:“這看起來是一份擔保書。”
“是擔保書,沒錯,”安德烈承認說,“那時候你父親認為猶太人的貸款將會被收回,連帶使得他的貸款也被收回,于是就來找我,問我能不能為他在德國的一大筆再融資貸款做擔保。很遺憾,我一心軟就答應他了。你父親是個自尊心很強的人,為了表示請我作保并非純粹要我做善事,他堅持要用你和你母親現在住的那棟避暑別墅作為擔保品。”
“為什么是當成你作保的擔保品,而不是貸款的擔保品?”
安德烈頗為吃驚:“問得好。答案是那棟房子的價值不足以作為你父親那筆貸款的擔保品。”
“但光是安德烈·布洛海德簽名作保就夠了嗎?”
安德烈微微一笑,用手撫摸自己粗壯的頸部。他的頸部在炎熱天氣下已泛著一層亮晶晶的汗水。“我在維也納還算擁有一些零星的資產。”
這句話說得相當含蓄。眾所周知,安德烈擁有奧地利兩大工業公司的大筆股權。德奧合并之后——德奧合并是希特勒一九三八年的“工作”,這兩家公司就從生產玩具和機械轉而替軸心國生產武器,安德烈也因此成為巨富。如今,海倫娜知道安德烈擁有她居住的房子,頓時她的胃里似乎長了個腫塊,越來越沉重。