[挪威]尤·奈斯博提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

<script>theme();</script></dt>

“除了這一項……還有他每次都把我們當猴耍?！惫f，給自己倒了一杯愛倫的自制咖啡。兩年前他們搬進這間辦公室時，愛倫把她的咖啡也一起帶來了。如今哈利的味蕾已無法忍受普通的咖啡。

“他會當上高等法院的法官嗎？”愛倫問。

“而且不到四十歲?！?

“超過四十歲，跟你賭一千克朗?！?

“賭了。”

兩人大笑，舉起紙杯干杯。

“那本mojo雜志可以給我嗎？”她問道。

“里面有弗雷迪·莫庫里[4]的十大最糟折頁照。露胸、兩手叉腰、齙牙突出。簡直糟透了。給你?！?

“我喜歡弗雷迪·莫庫里，真的?！?

“我沒說我不喜歡他?！?

哈利在椅子上坐下，靠上椅背，陷入思緒之中。那把已有破洞的藍色辦公椅，高度一直都維持在最低的一格。哈利坐下時，辦公椅發出尖鳴，以示抗議。哈利從面前的電話上撕起一張黃色便利貼，上面有愛倫的字跡。

“這是什么？”

“你應該識字吧？莫勒找你?！?

哈利快步走過走廊，想象他的頂頭上司莫勒如果知道斯韋勒再次逃過法律制裁，肯定會噘起嘴唇，雙眉深鎖。

復印機旁一個粉紅色臉頰的年輕女子看見哈利經過，立刻抬起雙眼，露出微笑。哈利并未回以微笑。那年輕女子也許是個女職員，她的香水味又香又濃，令哈利覺得不甚愉快。他看了看表上的秒針。

所以說，現在香水開始惹惱他了。他是怎么了？愛倫說他缺乏“天然浮力”，或其他什么名稱，大多數人都可以借著它再度浮到水面。哈利從曼谷回來之后，經歷了很長一段時間的低潮期，讓他覺得再也不要回到水面了。他覺得每一件事物都冰冷黑暗，他的每一個感官似乎都有點遲鈍，仿佛他深深地沉入水中。那是多么安靜美好。人們跟他說話時，話語就像是口中吐出的泡泡，快速向水面浮去。這就是溺水的感覺吧，他心想，并且等待著。但什么事也沒發生。只有空虛。不過那沒關系。他熬過來了。

幸虧有愛倫。

哈利回來后的前幾個星期，每當他必須放棄工作回家，愛倫都會伸出援手。她會確定哈利不會去酒吧，當他上班遲到時，她會命令他呼氣檢查，之后再視情況宣布他是否適合值勤。她曾多次叫哈利回家，但從不聲張。這個過程需要時間，而哈利也沒別的事好做。在確認哈利連續保持五天清醒狀態的第一個星期五，她滿意地點了點頭。