隱形基地/卜做人了提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

疑不定地打量邁克爾頭上的繃帶，“你還好嗎？”

“我喝醉了，跟人打了一架。”邁克爾拉出一張椅子，用紙擦干凈，“請坐，讓我找個干凈杯子——茶還是咖啡？”

夏莉抱著咖啡的姿勢與她哥哥一模一樣，“邁克，你不回去住了嗎？我聽說你好幾天沒回家了，所以……”

“我只是租住在那里，那不是我家。”邁克爾硬邦邦地說，同時唾棄自己干嘛對一個小姑娘這樣講話，于是放緩語氣，盡可能溫柔地說，“我的意思是，抱歉，夏莉，我可能不該租你哥哥的房子，這讓他不高興。”

“我以為卡爾戒酒了。”夏莉低聲說，“對不起，邁克，我替他向你道歉……原諒他吧，他平時不這樣。”

“我建議你帶他去看看醫生。”邁克爾偷偷在工作服上擦了擦手指，“他得了‘退伍士兵綜合癥’，我有個朋友也有這毛病，天天喝酒，喝完了就大吵大鬧，跟他老婆打架……打家里的狗，是的，他甚至毆打那條倒霉的老狗。”

“我求過他很多次了，邁克，”夏莉咬住嘴唇，難堪地紅了臉，“他不會去看醫生的。我們的父親很早就去世了，母親戰爭結束前離開，她沒能活著等到哥哥回來。卡爾不光是因為埃瑪的事，他回來的時候我就感覺到他變了……埃瑪的死只是加劇了他的……癥狀。他夜里不敢睡覺，整夜整夜睜著眼睛。他最開始喝酒，就是為了喝醉之后能睡一會兒……有些人說戰俘營非常可怕，比地獄還可怕。我認識的一位軍官自殺了。有天晚上，我發現卡爾爬到陽臺上，喝得醉醺醺的。弗利把他拖回來，他就瘋了似的打弗利……還有一次，他坐在那，流了很多血……很多很多血，”女孩害怕地顫抖著，“他用刀胡亂戳自己。”

“你來的這一個月，是卡爾這五年里最開心的一段時間。我感受得到，我是他的親妹妹。”夏莉懇求道，淚珠在眼眶中打轉，“您回去看看他吧，我付給您報酬，可以嗎？他拒絕回老房子，也不愿讓我搬去他家。我實在沒辦法了，邁克，您是他唯一的朋友。原諒他吧，邁克，求你了。”

第33章

-

邁克在這天下午提前一小時下班，

邁克在這天下午提前一小時下班，去昆尼西的房子收拾東西。他已經想清楚了：昆尼西本來一年多前停止酗酒，重新沉湎酒精，肯定是受到刺激。而刺激的源頭，不用想，正是他自己。“我他媽就不該來。”邁克爾叼著煙嘆氣，奧利弗說的沒錯，他絕對腦子里哪根筋抽搐了，才放著美國的逍遙日子不過，跑到廢墟中掙扎的德國，“盡是胡折騰”。

他寫了一張紙條，取出兩百馬克現金。“尊敬的馮?昆尼西先生，”紙條這樣寫道，“我沒計算過金額，但這些錢應該夠了。我將行李搬走，從此以后不會再與您見面。祝您身體健康！您真誠的，邁克爾?費恩斯。”

寫紙條時邁克爾咨詢了弗蘭茨先生，弗蘭茨先生建議他寫得“越正式越好”。兩百馬克根據匯率，差不多相當于五十美金。希望昆尼西可別把這筆錢當成什么奇怪的“補償”，邁克爾想起那“四美元六十五美分”，頭皮的傷口就一陣刺痛。路過市中心時他停下車，買了只巧克力蛋糕。昆尼西喜歡這種傳統的巴伐利亞蛋糕，雖然嘴上不提，可每次都能吃掉一大半。“最后一次，”邁克爾關上車門，“這是最后一次。”

昆尼西所在的工廠最近正準備更換生產線，由摩托轉移到汽車制造。那種摩托深受歡迎，利潤可觀。昆尼西連續加班，估計今天也不例外。邁克爾把車停在石子路邊，提著蛋糕，從花盆下摸出鑰匙。穆勒太太撇著嘴向他問好，“您去出差了嗎？”

“太忙啦，加班。”邁克爾隨口應道。

客廳陰沉沉的，深色沙發套，家具上厚重的布料令人感到窒息。邁克爾把蛋糕放到桌上，壓著紙條和馬克紙幣。想了想，他掏出廉價圓珠筆，在紙條上補了一句：“吃剩的蛋糕請放進冰箱，以及，記得不要喝隔夜的咖啡和茶。”