無(wú)終之始提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“安德烈弗朗索瓦威利爾，”瑪麗重復(fù)了一句，點(diǎn)燃了香煙。他們已回到地壇旅館他們自己的房間里，想把事情理出個(gè)眉目來(lái)，把令人驚訝的情況消化一下“圣西爾(棒槌學(xué)堂注：圣西爾軍校，系法國(guó)著名的軍事學(xué)校。)的畢業(yè)生，二次世界大戰(zhàn)的英雄，抵抗運(yùn)動(dòng)的傳奇人物，直到在阿爾及利亞問(wèn)題上決裂前都是戴高樂(lè)的當(dāng)然接班人。賈森，要把這樣一個(gè)人和卡洛斯聯(lián)系在一起實(shí)在令人不敢相信。”

“他們之間顯然有聯(lián)系，要相信這一點(diǎn)。”

“簡(jiǎn)直太難了。威利爾是傳統(tǒng)的法蘭西的榮譽(yù)，他的家族可以追溯到十七世紀(jì)。今天，他是國(guó)會(huì)的高級(jí)代表之一，政治上比查理曼老，這是肯定的，但是，是一個(gè)遵守法紀(jì)的軍人。就象是將道格拉斯麥克阿瑟同一個(gè)黑手黨的殺手聯(lián)系在一起，毫無(wú)意義。”

“那讓我們一起找出點(diǎn)意義來(lái)。和戴高樂(lè)決裂是什么原因？”

“阿爾及利亞。在六十年代初期，威利爾是美洲國(guó)家組織的成員——薩朗手下的阿爾及利亞上校之一。他們反對(duì)給予阿爾及利亞獨(dú)立的依維安協(xié)議，因?yàn)樗麄冋J(rèn)為阿爾及利亞理應(yīng)屬于法國(guó)。”

“瘋狂的阿爾及利亞上校們，”伯恩說(shuō)道。這句話脫口而出，然而連他自己也不知道這是怎么想出來(lái)的，不知道為什么要說(shuō)這些。

“這句話對(duì)你有什么含義嗎？”

“一定有，可我不知道究竟是什么。”

“想一想，”瑪麗說(shuō)道“為什么瘋狂的上校們會(huì)撥動(dòng)你的心弦？首先使你想到的是什么？快想！”

賈森無(wú)能為力地看著她，然后吐出了幾個(gè)字：“轟炸滲透奸細(xì)。你學(xué)這些，學(xué)這些技巧。”

“為什么？”

“我不知道。”

“一切決定都是根據(jù)你所學(xué)的東西作出的嗎？”

“我想是這樣。”

“什么樣的決定？你決定什么？”

“制造混亂。”

“這對(duì)你有什么含義？制造混亂？”

“我不知道！我無(wú)法思索！”

“好吧好吧，我們另找個(gè)時(shí)間再談這個(gè)問(wèn)題。”

“沒(méi)時(shí)間了，讓我們回頭來(lái)談威利爾。在阿爾及利亞之后，怎么樣了？”

“和戴高樂(lè)取得了某種和解，因?yàn)橥麪枏奈粗苯咏槿肟植阑顒?dòng)，因?yàn)樗能娙速Y歷要求他這樣做。作為一個(gè)為了失敗的但受人尊敬的事業(yè)而奮斗的戰(zhàn)士，他恢復(fù)了軍職，在從政前還晉升為將軍。他回到法國(guó)，確實(shí)還受到了歡迎。”

“那么他現(xiàn)在是政客？”

“說(shuō)他是發(fā)言人更恰當(dāng)。一個(gè)政界元老，他仍是一個(gè)頑固的軍國(guó)主義者，仍對(duì)法國(guó)日益衰弱的軍事地位感到憤慨。”

“霍華德里蘭，”賈森說(shuō)“同卡洛斯的接頭人找到了。”

“怎么會(huì)？為什么？”

“里蘭被刺是因?yàn)樗缮娣▏?guó)政府的擴(kuò)軍和軍火出口，我們不需要更多的事實(shí)。”

“這似乎難以令人相信，這樣的一個(gè)人”瑪麗的聲音越來(lái)越小，她被往事的回憶所震動(dòng)“他的兒子被人暗殺了，因?yàn)檎畏矫娴氖虑椋蠹s五、六年前。”

“告訴我怎么回事。”

“他的汽車(chē)在渡輪上爆炸。這個(gè)消息在所有的報(bào)紙都登載了。他是個(gè)政客，和他父親一樣是個(gè)保守派，處處反對(duì)社會(huì)主義和共產(chǎn)主義。他是議會(huì)的年輕成員，在政府開(kāi)支問(wèn)題上總是一個(gè)故意妨礙議案通過(guò)者，然而實(shí)際上又很得人心。他風(fēng)度翩翩，有貴族派頭。”

“誰(shuí)殺死了他？”

“據(jù)推測(cè)是激進(jìn)狂熱分子。他曾經(jīng)玩弄手法阻止某個(gè)立法和其它有利于極左翼分子的事。在他被謀殺后，同一個(gè)戰(zhàn)線的人散伙了，所以立法也就通過(guò)了。許多人認(rèn)為這是威利爾離開(kāi)軍隊(duì)和競(jìng)選國(guó)民議會(huì)的原因。不可思議，互相矛盾。不管怎么說(shuō)，他的兒子是給人暗殺的，你會(huì)相信他是世界上最不愿意同一個(gè)職業(yè)刺客發(fā)生任何瓜葛的人。”

“還有其它因素，你說(shuō)回到巴黎受到了歡迎是因?yàn)樗麖牟恢苯咏槿肟植阑顒?dòng)。”

“即使有，”瑪麗打斷他的話說(shuō)“這也淡忘了。在有關(guān)國(guó)家和男女問(wèn)題上，這里的人對(duì)感情用事的事情是更能容忍的。好歹他是個(gè)堂堂正正的英雄，別忘了這一點(diǎn)。”

“可是，當(dāng)過(guò)恐怖分子，就永遠(yuǎn)是恐怖分子，別忘了這一點(diǎn)。”

“我不同意這種說(shuō)法，人總是會(huì)變的。”

“有些東西不會(huì)變。沒(méi)有一個(gè)恐怖分子忘記他曾經(jīng)是多么得心應(yīng)手，他靠此為生。”

“你又是怎么知道的呢？”

“我也不太清楚。我正想問(wèn)自己呢！”

“那就別問(wèn)了。”

“可威利爾的事我能肯定。我要和他通話。”伯恩跨過(guò)去到床頭柜前，拿起電話簿“讓我們瞧瞧他的號(hào)碼是電話簿上有的還是不對(duì)外的。我要他的地址。”

“你無(wú)法靠近他。如果他是卡洛斯的接頭人，當(dāng)然有人保護(hù)，一見(jiàn)到你就會(huì)殺了你的。他們有你的照片，記得嗎？”

“那幫不了他們的忙，我決不會(huì)以他們要找的人的形狀出現(xiàn)。看，威利爾，a。f。蒙索公園。”

“我還是不信，拉維爾如果知道她要和誰(shuí)打電話，非嚇一跳不可。”

“也許嚇得她什么都愿意做。”

“她會(huì)有這個(gè)電話號(hào)碼，你難道不覺(jué)得奇怪？”

“在這種情形下不足為奇。卡洛斯想要他的傳信人知道他不是在鬧著玩，他要抓該隱。”

瑪麗站了起來(lái)：“賈森，什么是傳信人？”

伯恩抬起眼看著她“我不知道盲目為他干活的人。”

“盲目？看不見(jiàn)？”

“自以為是在干某一種事，而實(shí)際上是在干另外一種事。”

“我不懂。”

“這么說(shuō)吧。我叫你到某條街的拐彎處注意一輛汽車(chē)，這輛汽車(chē)根本不會(huì)出現(xiàn)，可你在那兒一站，另外一個(gè)守候你的人，就知道發(fā)生了什么事。”

“用算術(shù)的方法，這是一條無(wú)可追蹤的信息。”

“對(duì)，我想是這樣。”

“蘇黎世發(fā)生的就是這種情況，伏爾特阿芙爾就是一個(gè)傳信人。他散布謠言說(shuō)發(fā)生了盜竊，沒(méi)意識(shí)到他實(shí)際上說(shuō)的是什么。”

“是什么？”