瑟色SS提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
到她,目光淡淡掃來:“這一段怎么翻譯,下面,我們提問一下——”
教室里立刻響起一陣輕微響動,接著又陷入一片寂靜。幾乎所有人,這時都悄悄坐直了幾分,低頭盯著教材。
大家心里慫巴巴的祈禱著:不要叫我,不要叫我……
語文老師掃視了一圈,然后點名:“顏妍,你來說一下。”
顏妍輕輕咬著唇站起來。
“荊軻在等某個人,想和他一起去……”顏妍聲音細細軟軟的,不緊不慢的翻譯課文。
在她停頓的時候,語文老師微笑著看她:“聲音大一點。”
顏妍點頭,努力提高音量,但聽起來還是嬌嬌弱弱的——
她仿佛在給少女動漫配音,和正常人的畫風有點不一樣,簡直像在演戲。雖然好聽,但回答問題的時候有點違和……
到了后面,她自己都覺得尷尬,糯甜的聲音漸漸小了下去。
她念著念著,有同學忍不住發出幾聲輕笑,隱約夾雜著女同學的小聲鄙夷。
顏妍自然聽到了,頓了一下之后,選擇了繼續翻譯課文。她心里有點委屈,聲音卻緩慢而堅定。
她心里很明白某些人私底下是如何評價她的。原著里寫的很清楚,就因為甜美綿軟的聲音和外表,一些女生心里覺得顏妍很裝,很矯情。
在這個中二的年紀,一點點看不順眼,都可能衍生出莫名的敵意。怎么辦哦,誰讓她穿成了一朵嬌嬌校花?
好不容易翻譯完了,顏妍看了老師一眼,垂頭乖巧等待著。
“請坐,”語文老師很滿意,“翻譯得很好,顏妍同學有很大進步。”
這樣的評價,讓顏妍微微抿唇,有點意外。隨后她才想起來,原書里她是一個學渣來著。
一個只知道暗搓搓吃這吃那的小倉鼠精,心思又不在學習上,成績能有多好?慘兮兮喲。
原書女主就不一樣了,雖然也戴過學渣的大帽子,但人家有學霸系統啊,第一次考試失利之后,就開始逆襲,成功引起了校草男主的注意!
顏妍無奈的皺起眉頭,現在不管什么事兒,她都能想到男主身上去,怎么辦啊。
如何才能從他的魔掌下保住小命?
她這種心不在焉、神游物外的狀態,幾乎持續了兩節課。
惹得寧茶都有點害怕了,不斷地問:
“你怎么了?是不舒服還是心里害怕?還好馬上周末了,讓你媽陪你去醫院看看吧?”
“好的,”顏妍點頭應下,“謝謝你。我現在好多了,沒什么事。”
寧茶觀察了她一下,又看看她還沒合上的課本,忽然發現了盲點:“誒,妍妍,你的字怎么一下子變這么好看?”
顏妍低頭一看,因為有點虛弱的緣故,字寫得有點歪斜隨意。然而自有風骨,一看就是練過的,被大部分學生狗剩般的字一襯,簡直像下凡的小仙女。
顏妍抬眸,認真凝視著她,漆黑眼睛一片澄澈:“我也不知道哦……好像中午睡了會兒,起來就這樣了。”
寧茶滿臉困惑,思考片刻也得不出答案,只好搖搖頭不再去想,然而有點羨慕,托著腮說:“太好了,你下周就不用再交字帖了。”
顏妍回想片刻,才想起來這是什么作業,輕輕點了點頭。
周五下午就三節課,又上了一節課,就放學了。
周末即將來臨。不管住校生還是走讀生,所有學生都是心情歡暢。
放學鈴還沒響起,整個校園里就已經回蕩起了轟隆隆的聲響,人頭攢動。校園外早就擠滿了各式各樣招攬生意的車輛,到處都鬧哄哄的。
顏妍和寧茶都是走讀生,住處離學校也就四五里,坐環城公交就可以了。
但她們家不在同一個方向,坐的也不是同一路車。