浛央提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

第七章 火槍手的家務(wù)事?

到了羅浮宮外，達(dá)爾大尼央請(qǐng)教朋友他該怎么使用他分到的錢，阿多斯說他應(yīng)該到松果酒店預(yù)訂一桌豐盛的宴席，波爾多斯說他應(yīng)該雇用一個(gè)跟班，阿拉密斯說他應(yīng)該找一個(gè)稱心的情婦。當(dāng)晚他們就吃了飯，雇了跟班。普朗歇——波爾多斯給達(dá)爾大尼央雇的跟班——被這個(gè)貴族的氣派給迷住了。但波爾多斯告訴他，自己家境雖富，但還用不上兩個(gè)仆人，他應(yīng)該去伺候達(dá)爾大尼央。當(dāng)他看到他的主人拿出一把金幣付帳時(shí)，他相信自己交了好運(yùn)。直到這頓宴席結(jié)束，他都這么認(rèn)為。同時(shí)，他還用盛宴的殘羹冷炙彌補(bǔ)了自己長(zhǎng)時(shí)間的飲食不足。但是，晚上他給主人鋪床時(shí)，幻想破滅了。在一間前廳和一間臥房的住處只有一張床，普朗歇在前廳的一條從達(dá)爾大尼央床上抽出的毯子上睡覺。?

阿多斯也有一個(gè)叫格里莫的跟班，這個(gè)跟班是他用了一種特別方法訓(xùn)練出來的。這位可敬的阿多斯老爺不愛說話。他跟他的伙伴波爾多斯、阿拉密斯相處已有五六年了，在他們的記憶中，這五六年，他們常常看到他微笑，但從未聽見他笑出聲來。他的話永遠(yuǎn)只表達(dá)他想表達(dá)的意思，簡(jiǎn)短而富有表達(dá)力。他說話從不帶任何插曲，沒有人知道阿多斯有情婦，雖然他剛?cè)壹扔⒖∮致斆鳌Ｋ麖牟徽勁恕Ｋ辉敢庹勥@些話，但他從不阻止別人在他面前談女人，他只是偶爾插一句辛辣或憤世嫉俗的評(píng)語。他的寡言少語都快使他變成老人了。他使格里莫養(yǎng)成了按照他的簡(jiǎn)單手勢(shì)或簡(jiǎn)單的嘴唇動(dòng)作行事的習(xí)慣，只在一些非常重要的場(chǎng)合與他講話。?

格里莫既依戀、尊敬他的主人，又怕他。有時(shí)候，他以為完全理解了主人的要求，急忙照著做，結(jié)果卻背道而馳。于是阿多斯聳聳肩，狠狠地揍他一頓，但他不發(fā)怒。只有在這種日子里，他才張口講一兩句話。波爾多斯的性格與阿多斯完全不一樣：他不僅話多，而且聲音很大；不過，他倒不在乎別人聽不聽。他說話只是為了得到說話的樂趣——聽見自己聲音的樂趣。除自然科學(xué)外，他什么都說。他以這樣的理由來為自己辯解：他從小就對(duì)科學(xué)家懷有很深的仇恨。他沒有阿多斯氣派，這方面的自卑感常使他總是想方設(shè)法用奢華的服飾來壓倒他。但是，使喜歡擺闊的波爾多斯相形見絀的是，阿多斯穿著普通的火槍手上衣，只要向后仰仰頭，向前伸伸腳就立刻占據(jù)他理應(yīng)占據(jù)的位置。波爾多斯這樣來安慰自己，他常常在德？特雷維爾先生的會(huì)客廳和羅浮宮的警衛(wèi)室里大講特講艷遇，而阿多斯從不談這些。現(xiàn)在，他正談?wù)撘粋€(gè)外國(guó)公主，說她很愛慕他。?

有其主必有其仆，我們談?wù)劜柖嗨沟钠腿恕滤垢駯|。?

穆斯格東原名叫博尼法斯，是諾曼底人，他的主人把他這個(gè)柔和的名字改成了一個(gè)響亮無比的名字：穆斯格東。他給波爾多斯當(dāng)差的條件是講究的穿和住。他只要求一天兩個(gè)小時(shí)的自由，讓他干一些能滿足他的其它的需要的事。由于這個(gè)條件很合自己的心意，波爾多斯接受了這筆交易。他用他的舊衣服和披風(fēng)給穆斯格東改成了幾件緊身短上衣。一個(gè)聰明的裁縫把舊衣服翻過來改成了新衣服。靠著這個(gè)裁縫，穆斯格東跟在他的主人后面，非常神氣。?

阿拉密斯的仆人叫巴贊。他整天穿著黑衣服，因?yàn)樗闹魅讼Ｍ幸惶炷苓M(jìn)修會(huì)。這個(gè)仆人在三十五歲到四十歲之間，他性格溫和，身體肥胖，他用主人給他的閑暇時(shí)間閱讀宗教書籍，他燒的菜品種不多，但味道很好。此外，他為人謹(jǐn)慎，他的忠誠(chéng)可靠經(jīng)得住任何考驗(yàn)。?

在我們粗略地了解了主人和仆人之后，我們接著看看他們的住處。?

阿多斯住在費(fèi)魯街，離盧森堡宮只有幾步之遙。他的套房在一所連同家具出租的房子里，有兩個(gè)小間，特別整潔。年輕、漂亮的女房東經(jīng)常給他送秋波，拋媚眼。幾件貴重物品使住所光彩倍增。比如，一把金絲嵌花的劍掛在墻上，光劍柄就能值上二百皮斯托爾。但，即使最窮困的時(shí)候，阿多斯也不愿把它賣掉或當(dāng)?shù)簟ｉL(zhǎng)期以來，波爾多斯一直想得到它。?

波爾多斯曾試圖向阿多斯借用這把劍與一個(gè)公爵夫人約會(huì)。阿多斯表示可以將一切都給波爾多斯，但是劍已被牢牢釘在了墻上，只有當(dāng)它的主人不在這兒住了，它才會(huì)離開這堵墻。除劍以外，還有一幅亨利三世時(shí)代的一位貴族老爺?shù)漠嬒瘛＿@位貴族老爺服飾非常漂亮，戴著圣靈勛章。這幅像與阿多斯有某些相像，這說明，這位大貴族、國(guó)王頒發(fā)的勛章的獲得者是他的祖先。?

還有一只非常華麗的紋章和劍的匣子，放在壁爐臺(tái)與其它裝飾品很不協(xié)調(diào)。這只匣子的鑰匙一直被阿多斯帶在身上。但是，有一天，他當(dāng)著波爾多斯的面打開它，波爾多斯因此能夠親眼看到了匣子里的幾封信和幾份文件：一些家傳的文書和情書。?

波爾多斯的家在老鴿籠街的一套又寬又大，外表十分奢華的房間里。每當(dāng)波爾多斯與朋友經(jīng)過時(shí)，穆斯格東總是穿著全套長(zhǎng)衣站在一扇窗子那里，這時(shí)，波爾多斯就會(huì)用手指著說：“這就是我的家。”但是，從沒人在家里找到過他，他也從不邀請(qǐng)別人到他家里去，也沒有人能想象得出在這所奢華的房間里有什么樣的真實(shí)財(cái)富。?

阿拉密斯的住房并不大，有一間小客廳，一間餐廳和一間臥室。臥室與其它房間一樣，也在底層，面對(duì)著一片清爽宜人、遍地綠蔭的花園。?

至于達(dá)爾大尼央，他的居住情況我們已經(jīng)知道了，而且我們也認(rèn)識(shí)他的仆人：普朗歇。達(dá)爾大尼央天生好奇心強(qiáng)，他盡一切努力去了解阿多斯、波爾多斯和阿拉密斯的真實(shí)身份，因?yàn)樗麄內(nèi)胛闀r(shí)都是用假名字掩飾自己的貴族的名字的。尤其是阿多斯，即使在一里之外，人們也能聞出他的貴族氣味。所以，達(dá)爾大尼央向波爾多斯打聽阿多斯和阿拉密斯的情況，向阿拉密斯了解波爾多斯的情況。不幸的是，對(duì)那位沉默寡言的同伴的身世，波爾多斯除了從道聽途說中得到的情況以外，也一無所知。聽說，阿多斯在愛情生活中曾遭到過很大的不幸，還有一樁十分可怕的背信棄義的事毀了這個(gè)高尚的人的一生。無人知道這件背信棄義的事究竟是怎么回事。?