衣青箬提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
但是既然已經被秦攸知道,這就成了故意隱瞞不報了,即便是陸檸自己也不能否認。她只好示弱,“這個是我錯了,只是我自己也沒有完全想好,所以暫時沒有告訴你。”
“那現在可以說了嗎?”秦攸問。
陸檸抓著安全帶,“還是回家再說吧。”總覺得秦攸如果情緒太激動,開車可能會出事。
秦攸看了她一眼,沒有再說話,卻默默的提高了車速。陸檸看了兩次,確定雖然快但沒有超速,便不說話了。她還要斟酌一下,待會兒怎么跟秦攸交代呢。
回了家,秦攸并沒有擺出審問的態度,也沒有急著追問,等到兩人洗完澡躺在床上,才以一種“睡前談心”的姿態,對陸檸說,“你可以開始了。”
床上并不是個適合氣氛嚴肅的交談的地方。陸檸忙了一天,躺在軟軟的床上,整個人似乎都被卸掉了幾分力氣,說起話來也十分平和,“我想做翻譯。”
“具體呢?”外語相關的,做翻譯工作是很正常的事,但陸檸既然這么鄭重其事的思考,當然不是普通的翻譯了。
“同聲傳譯。”
秦攸的眉頭立刻皺了起來,“為什么要做這個?同傳雖然薪酬高待遇好,可是也很累,而且要成功也不是那么容易的事。”說到這里,他頓了一下,意識到自己否認得太快了,想了想問,“你考慮好了嗎?”
“我說過,還沒想好。但這個打算是很認真的。同傳注重資歷,我打算先考同傳的研究生,念書的時候積累人脈,等考了高級證書,只要師長稍微提攜,就能正式入行了。”陸檸說。
當然,必要的時候,秦攸這邊也能夠給她提供一些幫助,讓她能夠更快的在業內站穩腳跟。
這一點陸檸不太好意思說。因為現在自己什么成績都沒有,就要求秦攸支持,不太現實。況且,她心里覺得,秦攸可能不會太喜歡她走這條路。
“同聲傳譯太辛苦了。”秦攸再次強調,“而且到時候,你絕大部分時間要跟著行程安排走。”
后面這一點才是重點。
陸檸現在不是一個人,她結了婚,有了家。如果去做同聲傳譯,意味著一整年大部分時間都要在外面飛來飛去,根本不可能顧得了家里。最重要的是大型會議和活動,即便是國內,也只會安排在北上廣這樣的一線城市,不會到他們這里來。可能她即便在國內也無法回家。
真到了那時候,這個家就散了。
陸檸當然也明白這一點,“所以我還在猶豫。”
“陸檸。”秦攸沉默了一會兒,調整了一下自己的情緒,讓語氣不顯得那么咄咄逼人,然后才開口,“我不反對你換一個就業方向,但是……我希望你偶爾,也能分出一點點注意力給我,和我們這個家。好嗎?”
這話說得雖然軟和,但卻正好戳到了陸檸的心底。
她奮進的原因是什么?是為了能夠匹配得上秦攸,有能力有地位,不會讓人覺得她跟秦攸不對等。但如果因此反而忽略了家庭,就成了本末倒置。
之前她本來也一直很猶豫,所以始終沒能下定決心。都怪這個交換生的資格來得太早了。
陸檸側過身,將自己靠近了秦攸的懷里,“我知道。”她說,“所以我一直沒有下定決心。”頓了頓,她又道,“就業方向的事還早,我們可以再討論。但是交換生的資格,你答應了,不能反悔。”
秦攸無奈的笑了,“你把我當成什么人了?既然答應了你,自然就不會反悔。我只是……舍不得你。”
“我……”陸檸抿了抿唇,無端的緊張起來,“其實我也舍不得。”