白猿神猴提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
:“江總,我這就按您說的辦!”
江己寒這才重新直起身子,手掌從電腦上挪開。
由于江己寒氣場太強,方文不敢隨意接近,他束手束腳地為三位不速之客倒了杯水,等回到客廳的時候,賀睨和陳承坐在長沙發上凝著電視,似乎被這部日劇吸引,而江己寒則是獨自坐在椅子上,長腿交疊,百無聊賴時目光也會偶爾往電視上看,但視線仍舊冷冽。
方文小心翼翼地把水杯放在三人面前,這才去打開那臺飽受摧殘的筆記本電腦,屏幕果然被壓碎了些,邊角處都藍了屏,好在不影響他編寫稿子。
電影還在繼續,方文頂著巨大壓力開始寫通稿。
不知過了多久,客廳忽而傳來一聲遺憾的嘆息,聲源者陳承瞪大眼睛:“怎么沒有翻譯了。”
方文偷偷瞄了一眼,電視屏幕果然如陳承所言,沒有字幕組的翻譯甚至連日文字幕都沒有了。
—№ボットは考えていますか?
—⌒イタルサインがあります
——食べられますか
陳承剛被劇情吸引,被這一段沒翻譯的片段搞得崩潰。電影里,男主做了一桌滿滿當當的菜,小心地和女主對話。
“他們在說什么?”陳承偏頭問賀睨。
不等賀睨搖頭,忽然——
“機器人也會思考嗎?”一道低音傳來,方文駭得立即低下頭,留在鍵盤上的手還在發抖,那是江己寒的聲音。
不帶任何情緒:“我是有生命體征的。”
江己寒以手支頤淡淡道:“那你能吃東西嗎?”
竟然是在給陳承翻譯。
陳承受寵若驚,碎了一地的心奇跡般重組復活,他一邊看著畫面一邊忍不住說:“然后呢然后呢。”
電影里,機器人女主吃下一口男主的親手烹飪的佳肴,臉色一變。
江己寒:“不好吃。”
雖然江己寒實在算不上一個好的配音演員,但大發慈悲愿意給陳承翻譯,已經是天大的恩賜了,陳承不敢奢求太多。
電影中,窗外一聲轟鳴天雷滾滾炸響,像是有人飛升渡劫,雷聲愈演愈烈。畫面一轉到了夜晚男主的房間,男主臉色蒼白裹著被子輾轉反側,畫面顏色微微黯淡是代表男主的童年回憶,他小時候在打雷的天氣里一個人身處漆黑的房間,因而對雷雨天有嚴重的抵觸。
回憶結束,男主連唇都白了。就在他害怕地一把將被子捂住腦袋時,房間門響了。
江己寒:“Tizi可以進來嗎?”
江己寒喝了口水潤了潤喉,繼續翻譯:“別進來!”
“……”江己寒放下水杯,白水沒有可樂的甜度讓他有些不習慣,他忽然想到童年的自己,悶熱的天氣預示暴雨將至,結束八百米跑步的體育課后,男生去小賣部買了可樂,咕嚕咕嚕灌下爾后發出一聲滿足的喟嘆。
他便在旁邊等著,男生往他懷里塞了一瓶,那是‘再來一瓶’的獎勵。
他擰開瓶蓋,小啜了一口,味道沒有想象中那么好,但第一次得到的善意連帶汽水的爽感消除了一身熱汗。
“江總……”陳承小聲地喚他。
江己寒斂下思緒,循聲看向陳承。
陳承小幅度指著電視,在江己寒出神之際,畫面中機器人女主不知何時進了男主的房間,她擁抱起因為害怕而發抖的男主。
——恐れてはいけません、私はいつもあなたと一緒にいます(別怕,我會一直陪著你)
江己寒愣了愣,思緒再次不受控制的紛飛,腦海中浮現歪頭笑著的休語:“主人,Rio很高興為您服務,Rio將一直陪伴著您。”
江己寒:“……”
他按下思緒,抬眸便看見陳承朝著自己無聲地說了一句話,依著嘴型,江己寒看出來了。
陳承在說:江總,如果休語也有意識就好了。
骨節分明的手倏然捏住水杯,江己寒心中一頓,有什么他自己也鬧不明白的想法溢了出來。
Duang——
那邊寫通稿的方文終于不勝酒力,頭磕在茶幾上睡著了。
江己寒收回視線,拇指和食指輕輕摩挲:“陳承。”
陳承立即警覺:“江總?”
江己寒淡淡道:“讓賀睨協助你立個項目。”
陳承:“什么?”